アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wspolmyslec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSPOLMYSLECの発音

wspolmyslec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSPOLMYSLECと韻を踏むポーランド語の単語


domyslec
domyslec
doroslec
doroslec
lekkomyslec
lekkomyslec
myslec
myslec
pomyslec
pomyslec
przemyslec
przemyslec
wydoroslec
wydoroslec
wymyslec
wymyslec
zamyslec
zamyslec

WSPOLMYSLECのように始まるポーランド語の単語

wspollokatorski
wspollokatorstwo
wspolmalzonek
wspolmat
wspolmiernie
wspolmiernosc
wspolmierny
wspolmieszkanie
wspolmieszkaniec
wspolmieszkanka
wspolmyslny
wspolnica
wspolnictwo
wspolniczka
wspolniczyc
wspolnie
wspolnik
wspolnofunkcyjny
wspolnordzenny
wspolnorynkowy

WSPOLMYSLECのように終わるポーランド語の単語

a nuz widelec
anielec
bawolec
bielec
bohomolec
bolec
budulec
bywalec
calec
chomolec
chomulec
chudzielec
cielec
cwiekulec
diabelec
dolec
dotlec
dowlec
dulec
duzy palec

ポーランド語の同義語辞典にあるwspolmyslecの類義語と反意語

同義語

«wspolmyslec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSPOLMYSLECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspolmyslecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspolmyslecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspolmyslec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wspolmyslec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wspolmyslec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wspolmyslec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wspolmyslec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wspolmyslec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wspolmyslec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wspolmyslec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wspolmyslec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wspolmyslec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wspolmyslec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wspolmyslec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wspolmyslec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wspolmyslec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wspolmyslec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wspolmyslec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wspolmyslec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wspolmyslec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wspolmyslec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wspolmyslec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wspolmyslec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wspolmyslec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wspolmyslec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wspolmyslec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wspolmyslec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wspolmyslec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wspolmyslec
5百万人のスピーカー

wspolmyslecの使用傾向

傾向

用語«WSPOLMYSLEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wspolmyslec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wspolmyslecに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLMYSLEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspolmyslecの使いかたを見つけましょう。wspolmyslecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obecność ryzyka: szkice z filozofii powszechnej - Strona 152
Starał się on współmyśleć różnice i jedność. Jego książka Difference et repetition - to zarys współczesnej ontologii. Myślenie różnicy i powtórzenia ma zastąpić dawne metafizyczne myślenie negacji i tożsamości. Dotychczasowa filozofia ...
Stanisław Borzym, 1998
2
Szkice o wychowaniu - Strona 118
chcą tylko statystycznie „kuć", a pragną myśleć, współmyśleć i zdobywać samodzielność myślenia, chcą nie tylko biernie przyswajać sobie ustalone programowo wiadomości, ale je współtworzyć, przeżywać i znajdować ...
Wojciech Kojs, ‎Bronisława Dymara, 1994
3
Prace z pragmatyki, semantyki i metodologii semiotyki - Strona 268
Pisząc tak Heidegger powinien był przez „Dostępnych" współmyśleć nie tylko rzeczy, ale również Drugich, jako że ich także, jeśli nie przede wszystkim, potrzebujemy, oczekujemy, chronimy i że są przedmiotem naszej troski35. 32 „Dieses ...
Jerzy Pelc, 1991
4
Konstrukcja rzeczywistości - Strona 312
Publiczność musi bowiem współmyśleć, by powstał spektakl, w teatrze może to czynić. W kabarecie konsumowanie czegoś gotowego nie jest możliwe, gdyż nie istnieje jeszcze przedmiot konsumpcji, program powstaje dopiero ze współpracy ...
Michael Fleischer, 2002
5
Wybrane pisma filozoficzne - Strona v
Własnym przykładem uczył Profesor, jak myśleć, jak z innymi wspólmyśleć, współdociekać, a na materiale tego kunsztu uczył po prostu, jak pracować. Objął katedrę zatopiony w ideach, zapowiadając się jako pomysłowy i przenikliwy analityk ...
Kazimierz Twardowski, 1965
6
Sztuka rozumienia: literatura i psychoanaliza - Strona 508
Osobiście bardzo żałuję tej zmiany decyzji. Tłumacz po prostu przekalkował: Sztuka oczywistości, co ani nie jest po polsku, ani nie ma sensu. Mógł dać choćby Sztuka widzenia oczywistości. Czytelnik zacząłby z miejsca współmyśleć: Co to za ...
Danuta Danek, 1997
7
Łwa Tołstoja związki z Polską - Strona 337
znam znacznie więcej niż z utworów, gdyż staram się współczuć, współmyśleć (somyszlit') i współżyć (sożyt') z Panem..." 141 Cytuję według przekładu: „Czystość", 1908, nr 3, s. 46; por. t. 78, s. 174—175. U2 pmt, DR, sygn. 46042. Autor listu ...
Bazyli Białokozowicz, 1966
8
Korzenie i owoce: wspomnienia i listy - Strona 692
... udekorowało Wojciecha Ziembiriskiego swoim złotym krzyżem Polski Walczącej. Nieważne czy do pomników i orderów odnosimy się sceptycznie. Każde narzędzie do- bre jeśli posuwa sprawę. A praca jest globalna, musimy współmyśleć ...
Ewa Gieratowa, 1998
9
Językoznawstwo synchroniczne i diachroniczne: tom poświęcony pamięci ...
pływ wywarł tworząc środowisko, skupiając wokół siebie ludzi, którzy po prostu chcieli z Nim współmyśleć na różne tematy. Obfitość i bogactwo tematyczne tekstów tego tomu świadczą o tym, że Mu się to udało. Literatura ...
Adam Weinsberg, ‎Jadwiga Sambor, ‎Romuald Huszcza, 1993

参照
« EDUCALINGO. Wspolmyslec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspolmyslec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż