アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wykrecic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYKRECIC SIEの発音

wykrecic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYKRECIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WYKRECIC SIEのように始まるポーランド語の単語

wykrecac
wykrecanie
wykrecenie
wykrecic
wykreowac
wykreowac sie
wykres
wykres funkcji
wykres kolumnowy
wykreslac
wykreslanie
wykreslenie
wykreslic
wykreslic sie
wykreslnie
wykreslny
wykresowka
wykret
wykretactwo
wykretacz

WYKRECIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwykrecic sieの類義語と反意語

同義語

«wykrecic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYKRECIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykrecic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykrecic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykrecic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

闪避
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

evasión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Evasion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपवंचन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تملص
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уклонение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

evasão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

évasion
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengelakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausweichen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

回避
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회피
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

evasion
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Evasion
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஏய்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परत चालू करा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaçırma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

evasione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wykrecic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ухилення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

evaziune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπεκφυγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontduiking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Evasion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Evasion
5百万人のスピーカー

wykrecic sieの使用傾向

傾向

用語«WYKRECIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wykrecic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wykrecic sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYKRECIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykrecic sieの使いかたを見つけましょう。wykrecic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykleckie ministrow Arrianskich: ktorzy chcac sie wykrecic z tego, ...
"ed-ml? m5 lIogK-ifiwo: pezez ?tote/wich non-ech stedltlka'ch/ do kwrvcl) Sie z z'icmte* Sedomicrfiicy p2zem'eslx / na' polcsm / na' W0lynimc'. bluz'merfiwä ich/nel "1" xx 070c l) x( 2 k: U5 8x771 e 7823. w ßtonione ognicm *7 mteßem kat-ze ...
Nicolas Cichovius, 1654
2
Praktyka językowo-stylistyczna w tekstach artystycznych doby ...
ugryzc sie w jezyk 'powstrzymac sie od wypowiedzenia czego szczerze albo czego niewllasciwego, przykrego': Napisal ... 101); wykrecic sie sianem 'uniknac konsekwencji, wyklamac sie': tylko fotografie nie licza sie czasem I pokazuja I nawet ...
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1997
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D rozchmurzyc' sie lighter /'lartar/ noun [C] Q a small object that produces a flame and is used to make cigarettes start ... 4 get off lightly (also UK escape lightly) to have less trouble or punishment than you expected D wykrecic' sie sianem, ...
Cambridge University Press, 2011
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
laffen, '1. gniewem powstać na kogo; 'powstać na kogo; _, 'odezwnć się. nie módz dinth milczeć; -ebnnnrm va. írr. .... pozbyć się kogo lub czego; -êmidrlm m. odwinąć` odpętleć, odwikłać co; fid; _ wywiund się; wykręcić się; wywikłnć się; fieb ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Asweinen, v.a, und n. wyplakaé, naplakač sie, wyplakaé sie, zepsué sobie oczy placzem. - - - - Ausreisen, v. irr. ... oder Pr.-Poln. wyjač, z. B. Was ser aus der Wäsche auswinden cf. wykrecič, wycisnqé, wydrzeé, wywindowaé, oporzadzié kogo ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1167
Tym razem się nie wywiniesz, ogród jest obstawiony- Chcą go schwytać, a on im się ciągle wywija. ... -wymkną^ CZ NDK-DK ZWYKLE DK = wyKręcić Sie, wymigać Sie CZPCH NDK-DK [BI CZ NDK CZ DK-NDK ZWYKLE DK RZ MflZ zwykle lm ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Marćina Kromera biskvpa Warmienskiego, O sprawach, dzieiach, y ...
... P. sie samer lub zaratunktem ypomoca Gniewomirza / mä Czarnikowepana/Vßctezame w5toli. p:zezpoddanie obteu: ... Boleslawa zwieletey aßkodlwey taksobeiako Rzeczyposp:muckdania ofobte P3ypusc3ony/gdy sie wykrecic nie mogt/ ...
Marcin Kromer, 1611
8
Stańczyk - Wydanie 12 - Strona 37
Po takim władcy Mikołaj I mógł wydawać sie bardzo złym. Tym niemniej obywatele Królestwa nie ... Niektórzy odmawiali - inni próbowali wykrecić sie sianem lub zdecydowanie mówili, co o tym sadza. Żaden nie zdradził - co prawda jeden ...
Tomasz Gabiś, 1990
9
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 337
22.1.2 ^ Setzen Sie die Substantive adresat, nadawca, listonosz, aparat na kartę telefoniczną, koperta, abonenci und ... 22.1.3 w Setzen Sie die Verben wykręcać wykręcić; dzwonić / zadzwonić; korespondować; wysyłać wysłać; nadawać ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
10
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Na koniec miatem racyautomnosd. moie fam przed foba wymawiac, bom sie na prawdziwey nie znat cnocie, i poczciwych ... Так barzon fobie prawy i prace byt omierzit, odpowiedziat jdomen, zem sie zadna miara z rak iego wykrecic nie mogt.
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750

参照
« EDUCALINGO. Wykrecic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykrecic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż