"suif"辞典でのフランス語の意味

フランス語でSUIFの発音

suif

フランス語でSUIFはどんな意味ですか？

タロー

Suif

タローは、マトンやビーフなどの動物種から脂肪を溶かすことによって得られる残留物です。 この原料は、鹸化反応により石鹸を製造する石けん製造に使用される。 獣脂は革の軟化および防水のためにも使用することができる。 最後に、エネルギー脂質の供給源は、動物用の飼料組成物にも入ることができる。 特に、それは、子牛を飼育するための代替ミルク中の脂質画分を置換するために使用される。 ウシ海綿状脳症に関連するリスクは、そのような練習の安全性に疑問を生じさせる可能性がある。 しかし、BSEの伝播の証拠は得られなかった。 中世では、獣脂は照明のために使われました。 それはろうそくの燃料であり、ろうそくの価値はあまりにも高価でした。 獣脂はまだ主に業界では潤滑剤として使用されており、バイオディーゼルとして使用する計画があります。

Le suif est un produit résiduel obtenu par la fonte de la graisse d'espèces animales comme le mouton et le bœuf. Cette matière première est utilisée en savonnerie pour la fabrication du savon par une réaction de saponification. Le suif peut être aussi utilisé pour l'assouplissement et l'imperméabilisation des cuirs. Enfin, source de lipides énergétiques il peut aussi entrer dans la composition d'aliments pour les animaux. Il est, en particulier, utilisé pour remplacer la fraction lipidique dans les laits de substitution pour les veaux d'élevage. Les risques liés à l'encéphalopathie spongiforme bovine peuvent faire douter de l'innocuité d'une telle pratique. Cependant, aucune preuve de transmission de l'ESB par cette voie n'a pu être apportée. Au Moyen Âge, le suif a été utilisé pour l'éclairage ; il était le combustible de la chandelle, équivalent de la bougie trop chère pour les pauvres. Le suif est encore utilisé dans l'industrie principalement comme lubrifiant, et il existe des projets d'utilisation comme biodiesel.

フランス語辞典でのsuifの定義

辞書の獣脂の定義は、融合によって収集されるステアリンおよびオレインを主成分とする草食動物の脂肪である。 特に ろうそく、ろうそく、軟膏、石けん、グリースの製造に使用されていたこの溶けた脂肪。

フランス語で«SUIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«suif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

suifのフランス語での同義語

graisse

SUIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsuifを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«suif»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 脂
• フランス語翻訳家 - スペイン語: sebo
• フランス語翻訳家 - 英語: tallow
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: तेल
• フランス語翻訳家 - アラビア語: الشحم الحيواني
• フランス語翻訳家 - ロシア語: твердый жир
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: sebo
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: চর্বি
• フランス語: suif
• フランス語翻訳家 - マレー語: lemak
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Talg
• フランス語翻訳家 - 日本語: タロー
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 수지 양초
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: tallow
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: mỡ bò
• フランス語翻訳家 - タミル語: கொழுப்பு
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: tallow
• フランス語翻訳家 - トルコ語: donyağı
• フランス語翻訳家 - イタリア語: sego
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: łój
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: твердий жир
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: seu
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: λίπος
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: talk
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: talg
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: talg

フランス語での«SUIF»の引用

suifという言葉で有名な引用文や文章

1

Arthur Schopenhauer

S’il ne restait que deux hommes au monde, le plus fort n’hésiterait pas une minute, à défaut de suif pour frotter ses bottes, à tuer son unique compagnon afin d’en prendre la graisse.

«SUIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuifの使いかたを見つけましょう。suifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Boule de Suif

Le comte battit les cartes — donna — Boule de Suif avait trente et un d'emblée; et bientôt l'intérêt de la partie apaisa la crainte qui hantait les esprits. Mais Cornudet s'aperçut que le ménage Loiseau s'entendait pour J tricher. Comme on allait ...

Guy de Maupassant, 1908

Boule de Suif de Guy de Maupassant (Fiche de lecture): ...

Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.

Martine Gaillard, lePetitLittéraire.fr,, 2011

Boule de Suif

La guerre de 1870 avec ses images de honte et d'horreur interrompt cette vie de plaisirs. C'est " l'année terrible ". Il voit tout, enregistre tout. Boule de suif en témoignera plus tard.

Guy MAUPASSANT de, 2012

Préfecture de police. Conseil de salubrité. Instruction sur ...

Dans'”ce procédé, on obtientplus de suif pur que par les quatre autres moyens; mais l'on n'a. pas de creton, et Pou.perd la totalité des membranes dissoutes dans la liqueur acide qui se trouve au fond de la chaudière (1). Ici la buée qui ...

France, 1835

Boule de Suif: Nouvelle édition augmentée

Nouvelle édition augmentée Maupassant, Guy de. ― « Qu'est-ce que fous foulez ? » Le comte prit la parole : — Nous désirons partir, monsieur. ― Non. ― Oserai- je vous demander la cause de ce refus ? ― Parce que che ne feux pas.

Maupassant, Guy de, 2014

Boule de suif et autres histoires de guerre

Traditional Chinese edition of Boule de Suif by Guy de Maupassant.

Guy de Maupassant, Antónia Fónyi, 1991

Nouveau manuel de médecine homoeopathique

chronique, n-vom. suif. hep. lach. eale. lyc. — rhumatismale . acon . bell. n -T om . bry Gastro-entérite, voy . ci-dessus Gastrite. Gaitrose. voy• Gastricisme. Gax délétère» (mal par lea). bell. op. auif-ac. amm. Gencives affectées, merc. suif. staph.

Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1862

Nouveau manuel de Médecine homaopatique?, 2

Helminthiase, ver solitaire (par le), suif. mere. labad. graph. cil. cale. puis. carb-vg . Ilématémèse. ipec. arn. phosph. ferr. suif. aeon. sep. chin. pull. Hématurie, canu. cautb. puis. arn. ipec. mere. suif. Héméralopie. bell. mere, veratr. stram. hyos.

G. H. G. Jahr, 1862

Traité élémentaire de mécanique industrielle: résumé des ...

0,44 Fibres parallèles, surfaces enduites de suif. 0,164 Fibresparallèles, surfacesonctueuses. 0,390 Fibres perpendiculaires, surfaces en- i duites de suif. 0,254 Fibres perpendiculaires, surfaces onctueuses. 0,314 Bois de bout sur bois à plat, ...

Stéphane Flachat, 1835

Nouvelle encyclopédie des gens du monde: dictionnaire ...

VIo FAMILLE. - SULFURES. Malachite ou Hydro- carb. vert de cuivre. Azurilc ou Hydro-carbonate bleu de cuivre. Mispikel. 18. Sulfure d'arsenic et ar- 23, gent. 19 . Suif, d'antimoine et ar- 24 gent (argent rouge). 23 20. Suif, d'anlimoinc et cuivre  ...

用語«SUIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Frédéric Barbe remporte le prix UFOLEP

... R.Barbelonne (Gers Gascogne); 4ème C.Cizos-Domejean (Carbonne); 5ème L.Suif (Roquettes). 3ème catégorie : 1er D.Louis (Les Dejantés ... «ladepeche.fr, 7月 15»

Best Hair Day : Soins pour un cheveux parfait

Et ce n'est pas tout, de petites particules absorbent le suif et donne une impression de cheveux propre et soyeux en un rien de temps. «peopleinside.fr, 7月 15»

L'nformation inutile du vendredi : Tu me fais un drôle d'Eiffel !

l'écrivain Guy de Maupassant (Bel ami, Boule de suif, le Horla…) s'est élevé contre la construction de la Tour Eiffel. Mais malgré une pétition ... «Culture générale, 7月 15»

Vos sorties du week-end en Sud-Gironde

Samedi 4 juillet à 20h, au Gisquet, lecture de « Boule de suif » de Guy de Maupassant avec Les Ateliers du Gisquet, la Compagnie de l'Ane ... «Le Républicain, 7月 15»

Qui remportera la bataille du savon de Marseille ?

Ils sont fabriqués à base de suif, c'est-à-dire des restes d'équarrissage issus de boeufs, de moutons ou de porcs. Il y a de quoi rester sceptique, ... «La Provence, 6月 15»

"Les pires coups de pute de Judas à nos jours (pour ne citer …

(de suif…) " / "Moi président, je serai sans merci (pour ce moment)" / "Madame est servie (Hérodiade, Salomé et Jean-Baptiste)". L'agrément de ... «Francetv info, 6月 15»

Arthur Rimbaud, une insurrection poétique

... tremblent sur leurs écus avant de sacrifier Boule de suif à un officier prussien pour sauver leur peau. La parabole est de Guy de Maupassant. «L'Humanité, 6月 15»

Quelle huile choisir pour quelle cuisson

C'est pourquoi les frites sont faites au blanc de bœuf (du suif), les frites à l'huile de coprah (graisse de coco), et les produits industriels à la ... «Atlantico.fr, 6月 15»

"Les extrêmes se bouchent" : quand Balzac faisait des calembours

Ah, dame, pas d'argent, pas de suif, dit le rapin (2).» 9. « Et vous savez le proverbe : Il faut ourler avec les loups.» 10. « Ah voilà, chassez le ... «L'Obs, 6月 15»

Rouessé-Fontaine A28 : le péage d'entrée fermé jusqu'à samedi

Mercredi, à 17h30, un poids lourd a accidentellement déversé du suif (graisse animale) sur la chaussée entre le rond-point de la RD310 à ... «lemainelibre.fr, 6月 15»