アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wydajnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYDAJNIEの発音

wydajnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYDAJNIEと韻を踏むポーランド語の単語


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
fajnie
fajnie
jednostajnie
jednostajnie
miarodajnie
miarodajnie
nadzwyczajnie
nadzwyczajnie
niejednostajnie
niejednostajnie
nienadzwyczajnie
nienadzwyczajnie
nieobyczajnie
nieobyczajnie
nieprzedajnie
nieprzedajnie
nietajnie
nietajnie
niewydajnie
niewydajnie
niezwyczajnie
niezwyczajnie
obyczajnie
obyczajnie
skrajnie
skrajnie
tajnie
tajnie
zwyczajnie
zwyczajnie

WYDAJNIEのように始まるポーランド語の単語

wydac
wydac sie
wydajac
wydajnosc
wydajnosc pracy
wydajnosciowo efektywnosciowy
wydajny
wydalac
wydalanie
wydalenie
wydalic
wydalina
wydalniczy
wydanie
wydanie bibliofilskie
wydanie homograficzne
wydanie krytyczne
wydanie zbiorowe
wydarcie
wydarniowac

WYDAJNIEのように終わるポーランド語の単語

akcyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
beznadziejnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie

ポーランド語の同義語辞典にあるwydajnieの類義語と反意語

同義語

«wydajnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYDAJNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydajnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydajnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wydajnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

有效
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

eficientemente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

efficiently
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कुशलता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بكفاءة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

продуктивно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eficientemente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষতার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

efficacement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cekap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gut
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

効果的に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

능률적으로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

irit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hiệu quả
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திறமையாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्षमतेने
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

verimli biçimde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in modo efficiente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wydajnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

продуктивно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eficient
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποτελεσματικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

doeltreffend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

effektivt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

effektivt
5百万人のスピーカー

wydajnieの使用傾向

傾向

用語«WYDAJNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wydajnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wydajnieに関するニュースでの使用例

例え

«WYDAJNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydajnieの使いかたを見つけましょう。wydajnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 343
Wydajność pracy wyrażona w normogodzinach przypadających na 1 robotnikogodzinę rzeczywiście przepracowaną: 22000 nh 20 000 rh =1,1nh/robotnikogodzinę Wskaźnik ten wyższy od jedności oznacza wydajność pracy wyższą niż ...
Damian Dębski, 2006
2
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 69
Liczbę k cykli roboczych wyznacza się na podstawie czasu trwania jednego cyklu (tc) w sekundach, a zatem k=^ (5-2) Wydajność teoretyczna maszyn o pracy ciągłej Qt = 3600 □ Fsm □ v (5-3) gdzie: Fsm ~ powierzchnia przekroju strugi ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
3
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 62
W praktyce wydajność teoretyczna maszyn nie jest nigdy osiągana. Wynika to z różnych przyczyn. Na ogół średnie obciążenie maszyny przy pracy jest mniejsze od nominalnego. Łyżka koparki nie zawsze napełnia się całkowicie, a ponadto ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
4
Wzory społeczno-kulturowe młodych robotników a wydajność pracy: ...
Wydajność pracy mierzy się w jednostkach naturalnych na jednostkę czasu [...]• Wskaźnik wydajności równa się ilorazowi wielkości produkcji czy usług i nakładu czasu pracy. na wytworzenie tej produkcji". Gwoli jasności należałoby podać (za ...
Krystyna Marcinowska-Łangowska, 1991
5
Czynniki wzrostu wydajności pracy: na przykładzie przemysłu Opolszczyzny
piszą: „Jeśli wydajność pracy jest efektywnością pracy żywej i jeśli praca społeczna występuje jako podział pracy między różnymi konkretnymi pracami, należy koniecznie rozróżniać społeczną i indywidualną wydajność pracy. Indywidualna ...
Józef Jagas, 1971
6
Podstawy rachunkowości - Strona 131
PO TEJ LEKCJI POWINIENEŚ WIEDZIEĆ Czym jest wydajność pracy w działalności gastronomicznej? Jakie są mierniki wydajności pracy? W jaki sposób można obliczyć wydajność pracy w zakładach gastronomicznych? SŁOWNICZEK ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
7
Przewodnik: Wydajne aplikacje internetowe
H4Buduj wydajne aplikacje internetowe!/h4 Aplikacje internetowe systematycznie wypieraj? swoje klasyczne odpowiedniki.
Ilya Grigorik, 2014

用語«WYDAJNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwydajnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maersk Line zwolni 4000 osób
Chcemy poprawić doświadczenia internetowe naszych klientów i jednocześnie pracować tak wydajnie jak to możliwe – powiedział prezes Søren Skou. Maersk ... «Puls Biznesu, 11月 15»
2
tanie elektryczne ogrzewanie na podczerwień
Witamy - nasza misja to pomóc wszystkim oszczędnie, ekologicznie i wydajnie ogrzać pomieszczenia w których mieszkacie, pracujecie, wypoczywacie, ... «Moja Norwegia, 10月 15»
3
Motorola Droid Turbo 2 będzie duża i bardzo wydajna
Motorola Droid Turbo 2 ma być wyposażona w ekran o przekątnej 5,43 cala i rozdzielczości Quad HD, natomiast w środku powinno być dobrze – wydajnie i ... «CHIP, 9月 15»
4
Lekcja rachunków. NIK stawia piątkę gminnej księgowości za …
NIK chwali gminy, które powierzyły wyodrębnionym podmiotom prowadzenie księgowości swoich szkół. Wydajnie, tanio i sprawnie - to pozytywne skutki takiego ... «Polska Agencja Prasowa, 5月 15»
5
Pracujemy rekordowo długo, ale mało wydajnie
Polacy są w czołówce UE jeśli chodzi o czas spędzony w pracy. Ale pod względem wydajności jesteśmy w ogonie Europy, nasza produktywność jest trzykrotnie ... «Puls Biznesu, 2月 15»
6
Wydajnie w polu i na drodze
Wprowadzanie na rynek coraz bardziej wydajnych, a zarazem większych i cięższych maszyn niesie ze sobą wyzwania dla producentów opon. Nowoczesne ... «Farmer.pl, 12月 14»
7
PKW: system działa niezbyt wydajnie. Liczenie głosów nawet do środy
Kilka godzin, albo dwa dni - poczekamy na pełne wyniki wyborów samorządowych. Państwowa Komisja Wyborcza zmaga się z systemem informatycznym, który ... «Dziennik.pl, 11月 14»
8
System działa. Tylko byle jak. Ale po wyborach go omówią
System działa, choć niezbyt wydajnie i nie w sposób zadowalający - tak, jednym zdaniem, szef PKW Stefan Jaworski podsumował gigantyczne problemy z ... «TVN24, 11月 14»
9
Intel i AMD na celowniku – VIA wraca do gry z nowym procesorem!
Musi być tanio, energooszczędnie i jednocześnie zadowalająco wydajnie. I mówimy tu ... Musi być efektywnie, czyli energooszczędnie i wydajnie. Na każdym ... «Gadzeto Mania, 7月 14»
10
Polak pracuje długo, ale mało efektywnie. Dlaczego?
... na podstawie PKB, a to wskazuje tylko na to, że mniej zarabiamy niż np. zarabiają w Niemczech czy w USA, a wcale nie oznacza, że gorzej, mniej wydajnie. «GazetaPrawna.pl, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wydajnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wydajnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż