アプリをダウンロードする
educalingo
wykatapultowac

"wykatapultowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYKATAPULTOWACの発音

wykatapultowac


WYKATAPULTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

WYKATAPULTOWACのように始まるポーランド語の単語

wykaslac · wykaslac sie · wykaslywac · wykasowac · wykastrowac · wykaszac · wykaszanie · wykaszlac · wykaszlac sie · wykaszlec · wykaszlec sie · wykaszliwac · wykatrupic · wykaz · wykazac · wykazac sie · wykazalny · wykazanie · wykazywac · wykazywanie

WYKATAPULTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwykatapultowacの類義語と反意語

同義語

«wykatapultowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYKATAPULTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykatapultowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykatapultowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykatapultowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弹射
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

catapulta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

catapult
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गुलेल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منجنيق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

катапульта
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

catapulta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুলতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

catapulte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lastik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Katapult
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カタパルト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

투석기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

catapult
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ná cao su
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவண்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हवेत फेकणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mancınık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

catapulta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wykatapultowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

катапульта
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

catapulta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταπέλτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kettie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

katapult
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

katapult
5百万人のスピーカー

wykatapultowacの使用傾向

傾向

用語«WYKATAPULTOWAC»の使用傾向

wykatapultowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wykatapultowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wykatapultowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYKATAPULTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykatapultowacの使いかたを見つけましょう。wykatapultowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Happy-end - Strona 23
Bo nie mam pamięci do nazwisk. A z takim defektem trudno pisać poufne raporciki o bliźnich. Kto zaprzecza, ten potwierdza. Ale czy królewiątko, które Frąś radby „wykatapultować" z dożywotnego beneficjum, stoi od docenta moralnie wyżej?
Tadeusz Nowakowski, 1970
2
Zło i fantazmaty - Strona 88
... wykatapultować się z orbity egzystencji jako katastrofy - za pomocą rewolucji. Lecz to się nie udaje, bo udać się nie może. Człowiek jest skażony i bez Bożej pomocy niczego dobrego nie może dokonać. Ci, którzy chcieli osiągnąć ...
Maria Janion, 2001
3
Rozbitkowie: ocean czwarty i ostatni - Strona 47
w kosmos, żeby się nie dać wyrwać i wyrzucić poza obręb koła, bo odśrodkowa siła nie tylko zamyka krąg, ale i uwalnia z jego zewnętrznej warstwy wszystko, co zbędne, więc i nasz cycek mógłby wykatapultować się w kosmos, w którym ...
Zbigniew Kosiorowski, 1989
4
Wobec zła - Strona 90
Z drugiej strony pojawiają się tacy, którzy sądzą, że sami mogą się zbawić, że potrafią niejako wykatapultować się z orbity egzystencji jako katastrofy — za pomocą rewolucji. Lecz to się nie udaje, bo udać się nie może. Człowiek jest skażony i ...
Maria Janion, 1989
5
Prace wybrane - Tom 3 - Strona 88
... bezwzględny fatalizm egzystencji, idą oni do kresu bólu i nicości, tak jak bohaterowie mitologii skandynawskiej Północy. Z drugiej strony - pojawiają się tacy, którzy sądzą, że sami mogą się zbawić, że potrafią niejako wykatapultować się z ...
Maria Janion, 2000
6
Moloch - Strona 54
... iż nie zdjąłem płaszcza, rzucam się ku szaragom w takiej konfuzji, że budzę się gwałtownie, jakby mnie ktoś wykatapultował ze snu na jawę, a pierwszym moim odczuciem jest zdumienie: jak mogłem brać ów sen, tak różny od realności, ...
Stanisław Lem, ‎Jerzy Jarzębski, 2003
7
FDP wobec polityke wschodniej RFN, 1969-1982 - Strona 20
Przyczyniła się do tego pośrednio opozycyjna strategia CDU/CSU której zasadniczym celem było „wykatapultowanie" FDP z parlamentów krajowych. W decydującej mierze był to efekt strategii wyborczej FDP, która przystępowała do wyborów ...
Józef Janusz Węc, ‎Janusz Józef Węc, 1990
8
Paszcza smoka: szkice wietnamskie - Strona 38
Wibrujący świst rakiety — eksplozja — i pilot amerykański wykatapultował się z płonącego wraku. Otwarty spadochron zaczął opadać ku aktorom. Pobiegli do ciężarówki po karabiny. Krótka narada: brać jeńca, czy czekać na... śmigłowiec?
Ireneusz Gwidon Kamiński, 1970
9
Tajemnica chińskiego pokoju - Strona 56
... iż nie zdjąłem płaszcza, rzucam się ku szaragom w takiej konfuzji, że budzę się gwałtownie, jakby mnie ktoś wykatapultował ze snu na jawę, a pierwszym moim odczuciem jest zdumienie: jak mogłem brać ów sen, tak różny od realności, ...
Stanisław Lem, 1996
10
Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 272
... który w jednej chwili moze sie okazac monstrualnym Zoo (gdzie znajdziemy raczej twory zoologii fantastycznej niz bestie przywie- zione z Afryki), boi sie wiec wykatapultowania z lózka w dzikie i nieoswojone rejony ptasiej (rajskiej) kultury.
Szymon Wróbel, 2001
参照
« EDUCALINGO. Wykatapultowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykatapultowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA