アプリをダウンロードする
educalingo
wykladacz

"wykladacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYKLADACZの発音

wykladacz


WYKLADACZと韻を踏むポーランド語の単語

badacz · dogladacz · gadacz · jadacz · nakladacz · objadacz · ogladacz · opowiadacz · osiadacz · podgladacz · podkladacz · podpowiadacz · posiadacz · przegladacz · przekladacz · przepowiadacz · samonakladacz · skladacz · ukladacz · wspolbadacz

WYKLADACZのように始まるポーランド語の単語

wyklac · wyklad · wykladac · wykladac sie · wykladanie · wykladca · wykladka · wykladnia · wykladnia prawa · wykladniczy · wykladnik · wykladnik potegi · wykladowca · wykladowczy · wykladowczyni · wykladowy · wykladzik · wykladzina · wykladzinowy · wyklamac

WYKLADACZのように終わるポーランド語の単語

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · brodacz · gwazdacz · kardacz · powiedacz · sandacz · wspolposiadacz · wyjadacz · wypowiadacz · zakladacz · zapowiadacz · zasiadacz · zjadacz

ポーランド語の同義語辞典にあるwykladaczの類義語と反意語

同義語

«wykladacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYKLADACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykladaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykladaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykladacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

夹持
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pinza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gripper
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रिपर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القابض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

захват
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pinça
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যার সাহায্যে শক্ত করে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pince
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penggenggam
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Greifer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

把持部
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그리퍼
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gripper
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gripper
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிடிமானம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gripper
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kıskaç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pinza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wykladacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

захоплення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gripper
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρπάγη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grijper
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gripare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Gripper
5百万人のスピーカー

wykladaczの使用傾向

傾向

用語«WYKLADACZ»の使用傾向

wykladaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wykladacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wykladaczに関するニュースでの使用例

例え

«WYKLADACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykladaczの使いかたを見つけましょう。wykladaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 506
Wykladacz snów, ber îrnumf Deuter; Eccl. conieptmuren.. сонносудекъ. Jeáliby powstal miçdzy wami prorok jaki albo wykladacz snów, nie sluchajcie rzeczy proroka onego albo ániarza onego. Zorn. Post. 5, 614. Wykladacz, wyluszczyciel ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Geometrya Czyli Nauka O Ziemiomiernictwie Ku snadnieyszemu wyżsey ...
Podobnież frakcya ; ieft wykładacz proporcyi 2 do 6, bo widocznie wfkazuie , że 2 termin poprzedzający ieft trzecią częścią 6 terminu naftępującego, czyli, że 2 trzy razy niefzczą fię w fześciu. - - • / miofek. - Każdey zatym proporcyi Fxponens, ...
Patrycy Skaradkiewicz, 1776
3
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego: - Strona 19
śniarz II śniacz; widosen; 2) wyrażeń składających się z rzeczowników należących do grupy nazw wykonawców czynności, najczęściej z sufiksami: -ca, -acz, rzadziej z sufiksem -arz: wyprawca, rozprawca, składacz, wykładacz, wymy- ślacz w ...
Joanna Kamper-Warejko, ‎Joanna Kulwicka-Kamińska, ‎Katarzyna Nowakowska, 2007
4
Polish Sacred Philology in the Reformation and the ... - Strona 252
Thus the expression vetus interpretatio and vetus interpres for the old Latin version and its translator were rendered in Polish with stary wyklad and stary wykladacz . 13 But since the term wyklad was given the same range of meanings as ...
David A. Frick, 1989
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
94 Auslad Ausleck telka Leydeñskn, Wz. Das Gewehr ausladen ladunek wydobyé, wyciagnaé, naboy wykreciéAuslader, m. der wykladacz (ciejarow), wykladnik, (wykhadnik ist eig. in der Algebra etwas, v. Exponent-Wz) cf. nosciel, noszacy; ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
... kanoniści: Felix Siebocius, Jan Musceninus, biegły w językach greckim i łaeińskim; Marcin Uiazdowski, wykładacz Pawła Ś., herezji pogromca, już żywym głosem, książkami przez się wydanemi, wielekroć(‹łecíes)'Rektor Akademji; Andrzej ...
Adam Jocher, 1840
7
Andrzeja Frycza Modrzewskiego o poprawie Rzeczypospolitey: księgi czwore
Bo Jan Swięty, on tajemnić Bożych wykładacz, prorokował, (e) iż fzarańcza nic więcey jedno pięć miefięcy (przez co abojaki pewny czas, abo znaczną odmianę rozumie ) narodowi ludzkiemu [zkodzić miała. Trzeba tedy BoGA profić, aby on ...
Andrzej Modrzewski Frycz, 1770
8
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
... nie zesłał na wyspę za karę żadnej plagi. Alan cieszył się, że atmosfera stygnie, ale martwił się brakiem pracy. Poszukiwania zajęły mu dobry rok. W końcu zatrudnił się w sklepie – jako kasjer i wykładacz towaru. Wielkiego wyboru nie miał, ...
Dionisios Sturis, 2015
9
Geometrya albo niektore łatwieysze sposoby do rozmierzania wszelkich ...
ścić fię może, biorę tedy tyleczwor, dzielnika, to ieft 938o, ktorego wykładacz że ieft cztery, kładę go z prawey ręki podzielney liczby na mieyfcu wieloraza za liniyką odcinającą, y będzie pierwfzą figurą wieloraza. - Dzielnik 2345 ...
Ignacy B. Bystrzycki, 1769
10
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
Jeżeli temu nie podoła wykładacz, już zaraz krzyczą, że się sam nie rozumie, że w całéj téj rzeczy niema sensu i t. p. Ależ Mości Panowie, to tak nieuchodzi. Każda rzecz wtenczas tylko dokładnie pojętą bydź może, jeżeli wraz pojmujemy i ...
Walenty Chledowski, 1830

用語«WYKLADACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwykladaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Handel: "Półkowe" niezgodne z konstytucją
Teraz juz wiem dlaczego producenci zatrudniaja agencje pracy dla wykladaczy by ... produkcji transportu polkowego promocyjnego i wykladacza tego towaru. «Interia, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wykladacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykladacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA