アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wykorzenic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYKORZENIC SIEの発音

wykorzenic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYKORZENIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WYKORZENIC SIEのように始まるポーランド語の単語

wykopywac sie
wykopywanie
wykorbienie
wykorbiony
wykorkowac
wykoronkowac
wykorygowac
wykorzeniac
wykorzenianie
wykorzenic
wykorzenienie
wykorzystac
wykorzystanie
wykorzystywac
wykorzystywanie
wykosic
wykoslawiac
wykoslawianie
wykoslawic
wykoslawic sie

WYKORZENIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwykorzenic sieの類義語と反意語

同義語

«wykorzenic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYKORZENIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykorzenic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykorzenic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykorzenic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

根除八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

erradicar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

eradicate August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त उन्मूलन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القضاء أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

искоренить августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

erradicar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রুট নিন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éradiquer Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membasmi ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auszurotten August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を根絶
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 근절
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbrastha Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

diệt trừ tháng tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் ஒழிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट निर्मूलन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos kökünü kurutmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sradicare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wykorzenic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

викорінити серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eradicarea august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξάλειψη Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roei Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utrota augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utrydde august
5百万人のスピーカー

wykorzenic sieの使用傾向

傾向

用語«WYKORZENIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wykorzenic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wykorzenic sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYKORZENIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykorzenic sieの使いかたを見つけましょう。wykorzenic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40
Rewolucya jest to starcie się dwóch stronnictw zupełnie sobie przeciwnych. Rewolucya nim ... pomocą druku upowszechniać soli/mata i wykorzeniać prawdę, albo raczej osłabić jej potęgę ,ibo prawda nigdy wykorzenić się nie da. Chwila więc ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
2
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami
Wszyscy się kłaniająiniziutko, oglądają się na wszystkie strony i mówią: ,,Nié ma, nié ma, ani ducha. ... Circum_potatio , które Solon W Atenach, Decemwirowie W Rzymie, z taką usilnością wykorzenić starali się, a Wszelako napróžno. Oprócz ...
Teodor Narbutt, 1835
3
Kazania na Swieta Uroczyste całego roku - Tom 1 - Strona 127
Poznawszy Chrześcianie szkaradność zgorszenia: nie dajmyż go nikomu, ale owszem poczynione starajmy się poprawić, i wykorzenić. Jak zaś poczynione zgorszenia znieść, i poprawić mamy, ażebyśmy do łaski Boga powrócili; o tém C z ę ś ...
Jósefa Wilczka, 1843
4
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Rzeczy w I. Części znayduiących się pod liczbą w brzegach wierszow położoną. ... 26 - 27 - 28 Brzóst - - - 25 Budowa ciepła - 255 Buk - 29 - 3o - 31 Bukowe orzeszki 414 Cis - 76 - 77 - 78 Chwastow wykorzenienie - 246 Czeremcha 1 1 o - 1 1 ...
Jan K. Kluk, 1788
5
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Zawsze w życiu trzeba kiedyś płacić, a już brakuje mi sił i nerwów, by przyglądać się raz jeszcze szlachetnej głupoCie”. ... (I dlatego ten Dvořák, obciążony niedającym się wykorzenić akcentem, musiał zdecydować się na pantomimę; nie ma ...
Józef Hen, 2013
6
Nie zgadzaj się na zło! - Strona 122
b) Wymiar wykorzenienia przestrzennego, egzystencjalnego i duchowego. Jednocześnie z brakiem poczucia ciągłości, zaistniało zjawisko wykorzenienia. Możemy wyróżnić trzy aspekty tego zjawiska: przestrzenny, egzystencjalny i duchowy ...
Franciszek ((papież ;), 2013
7
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie niedziele i ...
Jak waśi ojcowie czynili, tak i wy, zawszeście się sprzeciwiali Duchowi świętemu. ... Uczcie się takze większej powolności dla tych, którzy wam prawdę mówią i złe z was wykorzenić starają się, niźli rabini ku świętemu Szczepanowi pokazali, ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
8
Pastoralna - Strona 159
Jeżeli się zmysłowość skieruje na ludzi, wtenczas rodzi pychę, dumę, wyniosłość, bo człowiek chce nad wszystkiemi panować, wszystkich pod się podbić, i wszystko znaczyć, by pychę wykorzenić potrzeba przeciwnego środka, a ten jest ...
Jozefa Wilczka, 1871
9
Prawdy wieczne w naukach, pobudkach i przykładach. wywodami z Pisma ...
Wolaf raczéj za marną i krótką udać się uciechą, niżeli być posłusznym przykazaniu szczodrego swego Stworzyciela. ... krwi ludzkiéj lvi, i wszystkie stworzenia zniosły się przeciwko człowiekowi, chcąc go wykorzenić i wygluzować zziemi.
Carlos Gregorio Rosignoli, 1841
10
Dzień Zwycięstwa: - Strona 507
Nie dało się go wykorzenić w żaden sposób, bo oni już dawno był zrośnięty z ich ciałami i umysłami. Oni nie mogli wyglądać inaczej, mówić inaczej, nie mogli być ludźmi bez strachu, bo strach był tym, czym byli oni. Strach był ich życiem.
Radosław Żubrycki, 2012

参照
« EDUCALINGO. Wykorzenic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykorzenic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż