アプリをダウンロードする
educalingo
wymigac

"wymigac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMIGACの発音

wymigac


WYMIGACと韻を踏むポーランド語の単語

dodzwigac · doscigac · dzwigac · ligac · migac · nadzwigac · podzwigac · pomigac · posmigac · przedzwigac · przemigac · przescigac · przydzwigac · rozsmigac · scigac · smigac · wydzwigac · wyscigac · zamigac · zasmigac

WYMIGACのように始まるポーランド語の単語

wymiesic · wymieszac · wymieszac sie · wymieszanie · wymieszkac · wymietolic · wymietosic · wymietosic sie · wymietoszenie · wymiety · wymigac sie · wymiganie · wymigiwac · wymigiwac sie · wymigiwanie · wymignac sie · wymijac · wymijacz · wymijajaco · wymijajacy

WYMIGACのように終わるポーランド語の単語

biegac · blagac · bluzgac · bogac · bryzgac · ciagac · dobiegac · dociagac · dolegac · dolgac · dopomagac · doprzegac · dosiagac · dosiegac · dostrzegac · drgac · drygac · dygac · zadzwigac · zascigac

ポーランド語の同義語辞典にあるwymigacの類義語と反意語

同義語

«wymigac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMIGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymigacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymigacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymigac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蠢动
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

meneo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wriggle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Wriggle
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تملص
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

извиваться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

meneio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেরিয়ে পড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frétiller
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keluar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zappeln
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リグル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

몸부림
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uốn éo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியே
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

defol
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guizzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymigac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звиватися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se furișa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στριφογυρίζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gewriemel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

VICKNING
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sno seg
5百万人のスピーカー

wymigacの使用傾向

傾向

用語«WYMIGAC»の使用傾向

wymigacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymigac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymigacに関するニュースでの使用例

例え

«WYMIGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymigacの使いかたを見つけましょう。wymigacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kwietniowa burza:
Wiedziała jednak, że z racji piastowanego stanowiska nie może się wymigać od spotkań z klientami. Fridolin wyczuł, że jest niezadowolona. Będzie musiał w dalszym ciągu zabiegać, by żona Grünfeldera wreszcie zaprosiła Lorę do swego ...
Iny Lorentz, 2017
2
Kasrylewka
Nikt nie może się z tego wymigać. A teraz Żydzi, proszę mnie przetrząsnąć kieszenie!” Powiedziawszy to reb Juzipl rozpiął opasający go pleciony sznur i wywrócił kieszenie na drugą stronę. W ślad za nim poszli wszyscy szacowni obywatele ...
Szolem Alejchem, 2015
3
Płaskuda
rozjaśniło się w nim do samego dna. Zdarzało mu się, że zapominał, próbował się z tego wymigać. Ludzie zwykle próbowali wymigać się z cudzych poświęceń, zmieniali je w coś innego. On się pilnował, może było mu łatwiej, skoro wiedział, ...
Grażyna Jagielska, 2010
4
Osioł na ósmym piętrze:
Załóżmy także, że parę rzeczy zmyśliłem, by wymigać się od wojska. Ale widocznie nikt oprócz mnie nie rozumie, o co tu dziś tak naprawdę chodzi. – Tak? A o co chodzi? – O dwanaście miesięcy mojego życia. Które rozpłyną się, ot tak, ...
Radek Knapp, 2017
5
Reputacje
Nie powtórzy się, mówię panu, i popełniłby pan głupstwo, próbując się wymigać. – A kto powiedział, że spróbuję się wymigać? – zapytał Mallarino. – Nikt – odparł Valencia. – No dobrze, ja tak uważam. Bo znam pana nie od dziś. I oni też, jeśli ...
Juan Gabriel Vasquez, 2015
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 532
Zebr. Ow. 55 ; tucéis aret ademtis. WYMIGAC sie reeipr. dok., Wymignatí sie jedntl. , wymknac sie jak7yskawica , lotem , szybko , wyslizn^é siç ; cntbltgen, cntrotfdjen, tntfd;Iüpfcii , roic ber Slíj. "Owa sie nie wy- mizgaJ zíej ámierci Areus. Zebr.
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 327
WYMIGAC 327 WYPtoUC SIE wymigac sprytnie oszukac: Ales mie wymigol! wymiónczko wymie: Naszej krowie zawalilo wymiónczko. wymiszkowac wykastrowac: Tyn cap juz za moc wydziwio, trzeja go wymiszkowac. Miszkorz prziszel ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
8
Wyspy Plugawe
„Może trzeba było zostać na «Odmęcie» – pomyślał. – Może dalibyśmy jakoś radę? Może za wcześnie spanikowałem i uciekłem. Cholera, jak się teraz wymigać z tego kontraktu?”. Był tylko jeden człowiek na całych Morzach Wszetecznych, ...
Marcin Mortka, 2015
9
Niech tak będzie:
Betty to wdowa po Sharpie, a ponieważ Glenn nie poszła na pogrzeb, teraz pierwszy raz będzie miała okazję złożyć jej kondolencje. Tak należy i tak wypada, więc Glenn nie może się wymigać. To obowiązek, a akurat w tym Glenn jest dobra.
Dawn French, 2017
10
Jesteś złem:
Próbował się wymigać, ale nalegała. Wreszcie podszedł do dziewczyny, a ona przyssała się wargami do jego ust. Zobaczyłem, że Angelo się czerwieni i cofa. Potem dziewczyna podniosła jego rękę, jakby właśnie wygrał walkę bokserską, ...
Roberto Costantini, 2016
参照
« EDUCALINGO. Wymigac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymigac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA