アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wylamywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYLAMYWANIEの発音

wylamywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYLAMYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WYLAMYWANIEのように始まるポーランド語の単語

wylagodzic
wylajac
wylajanie
wylakierowac
wylam
wylamac
wylamac sie
wylamanie
wylamywac
wylamywacz
wylaniac
wylaniac sie
wylanianie
wylanie
wylansowac
wylansowac sie
wylany
wylapac
wylapanie
wylapywac

WYLAMYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwylamywanieの類義語と反意語

同義語

«wylamywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYLAMYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wylamywanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwylamywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wylamywanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

敲除
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

knockear
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Knock-out
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नॉक आउट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قصا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плей-
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Knock-out
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আঘাতদ্বারা স্থানচু্যতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

knock-out
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kalah mati
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schlagen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ノックアウト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

나가 떨어지다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Knock-out
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Knock -out
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாக்-அவுட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नॉक-आउट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Knock-out
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tramortire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wylamywanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плей-
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Knock - out
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρίχνω αναίσθητο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

knock-out
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Knock-out
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

knock -out
5百万人のスピーカー

wylamywanieの使用傾向

傾向

用語«WYLAMYWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wylamywanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wylamywanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYLAMYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwylamywanieの使いかたを見つけましょう。wylamywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demokracja polska na emigracji - Tomy 1-2 - Strona 482
Spod ustaw postanowionych nikomu samowolnie wyłamywać się nie dam; wszakże chętnym słuchać będę uchem zażaleń na ścieśnienia, a gdy je uważać będę za słuszne, wedle mocy albo im zaradzę, albo wyżej do łaskawego zaradzenia ...
Wiktor Heltman, ‎Jan Nepomucen Janowski, ‎Helena Rzadkowska, 1965
2
Winorośl - Strona 133
pędu, który wtedy łatwo się wyłamuje. W ten sposób usuwamy pędy bezpłodne lub zagęszczające krzew, które nie zostaną użyte do formowania krzewu w roku następnym. Pędy na pniu i ramionach wyrosłe przeważnie ze śpiących pąków są ...
Mieczysław Kaszuba, 1987
3
Słowa między ludźmi - Strona 137
Ten wypadek moz- na okreslic jako wylamywanie siç z normy w bok. Bardziej dwuznaczny charakter ma wylamywanie siç z normy wgóre. Obserwujemy je wówczas, kiedy mówca chce szczególnie uhonorowac kogoá, ale i wtedy, kiedy chce ...
Walery Pisarek, 2004
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 759
Burea wylamala dreewa z korzeniami. Wylamac sobie zab na czymá twardym. O fraz. Wylamywac palee (ze stawów) «zginaé palee jednej dloni druga dlonia tak silnie, ze powstaje charakterystyczny odglos (zwykle czynnosc mimowolna w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Dytmar świadczy, że za Bolesława Wielkiego były różne tego rodzaju kary: wylamywanie zębów, przybijanie na moście gwoździem, a oczywiście i pozbawianie wzroku, które spotkało Bolesława Czeskiego. Z religią chrześciańską weszły do ...
A. Woykowski, 1841
6
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
3) Wyłamywanie się uprzywilejowanych prawem niemieckiem od podatków i powinności wynikających z prawa polskiego, a ztąd walenie tych ciężarów na inne stany, z uszczerbkiem dochodów skarbu publicznego. — 4) Udawanie się z ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
7
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 225
Wdawanie się Węgrów do Rusi, wyłamywanie się częste Rusinów Przeddnieprskich z posłuszeństwa, które Bolesławowi III. jako Monarsze Polskiemu podług świadectw współczesnych autorów winni byli, a na ostatek może i niejakieś ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
8
Sztuka pisarska Żeromskiego - Strona 188
wywazac, wylamywac (wlamywaé), wrzynac siç (przerzyns- siç) i tym podobnych. A wiçc: «Ciemnosc osacza zrenice», choremu zimno «osacza a:- szkç niby korona z lodu», i osaczaja go zjawy w goracza i gwar rozmów osacza dom, i smutek ...
Stanisław Adamczewski, 1949
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. wyładowywać się na kimś take it out on sb. wyładunek mi -nk- unloading, discharge. wyładunkowy a. unloading, discharge; rampa wyładunkowa unloading dock l. ramp. wyłamać (się) pf. -mię -tniesz zob. wyłamywać (się). wyłamywać ipf. 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
także, czy podołam potem robocie wyłamywania mateczników, miałem albowiem w onczas pasiekę składającą się z uli snozowych i ramkowyph systemu Dathego i Towarzystwa Berneńskiego. Z tej przyczyny wyłapałem tylko matki ze ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1881

参照
« EDUCALINGO. Wylamywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wylamywanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż