アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyloic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYLOICの発音

wyloic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYLOICと韻を踏むポーランド語の単語


loic
loic
naloic
naloic
przeloic
przeloic
przyloic
przyloic
zaloic
zaloic
zloic
zloic

WYLOICのように始まるポーランド語の単語

wylobuzowac sie
wylodzony
wylog
wyloga
wylogowac sie
wylokowac
wylom
wylomek
wylomotac
wylomowy
wylonic
wylonic sie
wylonienie
wylosowac
wylosowanie
wylosowywac
wylosowywanie
wylot
wylotowka
wylotowy

WYLOICのように終わるポーランド語の単語

broic
doic
dokroic
dostroic
dozbroic
dwoic
gnoic
goic
koic
kroic
nabroic
nadkroic
nadoic
nagnoic
nakroic
naniepokoic
napoic
naroic
nastroic
niepokoic

ポーランド語の同義語辞典にあるwyloicの類義語と反意語

同義語

«wyloic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYLOICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyloicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyloicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyloic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sebo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tallow
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तेल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشحم الحيواني
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жир
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sebo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চর্বি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

suif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lemak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Talg
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タロウ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수지 양초
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tallow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mỡ bò
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொழுப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tallow
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

donyağı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sego
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyloic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жир
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

seu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λίπος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

talk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

talg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

talg
5百万人のスピーカー

wyloicの使用傾向

傾向

用語«WYLOIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyloic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyloicに関するニュースでの使用例

例え

«WYLOIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyloicの使いかたを見つけましょう。wyloicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 345
... wybitki), wyłoić « wysmarować, powlec coś łojem » (wyłoić komuś skórę, grzbiet), wystrychnąć « wykierować na kogoś » (wystrychnąć kogoś na dudka), żenada « uczucie skrępowania, zakłopotanie, zawstydzenie » (bez żenady), kaduk hist.
Roman Zawliński, 1985
2
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
30, c, 70. wyleczy się, wygoi się); wyłoić - §. Fig. tr. 'Wyłoić komu skórę, wygarbować'; wymachlować 'wyłudzić, wyfiglować, wykręcić, wydrwić, wykuglować'; wymatać 'matactwem wyłudzić, wykręcić, wyłgać'; wyrobić. Wyrabiać 206 Bożena ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ów (marynarki, płaszcza) fac- ings. wyłoić pf. -łój wyłoić komuś grzbiet przest. flay sb's back. wyłom mi 1. (= otwór) (szerszy) gap; (węższy) crack. 2. lit. (= odstępstwo) departure; (= innowacja) break; zrobić wyłom w czymś (tradycji, praktyce) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 797
... wyliczyć 299 wylina (lenić) 295 wylizywać 301 wylot 292 wylub 638 wyludniać 303 wylajać 305 wyławiać 313 wylgiwać się 309 wyłogi 313 wyłoić 311 wyłom 311 wyłożyć 313 wylubić 638 wylubieć 638 wylupić 315 wyłuskać 315 wyłuszczyć ...
Aleksander Brückner, 1993
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
... lo wola moya y est, iz oslatck tych Xyqzek , to ycet na nycktorc Psalmy, krzesciyanskyc y nabozne rozmyslanya , (uzyczyli mí Pao Bog z inilosyerdzya snejjo zdrowya y Jaski tey) tez na polskyc wyloic. Daño w Krakowye 11 dnya Marca lloku ...
Adam Jocher, 1842
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
#$id)fen, *;*; woskować; ci $er; wyłoić, a wysmarowa komu skórę rosser, battrequ. Şiffen, n; woskowanie, a. cirage, m; r. * * | si - * * + • • $id,8lqypem, m. szmat do woskowania, g u, m. gipon, wn. $id,t, m. pachołek ladaiaki, Ş m. seélérat; armet ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Dzieta - Tom 4 - Strona 339
Pozwól mi teraz wyłająć cię, jeżeli słusznie mogę. Piszesz mi w liście z Butrotum przez K. Decyma, iż myślisz że będziesz musiał do Azyi pojechać ; mnie się jednak zdaje, że nie masz tam takich interesów, w którychby choć cokolwiek na tein ...
Marcus Tullius Cicero, 1873
8
Stare gawędy i obrazy - Strona 209
A to wysmienicie, bçdzie na czem skórç wyloic. Dalej panowie bracia, wino- wajca niech tu stanie. W mgnieniu oka z dworu przyciagniono dziedzica wioski i gospody, co namalowal piskorza: opieral siç silnie, ale przemogta liczba, rozpçdzono ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
9
Alfred Chłapowski (1874-1940): biografia ambasadora Polski we Francji
Chłapowskiego charakteryzowano w „Szopce paryskiej" w sposób następujący: ]ako główna persona dobry przykład daję I w szopce pierwszy z brzegu przed wami tu staję A żem jest dyplomata, jakich dzisiaj mało, Wolę sam się wyłajać, ...
Mariusz Wołos, 1999
10
Grzędowie: opowieść z Zimnego Podola ; Exodus : sztuka sceniczna
Ach, wyłoił mu wtedy skórę — wyłoił i napędził— ale mu nie ulżyło w tuhocie— tylko przeciwnie, począł mu się Pawełek śnić co nocy! Aż dał na jego intencję na mszę — wtedy przestało. Ale czy to orząc, czy siejąc - czy pracując przy objeściu ...
Maria Schoferowa, 1998

参照
« EDUCALINGO. Wyloic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyloic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż