アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyderek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYDEREKの発音

wyderek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYDEREKと韻を踏むポーランド語の単語


ablegierek
ablegierek
aplegierek
aplegierek
belwederek
belwederek
berek
berek
ceberek
ceberek
charakterek
charakterek
comberek
comberek
cukierek
cukierek
cylinderek
cylinderek
czaberek
czaberek
deuterek
deuterek
dromaderek
dromaderek
drzewozerek
drzewozerek
duserek
duserek
dyplomacja kanonierek
dyplomacja kanonierek
dziendoberek
dziendoberek
orderek
orderek
polcylinderek
polcylinderek
skafanderek
skafanderek
swiderek
swiderek

WYDEREKのように始まるポーランド語の単語

wydelikacenie
wydelikacic
wydelikaciec
wydelikacony
wydelikatnialy
wydelikatnic
wydelikatniec
wydepilowac
wydeptac
wydeptanie
wydeptany
wydeptywac
wydeptywanie
wyderka
wyderkaf
wyderkowy
wydestylowac
wydetosc
wydety
wydezynfekowac

WYDEREKのように終わるポーランド語の単語

eklerek
foksterierek
gajerek
gierek
inzynierek
kacerek
kancerek
kanotierek
kleterek
koliberek
komputerek
kontenerek
koperek
kuferek
kuperek
kurierek
kutnerek
lakierek
likierek
literek

ポーランド語の同義語辞典にあるwyderekの類義語と反意語

同義語

«wyderek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYDEREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyderekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyderekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyderek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyderek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyderek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyderek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyderek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyderek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyderek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyderek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyderek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyderek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyderek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyderek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyderek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyderek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyderek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyderek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyderek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyderek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyderek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyderek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyderek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyderek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyderek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyderek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyderek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyderek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyderek
5百万人のスピーカー

wyderekの使用傾向

傾向

用語«WYDEREK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyderek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyderekに関するニュースでの使用例

例え

«WYDEREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyderekの使いかたを見つけましょう。wyderekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 1 - Strona 344
tenże rzeczony mówca zupełną wiadomość w szczególności praw owych, z którymi się sprzeczne strony rozprawiają u sądu, jakie są o granicach, kupnach, wyderkach, zapisach, kontraktach, czyli spornych umowach, i tam dalej.63 Nadto ma ...
Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1957
2
Zadłużenie hipoteczne i obrót nieruchomościami w Starym Mieście ...
Zastaw użytkowy występował również w przypadku sprzedaży nieruchomości z możliwością odkupu – na wyderek („reemptionis alias na Widerkauff”), kiedy wierzycielem był kupujący, a dłużnikiem sprzedający. Do transakcji takiej doszło 6 II ...
Andrzej Mycio, 2003
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 477
Niem. Serfouf). Wyderkaf czyli odkupcza albo reempcyonalna suma. Czack. Pr. 2, 161. Wyderek , wyderkaf, gdy kto daje pewna^ sume, a tym czasem , nim siç U suma od- da , trzyma w onéj sumie majçtnoàé , z ktoréj pozytek bierze. Dudz. 70.
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
Iasnie przydat Pan nafz, 2е Кroleftwo nie-- bieskie, iet podobne cztowiekowi, nie ktoremuzkolwieksielacemu, ale sieiacemu na rolifwoiey: bogdyby byf Pan nieprzydat, zeieft iako niebo, cztowieksieiacy na rolifwoiey, toby byf mowit wyderek: ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
5
Ocalił mnie kowal
Ochrypłym głosem przedstawiłam się: – Jestem Marianna Wyderka... Guzik zamiast nosa wielmożnej pani Różyckiej czmychnął na prawo. – Co? Co? Stefania Czajka nazywa się Marianna Wyderka?! Dosyć tych głupstw! Jesteś Żydówką ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
6
Prawo prywatne polskie: napisane i wykładane przed rokiem 1830 w b. ...
summę, sprzedającemu, ale i biorącemu za nią dobra wyderkiem, nabywcy, awizować do wykupu i we dwanaście niedziel po awizacyi żądać pod zakładem wykupna dóbr. Chociaż warunek taki sprzeciwiał się wyobrażeniom o lichwie, ...
Jan Wincenty Bandtkie Stężyński, 1851
7
Klub milosnikow historii ksiegarstwa: sylwetki czlonkow - Strona 101
WYDERKO,. ur. 17. V. 1905. w. Warszawie,. zm. tamże. 13. III. 1981. Po uzyskaniu matury Jan Wyderko ukończył Szkołę Nauk Handlowych i Ekonomicznych Zgromadzenia Kupców m.st. Warszawy, a następnie kurs dla księgarzy ...
Filip Trzaska, 2000
8
Tragedia Achillesa: oraz inne próby dramatyczne - Strona 153
WYDERKA Pochowano go hucznie u ojców bernardynów nazajutrz po narzuceniu narodowi owej obmierzłej Konstytucji Majowej. Parafia świętej pamięci Czepiela, nie zaspokojona należycie, oskarżyła ojców bernardynów o przywłaszczenie ...
Wacław Kubacki, 1972
9
Nachrichten über Polen - Tom 2 - Strona 34
Unter den Eigenthümlichkeiten uns rer gerichtlichen Verhandlungen führe ich nur den sogenannten Wyderek an, und den Comprommiß. Ersterer ist ein Contract, den der wegen des alles verheerenden Luxus immer mehr überhandnehmens ...
Johann Joseph Kausch, 1793
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 67
wnitek (sidło) wyciąg (cytacyja) wycwerk (trell) wyderek (kupno zrobioné pod warunkiem mozności zwrócenia rzeczy kupionej) wykusz (ganek: Mącz.) wynik (rezultat) wziątek (percepta) zadzierzg (węzeł trudny do rozwiązania) zaciąg ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846

用語«WYDEREK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyderekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Murale z mchu "rozkwitły" w na szarych elewacjach
Mural z kamienicy przy Al. Kościuszki 9 w Łodzi /Agnieszka Wyderek /RMF FM. Na ścianach znalazły się sylwetki lisa, bobra, wilka, jelenia, sarny, łosia, bielika, ... «rmf24.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wyderek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyderek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż