アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wygluszyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYGLUSZYCの発音

wygluszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYGLUSZYCと韻を踏むポーランド語の単語


baluszyc
baluszyc
dosuszyc
dosuszyc
gluszyc
gluszyc
juszyc
juszyc
komuszyc
komuszyc
koniuszyc
koniuszyc
kruszyc
kruszyc
nadkruszyc
nadkruszyc
nakruszyc
nakruszyc
napuszyc
napuszyc
naruszyc
naruszyc
nasuszyc
nasuszyc
obruszyc
obruszyc
obsuszyc
obsuszyc
odkruszyc
odkruszyc
odsuszyc
odsuszyc
ogluszyc
ogluszyc
okruszyc
okruszyc
osuszyc
osuszyc
pastuszyc
pastuszyc

WYGLUSZYCのように始まるポーランド語の単語

wyglodnialy
wyglodniec
wyglodzenie
wyglodzic
wyglodzic sie
wyglodzony
wyglos
wyglosic
wyglosowac
wyglosowy
wygloszenie
wyglup
wyglupiac sie
wyglupianie
wyglupic
wyglupic sie
wyglupienie
wygluszac
wygluszanie
wygluzowac

WYGLUSZYCのように終わるポーランド語の単語

podsuszyc
pojuszyc
pokruszyc
poruszyc
posuszyc
poswintuszyc
potuszyc
przesuszyc
przygluszyc
puszyc
rozjuszyc
rozkruszyc
ruszyc
skruszyc
sojuszyc
spuszyc
suszyc
swintuszyc
tuszyc
ujuszyc

ポーランド語の同義語辞典にあるwygluszycの類義語と反意語

同義語

«wygluszyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYGLUSZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wygluszycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwygluszycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wygluszyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wygluszyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wygluszyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wygluszyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wygluszyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wygluszyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wygluszyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wygluszyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wygluszyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wygluszyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wygluszyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wygluszyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wygluszyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wygluszyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wygluszyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wygluszyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wygluszyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wygluszyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wygluszyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wygluszyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wygluszyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wygluszyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wygluszyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wygluszyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wygluszyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wygluszyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wygluszyc
5百万人のスピーカー

wygluszycの使用傾向

傾向

用語«WYGLUSZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wygluszyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wygluszycに関するニュースでの使用例

例え

«WYGLUSZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwygluszycの使いかたを見つけましょう。wygluszycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klepsydry pamięci - Strona 420
Czego to ja - rany boskie święte - nie robiłem, żeby go wygłuszyć Ja robiłem wszystko. Ale ten szum nie dawał się wygłuszyć, lecz wzmagał się jeszcze i był jak brzęczenie monstrualnej muchy nad głową. Z takiego pożałowania godnego ...
Karolina Dorota Literska, 2006
2
My podziemni - Strona 57
Tak wyglądata w środku drukarnia pod warsztatem miękkimi płytami pilśniowymi, żeby wygłuszyć hałas: podczas pracy maszyny był taki, że aby się porozumieć na odległość metra, trzeba było prawie krzyczeć. Podwójnie wygłuszone były też ...
Edmund Szczesiak, 2006
3
Filozofia społeczna - Strona 198
Chodzi także o wygłuszenie ewentualnego sprzeciwu i wyciszenie go w samym zarodku, to znaczy w świadomości ludzi żyjących pod naciskiem propagandy. Zbliżona do niej jest propaganda sukcesu, zmierzająca również do umocnienia ...
Józef Majka, 1982
4
Tańczący gronostaj - Strona 49
powta- rzalem sobie próbuja.c wygluszyc jak glos áwierszcza rozkrzyczane sumienie. — Przeciez nie ja podpalilem i wywrócilem do góry kolami niebieski barakowóz, nie ja zabarykadowalem gruzem i zlomem drzwi plona.cego wozu! Ja tylko ...
Marek Obarski, 1985
5
Leśny ołtarz - Strona 88
Sploszylem Cier- lice., zgwalcilem Bozenke. i obcia.lem brzytwa. usta dziewczynki, azeby nie wyjawila ojcu imienia wybrañca lisiej nory. Nie chcialem jej udusic. Musialem tylko wygluszyc re.- kami straszny krzyk wydobywaja.cy sie. z krwawia ...
Marek Obarski, 1989
6
Exkluziv: Edda domowa każdego Polaka - Strona 97
Masywne kamie- nice rodem z rzymskiego Palatynatu musiary wyti7ymac i wygluszyc pro- blemy "interkontynentalne" degenerujacej siç od zbytku miçdzynaro- dowej émietany towarzyskiej, której swietnosc i podróze zawierary siç juz tylko w ...
Sławomir Almanzor Burszewski, 1995
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
4odz, -lodzcie a. -lódzcie wyglos -su, -sie; -sów wyglosic -oszç, -oszaj -oscie wyglup (osoba) -pa, B. = D., -pie; -py, -pów wyglup (blazenada) -pu, B. = M., -pie; -py, -pów wyglupic sic -piç sic, -pia, sic; -pcie sic wygluszyc -szç, -szaj -szcie wygnac ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1092
Mówi niepewnie parę słów i zaraz umyka z lękiem — czy aby się nie wygłupił- Każdemu zdarza się jakaś pomyłka, blamaż, fatalne wygłupienie się. wy głu szyć, -szy — wy głuszać, sza. 1 Jeśli ktoś lub coś wyglusza jakiś dźwięk, to sprawia, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Bogom śpiewać i ludziom: Jan Kasprowicz--Rabindranath Tagore : ...
Wygluszone zostaja bóle czlowiecze, wprowadzony pierwiastek czasu ontologicznego, wiecznosci i nieskoñczonosci, a takze bezkresowosci: „Idec ja, biedna Maria, ideс przez piaski pustyni hen! Ku tej rzece nieznanej, gdzie Chrystus cuda ...
Mirosław Sosnowski, 2002
10
Duchota - Strona 43
... scene, a wiec nie wygluszona. jeszcze klótniç z synem, oczywiscie, ze inaczej niz klótnia. nie mozna Lego nazwac, gdyz rozpçdzeni jednym wypowiedzianym glosno idio- tyzmem, popychali do przodu nastçpny, zdajqc sobie z tego sprawç, ...
Maciej Zenon Bordowicz, 1988

参照
« EDUCALINGO. Wygluszyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wygluszyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż