アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wykuwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYKUWACの発音

wykuwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYKUWACと韻を踏むポーランド語の単語


czuwac
czuwac
dokluwac
dokluwac
dokuwac
dokuwac
dosnuwac
dosnuwac
dosuwac
dosuwac
kuwac
kuwac
obkuwac
obkuwac
odkuwac
odkuwac
okuwac
okuwac
podkuwac
podkuwac
poobkuwac
poobkuwac
powykuwac
powykuwac
pozakuwac
pozakuwac
przekuwac
przekuwac
przykuwac
przykuwac
rozkuwac
rozkuwac
skuwac
skuwac
ukuwac
ukuwac
wkuwac
wkuwac
zakuwac
zakuwac

WYKUWACのように始まるポーランド語の単語

wykupny
wykupowac
wykupywac
wykupywanie
wykurczac
wykurowac
wykurowac sie
wykurowanie
wykursywiac
wykursywic
wykurzac
wykurzanie
wykurzenie
wykurzyc
wykusic
wykustykac
wykusz
wykusztykac
wykuwac sie
wykuwanie

WYKUWACのように終わるポーランド語の単語

dotruwac
dozuwac
fruwac
nadfruwac
nadpruwac
nakluwac
nasnuwac
nasuwac
nawsuwac
nazuwac
obsuwac
obuwac
odczuwac
odfruwac
odpluwac
odpruwac
odsuwac
odtruwac
opluwac
osnuwac

ポーランド語の同義語辞典にあるwykuwacの類義語と反意語

同義語

«wykuwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYKUWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykuwacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykuwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykuwac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伪造
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

forjar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

forge
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشكيل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выковать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

forjar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কামারশালা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

forger
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjalin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schmiede
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

築きます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위조
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Forge
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rèn luyện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போலியாக்குவது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इतरांना मागे टाकणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oluşturmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

forgiare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wykuwac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

викувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

falsifica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηρουργείο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bewerk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förfalska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smi
5百万人のスピーカー

wykuwacの使用傾向

傾向

用語«WYKUWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wykuwac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wykuwacに関するニュースでの使用例

例え

«WYKUWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykuwacの使いかたを見つけましょう。wykuwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wady drewna
Stara, zarosnięta martwica, na niej owocnik czyrenia dębowego i ślady po nakłuciach przez dzięcioła dobieństwem większym niż 95% wykuwają swoje dziuple w drewnie opanowanym przez zgniliznę. Ptakami wykuwającymi dziuple są ...
Robert Kimbar, 2011
2
Język modernizmu: prolegomena historycznoliterackie - Strona 299
Jak pokazuje w swej książce Maria Poprzęcka: porównanie pracy w kuźni z tworzeniem stanowi metaforę bardzo ogólną i szeroką. Mieścić się w niej mogą alegorie o treści artystycznej („wykuwać dzieło"), moralnej („wykuwać dobro" lub „zło") ...
Ryszard Nycz, 1997
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1172
1. «mający wykształcenie, rozległe wiadomości; światły» 2. «mający określoną, ostateczną formę, kształt": W — e kryształy kwarcu. wykuć dk Xa, —uty — wykuwać ndk I, ~any 1. «uformować coś, wykonać przez kucie-: Drzwi wykute w brązie.
Elżbieta Sobol, 2002
4
Katalog zbiorów Władysława Łozińskiego we Lwowie - Strona 153
Kasetka srebrna ażurowa, wykuwana, częściowo złocona, na czterech nóżkach w formie kul, owalna, podzielona w cztery pola, wypełnione roślinnym przejrzystym ornamentem au repoussé, wieczko garbate podobnież ornamentowane.
Władysław Łoziński, 1897
5
Przebudzenie
Na jednolitych powierzchniach pomieszczeń nie było żadnych zauważalnych spoin ani szpar. Wyglądało to tak, jakby budowniczowie wydobywali z kamieniołomów gigantyczne bloki skalne ważące niekiedy setki ton, by później wykuwać w ...
Arwen Elys Dayton, 2014
6
Wspomnienia niebieskiego mundurka
Szymczak, kołysząc się na gałęziach, wykuwa monotonnym głosem historię powszechną — opuszczając daty, na zasadzie konwencji zawartej z Żebrowskim. Nad tym całym chórem panuje przenikliwy dyszkant Gembarzewskiego, który na ...
Wiktor Gomulicki, 2015
7
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 53
To trudne. – Eskenezer nagle zdał sobie sprawę, że ciężko jest opowiadać o szefie jego kobiecie. Większości rzeczy w żadnym wypadku nie mógł jej powtórzyć. – Lubi pracować, lubi spędzać czas z Gabrielem, wykuwać miecze, polować na ...
Dorota Ostrowska, 2013
8
Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
Trzeba się więc spieszyć, Zeby nie wykuwać ch opaków kilofami. Których niebędzie. Si zresztą teZ. Tak oto w nowo powstającym Górskim Ochotniczym Przedsiębiorstwie Pogrzebowym zosta em przyjęty na kronikarza. Grubo przesadzam ...
Jacek Hugo-Bader, 2014
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 755
«majacy ukoñczo- na jakaá szkolç, szczególnie wyzszq uczelniç, majgcy znaezny zasób wiedzy»: Ktoá wszechstronnie wyksztalcony. Gruntownie, starannie wyksztalcony humanista. wykué dfe Xa, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~kul, ~kuty — wykuwac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
... łopaty (pelle,Schaufel),młotyikjanie, klészcze, obcęgi, formak a gdy wykuwa się żelazo modelowe, wkłada się je niekiedy pomiędzy wykroje czyli gzenki (tampe,contre-ćtampe Gesenke), formę żądaną mające i następnie wykuwa. 2.
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841

参照
« EDUCALINGO. Wykuwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykuwac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż