アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wykrwawic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYKRWAWICの発音

wykrwawic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYKRWAWICと韻を踏むポーランド語の単語


bawic
bawic
blogoslawic
blogoslawic
ciekawic
ciekawic
dawic
dawic
dlawic
dlawic
doprawic
doprawic
dostawic
dostawic
dotrawic
dotrawic
dzierzawic
dzierzawic
dziurawic
dziurawic
jawic
jawic
kedzierzawic
kedzierzawic
koslawic
koslawic
krwawic
krwawic
okrwawic
okrwawic
pokrwawic
pokrwawic
rozkrwawic
rozkrwawic
skrwawic
skrwawic
ukrwawic
ukrwawic
zakrwawic
zakrwawic

WYKRWAWICのように始まるポーランド語の単語

wykroplina
wykrot
wykruszac
wykruszanie
wykruszenie
wykruszyc
wykruszyc sie
wykrwawiac
wykrwawiac sie
wykrwawianie
wykrwawic sie
wykrwawienie
wykrwawiony
wykrwic
wykrwienie
wykryc
wykryc sie
wykrycie
wykrygowac
wykrygowany

WYKRWAWICのように終わるポーランド語の単語

koszlawic
kulawic
lzawic
marnotrawic
nabawic
nadstawic
nadtrawic
naprawic
nastawic
objawic
oblaskawic
obsprawic
obstawic
odprawic
odstawic
odwszawic
okulawic
oprawic
ordzawic
oslawic

ポーランド語の同義語辞典にあるwykrwawicの類義語と反意語

同義語

«wykrwawic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYKRWAWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykrwawicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykrwawicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykrwawic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

流血
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sangrar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bleed
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खून बहाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ينزف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кровоточить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sangrar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত ঝরা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

saigner
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berdarah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bluten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

出血
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

출혈
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

metu getihe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chảy máu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரத்தம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रक्तस्राव होणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kanamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sanguinare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wykrwawic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кровоточити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sângera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αιμορραγώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bloei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bleed
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blø
5百万人のスピーカー

wykrwawicの使用傾向

傾向

用語«WYKRWAWIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wykrwawic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wykrwawicに関するニュースでの使用例

例え

«WYKRWAWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykrwawicの使いかたを見つけましょう。wykrwawicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 930
Pułk wykruszył się w bitwach. wykrwawić dk Via, ~ony — rzadziej wykrwawiać ndk I, ~any ^spowodować upływ krwi a. dokonać uboju zwierzęcia przez wypuszczenie krwi z naczyń krwionośnych* A przen. « spowodować utratę, śmierć ludzi ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 822
Według zasady ścisłego podziału zakresu kompetencji, operator nie może obiecać pacjentowi, że nawet w przypadku wykrwawiania się nie zostanie mu śródoperacyjnie przetoczona krew. Tę decyzję anestezjolog musi podjąć samodzielnie.
Reinhard Larsen, 2013
3
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
Ten sposób uboju pozwala na uzyskanie prawidłowego wykrwawienia ptaków, przy czym rana ubojowa jest niewidoczna z zewnątrz. Jest on stosowany przy produkcji drobiu patroszonego i nie patroszonego, a z zasady przy uboju drobiu, ...
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
4
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
szybszego wykrwawienia wskazane jest, aby od momentu zawieszenia do ogłuszenia ptak przebywał około 90 sekund w ciemni na transporterze. Ogłuszania dokonuje się przy pomocy kleszczy albo ogłuszacza nożowego, ...
Ewa Potemkowska, 1964
5
Koniec świata w Breslau
Ileczasu minęło, nim Geissen się wykrwawił? – zapytał Lasariusa. –Człowiek poprzecięciu tętnicy szyjnej wykrwawia się w ciągu okołopięciu minut –odparł patolog. –Morderca miał zatem – kontynuował Mock –dziesięć minut na ogłuszenie ...
Marek Krajewski, 2011
6
Z problematyki badań nad produkcją i konsumpcją żywności w Polsce
Wprawdzie mięso zwierząt zabitych bez wykrwawiania ich ma większą wartość spożywczą i jest bardziej soczyste, lecz za to znacznie mniej odporne na procesy rozkładu. 3. Ogłuszanie zwierzęcia rzeźnego. Fragment witraża w katedrze we ...
Irena Rabęcka-Brykczyńska, ‎Tadeusz Sobczak, 1984
7
Ogród wieczornych mgieł
Pozwoli amsię wykrwawić wszystkiemu, co tak dugo tamowa am, powinnam więc chyba poczuć się lepiej, alewcale tak nie byo. # PokaZ mi rękę # powiedzia Aritomo. # Zdejmij rękawiczkę. Tyle razy widzia ją juZ bez okrycia. Nie poruszyam ...
Twan Eng Tan, 2013
8
Klątwa tygrysa. Wyzwanie
To pamiątka po tym, jak Lokesh próbowa mnie wykrwawić, Zeby sprawdzić, czy przeZyję. PrzeZyem.On za to lekko się wkurzy , bo zaplami sobie krwią ca e ubranie. To powiedziawszy, Ren wyrwa swoje d onie z moich i wyciągną ramionana ...
Colleen Houck, 2012
9
Pełzacz - Strona 308
Wykrwawił się na śmierć– oznajmił Gardner.– Podciął sobie żyły i wykrwawił się. Przypuszczalnie z początku zamierzał się powiesić. Wskazuje na to znaleziony przy nim sznur. Jednak potem rozmyślił się... – Czy rodzina już wie? – Tak.
Mariusz Kwiatkowski, 2013
10
Ziarno prawdy
Budnik wykrwawił się przez przecięte w pachwinie tętnice, beczka była dla hecy i dla efektu, dekoracja teatralna. Oczywiście gwoździe pokaleczyły go i podrapały w kilku miejscach, ale nie były przyczyną śmierci. – A te numery namazane we ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011

参照
« EDUCALINGO. Wykrwawic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykrwawic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż