アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sebo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SEBOの語源

La palabra sebo procede del latín sebum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSEBOの発音

se · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEBOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sebo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sebo

獣脂

Sebo

皮脂は、子牛、羊または子羊の生脂肪、特に背中や腎臓の周りに見られる硬い脂肪です。 融点は45〜50℃であり、凍結温度は37〜40℃である。 その融点が低いことは、室温で固体であるが、蒸気などの適度な温度で容易に融解することを意味する。 同じ名前でも知られているのは、工業用原料として使用され、粗製とは異なり、酸化防止のための密封容器に保存されていれば、その保存に冷凍を必要としないこのグリースの加工バージョンです 。 業界ではまた、融点を含む特定の技術的パラメータを満たす脂肪は、他の動物または植物源から取得するのに共通であるとみなされます。 El sebo es la grasa cruda de ternera, oveja o cordero, especialmente la dura que se encuentra alrededor del lomo y los riñones. Tiene un punto de fusión de entre 45 y 50°C y de congelación entre 37 y 40°C. Su bajo punto de fusión significa que es sólido a temperatura ambiente pero funde fácilmente a temperaturas moderadas, como al vapor. También se conoce con el mismo nombre a la versión procesada de esta grasa, que se emplea como materia prima industrial y que, a diferencia de la versión cruda, no requiere refrigeración para su conservación, siempre que se almacene en envases sellados que prevengan la oxidación. En la industria también se considera sebo cualquier grasa que cumpla ciertos parámetros técnicos, incluyendo el punto de fusión, siendo común obtenerlo de otros animales o incluso de fuentes vegetales.

スペイン語辞典でのseboの定義

辞書の中の皮脂の定義は、草食動物から抽出された固体脂肪および硬い脂肪であり、融解したものは、ろうそくや石鹸などを作るために役立つ。 辞書の皮脂の別の意味はまた肥満です。 La definición de sebo en el diccionario castellano es grasa sólida y dura que se saca de los animales herbívoros, y que, derretida, sirve para hacer velas, jabones y para otros usos. Otro significado de sebo en el diccionario es también gordura.
スペイン語辞典で«sebo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEBOと韻を踏むスペイン語の単語


acebo
ce·bo
cebo
ce·bo
efebo
fe·bo
erebo
re·bo
mancebo
man·ce·bo
placebo
pla·ce·bo
recebo
re·ce·bo
sacasebo
sa·ca·se·bo
trebo
tre·bo
yebo
ye·bo

SEBOのように始まるスペイン語の単語

sebácea
sebáceo
sebado
sebastiano
sebe
sebestén
sebiche
sebienta
sebiento
sebillo
sebiya
seboro
seborrea
seborreico
seboruco
sebosa
seboso
sebucán
sebuda
sebudo

SEBOのように終わるスペイン語の単語

acabo
albo
algarrobo
ambo
arabo
bobo
cabo
combo
cubo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
recibo
robo
rumbo
tubo
turbo
verbo

スペイン語の同義語辞典にあるseboの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SEBO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sebo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
seboのスペイン語での同義語

«sebo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEBOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのseboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sebo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sebo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

tallow
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तेल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشحم الحيواني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

твердый жир
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sebo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চর্বি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

suif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lemak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Talg
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

タロー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수지 양초
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tallow
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mỡ bò
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கொழுப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tallow
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

donyağı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sego
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łój
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

твердий жир
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

seu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λίπος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

talk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

talg
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

talg
5百万人のスピーカー

seboの使用傾向

傾向

用語«SEBO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«sebo»の使用頻度を示しています。
seboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sebo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEBO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sebo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sebo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、seboに関するニュースでの使用例

例え

«SEBO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Enero las quita el sebo, febrero las descoyunta, ellas mueren en abril, y mayo lleva la culpa.

«SEBO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からseboの使いかたを見つけましょう。seboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bola de sebo, Mademoiselle Fifi y otros cuentos
En la presente publicación, Guy de Maupassant (1850-1893), narrador por excelencia de la segunda mitad del siglo XIX francés, nos da muestras de su dominio de todos los resortes del arte de narrar, con un estilo lingüístico y literario ...
Guy de Maupassant, 2008
2
Manual del fabricante de velas de sebo, bujías de cera y ...
Elaboración del sebo. — Su fundición. — Sebo artificial. — Clarificación, purificación y blanqueo del sebo. — Su refinación. La grasa, como hemos visto ya, al extraerse de los animales viene envuelta en membranas y encerrada en el tegido ...
D. M. Collantes, 2008
3
Bola De Sebo Y Otros Relatos/balls Of Fat And Other Relatives
BOLA DE SEBO DURANTE DÍAS, LOS VESTIGIOS DEL EJÉRCITO VENCIDO atravesaron la ciudad. Parecían clanes desordenados. Los soldados tenían la apariencia de desarrapados, sucios, cansados y sin estandarte ni disciplina.
Guy de Maupassant, 2000
4
Claude Bernard: el sebo de vela y la originalidad científica
Claude Bernard ha tenido espléndidos analistas dentro y fuera de la historiografía francesa, pero su obra es tan rica, que sigue siendo motivo de estudio, ejemplo es el caso de esta historia inédita cuyo examen crítico no hace más que ...
Ana Cecilia Rodríguez de Romo, 2006
5
Manual de química general con aplicaciones a la industria y ...
encerraban el sebo, porque se aumenta el fuego para aprovechar la sustancia útil, y así 'calientes se prensan: la torta de chicharrones que resulta sirve para alimento de los perros. Por este método se obtienen 82 partes de sebo y 5 Va de  ...
Antonio Casares Gil, Ángel Calleja ((Madrid)), 1857
6
HACIENDO JABONES TRANSPARENTES (Color)
Esta firmeza, sin embargo, hará que los jabones creados a partir de grasas sólidas tarden más en disolverse en agua. Un jabón compuesto exclusivamente de aceite de palma o sebo será muy quebradizo y tendrá poca espuma, aunque ésta ...
Catherine Failor, 2002
7
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Gran cantidad se fabrica con aceites vegetales y sebo, con un contenido medio del último de, aproximadamente, el 35%. La mayor parte contienen sebo endurecido por una ligera hidrogenación o por la adición de pequeñas cantidades (5%) ...
Alton Edward Bailey, 1961
8
Bola de Sebo
Guy de Maupassant (1850-1893), magn fico narrador, nos deja en estas p ginas una referencia precisa de su tiempo, en la que coexisten originalidad y ritmo ejemplares.
John Addington Symonds, Guy de Maupassant, 1999
9
Curso de química industrial, 2
ees se le toma con grandes cucharas de cobre y se le vierte en unos vasos de madera bien penetrados de agua ; cuando el sebo está completamente fijo y frio , se vuelven los vasos y dejan caer los panes de sebo sólido. Los despojos ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
El sebo en rama, libre de todas las partes carnosas , y cogido inmediatamente después de la muerte del ganado, produce por 100 kilogramos unos 80 kilóg. de sebo derretido; pero produce algunos kilogramos mas , cuando, habiendo ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

用語«SEBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vendedor de sebo de culebras es intervenido por la Policía
La división de Medio Ambiente de la Región Policial de Ayacucho, intervino en el jirón 28 de julio a Richard Enrique Moscoso Pareja (33) natural de Huancayo, ... «Jornada, 8月 16»
2
La rehabilitación del centro sociocultural de La Graciosa, con ...
... viernes los permisos y licencia de construcción y obras para la rehabilitación del Centro Sociocultural Inocencia Páez en Caleta de Sebo, en La Graciosa. «eldiario.es, 7月 16»
3
Medicina: scoperto nel sebo segreto gravità acne, studio S ...
Roma, 3 giu. (AdnKronos Salute) - Ne soffrono gli adolescenti e spesso coinvolge anche i trentenni. E' l'acne, la più diffusa patologia infiammatoria della pelle. «Panorama, 6月 16»
4
Denuncian aparente colocación de salchichón con sebo para matar ...
Vecinos de San Rafael de Heredia denunciaron la aparente distribución de trozos de salchichón con sebo con el fin de acabar con los animales que los ... «Diario Extra Costa Rica, 4月 16»
5
Las agrupaciones animan la fiesta en Caleta de Sebo
La Graciosa vivió ayer el día grande de sus carnavales con la presencia de una decena de agrupaciones que llevaron el ritmo, el color y la alegría a las calles ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 3月 16»
6
Esta es la razón de que tu cabello esté mucho más grasoso unos ...
Claro que el factor hormonal juega una parte importante y sí, cuando estamos ovulando producimos más sebo que otros días… Pero hay un factor externo que ... «Actitud Fem, 2月 16»
7
La Armada de Estados Unidos tiene un nuevo combustible: sebo de ...
La idea del Pentágono es usar ese sebo como fuente para producir biocombustible de alto octanaje, que se mezcla con diésel tradicional procedente del ... «elEconomista.es, 1月 16»
8
Se vende sebo de culebra
... frustrar las justas expectativas de los votantes, señor Guerra, es usted. Planteando que la gente vote por tres grandes vendedores de sebo de culebra. «LaRepública.pe, 1月 16»
9
“Cuando empezaron tenían sarna y py sebo'i”
Desde hace un tiempo nos llama la atención la manera despectiva en que algunas modelos hoy día chicas de TV, se refieren a sus colegas. Cuentan que las ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 1月 16»
10
Bola de sebo
En Bola de Sebo, el cuento emblema de Guy de Maupassant, es la indignación el sentimiento que moviliza ese canibalismo en la lectura. ¿De qué forma ... «La Voz del Interior, 11月 15»

SEBOの画像

sebo

参照
« EDUCALINGO. Sebo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sebo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z