アプリをダウンロードする
educalingo
wyniuchanie

"wyniuchanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYNIUCHANIEの発音

wyniuchanie


WYNIUCHANIEと韻を踏むポーランド語の単語

buchanie · chuchanie · ciachanie · czchanie · czemchanie · czmychanie · czyhanie · dmuchanie · dojechanie · dopchanie · dopychanie · dosychanie · dychanie · gruchanie · jechanie · kichanie · kochanie · ksiezycowzdychanie · lochanie · machanie

WYNIUCHANIEのように始まるポーランド語の単語

wyniki · wynikliwosc · wynikliwy · wyniklosc · wyniknac · wynikniecie · wynikowy · wyniosle · wynioslosc · wynioslosc krtaniowa · wyniosly · wynisc · wyniszczac · wyniszczanie · wyniszczec · wyniszczenie · wyniszczyc · wyniszczyc sie · wyniuchac · wynocha

WYNIUCHANIEのように終わるポーランド語の単語

nadmuchanie · napychanie · niechanie · nieosluchanie · niesluchanie · nieslychanie · niuchanie · objechanie · obsluchanie · obsychanie · obwachanie · oddychanie · odjechanie · odmachanie · odpychanie · odstrychanie · opchanie · opychanie · osluchanie · osychanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyniuchanieの類義語と反意語

同義語

«wyniuchanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYNIUCHANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyniuchanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyniuchanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyniuchanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyniuchanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyniuchanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyniuchanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyniuchanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyniuchanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyniuchanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyniuchanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyniuchanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyniuchanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyniuchanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyniuchanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyniuchanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyniuchanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyniuchanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyniuchanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyniuchanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyniuchanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyniuchanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyniuchanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyniuchanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyniuchanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyniuchanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyniuchanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyniuchanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyniuchanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyniuchanie
5百万人のスピーカー

wyniuchanieの使用傾向

傾向

用語«WYNIUCHANIE»の使用傾向

wyniuchanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyniuchanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyniuchanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYNIUCHANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyniuchanieの使いかたを見つけましょう。wyniuchanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemnica Lourdes. Czy Bernadeta nas oszukała?
Ewidentnie niewiele byo tu do. wyniuchania,. dla tego szpicla# komisarza. #ijego. kolegi sierZanta. Zandarmerii.I. rzeczywi9cienie drąZyli tejsprawy, przynajmniej jeZeli chodzi o zakonnice. Wróćmy do Jacometa: znając fakty i osoby i. 9ledząc.
Vittorio Messori, 2014
2
Metafora - Wydania 1-8 - Strona 39
Jak sobie radzisz z raiimi wszystkimi naraz? Falkiewicz zerknął czujnie na Pilickiego, zawahał się, lecz poszedł na szczerość. Nie wiadomo było Itylko na razie, jaką granicę sobie zakreślił. Bo jakąś zakreślić musiał. Gaduła nieokiełznany nie ...
Związek Literatów Polskich, 1990
3
Obiecana i święta: Leopold Lewin - Strona 46
Psy esesowskie, wyszkolone krwawo Do wyniuchania i chwytania zbiegów, Do rozdzierania żywcem schwytanego, Minęły ciebie, przycupniętego W bruździe, I raźnie pobiegły dalej. Pijane morderców zabawą. Widzę cię pośród rybaków, ...
Leopold Lewin, 1989
4
Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli albo co chcecie - Strona 242
Co ma znaczyć ta kombinacja liter? Żebym tak mógł się w niej dopatrzyć jakiegoś związku z moją osobą! Powoli: „M. O. A. I."... sm TOBIASZ Niucha piasek, niucha, a tropu wyniuchać nie może! FABIAN Zaraz wyniucha i aż zaskomli z radości, ...
William Shakespeare, 1994
5
Marsz weselny - Strona 98
Ludzie niuchają jak psy i po tych latach życia Ludwiki, w których była nadmiernie ubrana, bo myślą, że wyniuchają coś bardziej związanego z ostatnimi dniami i godzinami jej życia i życia panicza. Teraz w tym niuchaniu stają się może jeszcze ...
Julian Kawalec, 1966
6
Dziennik 1950-1959 - Strona 182
W tej bitwie brałem udział, mógłbym tam reprezentować kombatantów z armii polskiej we Francji, tych, co tu są. Do tego jestem stworzony, chciałbym te kąty zobaczyć jeszcze raz, a potem czy przedtem skoczyć do Paryża, wyniuchać sprawę ...
Zygmunt Mycielski, 1999
7
Dzieła zebrane: Mój drugi ożenek ; Inkluzowe wiano ; Spowiedź
Jak on mógł to wyniuchać? — zadziwił się przyjemnie Łata. — Ale i ten łysuń — i błysnął oczami za szynkwas — tyle pieniędzy się dorobił i co ma z nich? Żeby choć kupił co za nie, ale przeklęty sknera wędzi je w kufrze na samym jego dnie.
Józef Morton, 1979
8
Wanda Wasilewska - Strona 86
Byli, to się widziało, to się czuło, że są, kiedy w tajemniczy sposób zasypywały się komórki, kiedy wpadała w ręce policji bibuła, kiedy w śledztwie okazywało się, że wiedzą o człowieku rzeczy, których zwyczajnym sposobem wyniuchać nie ...
Helena Zatorska, 1976
9
Życie wieczne: opowiadania - Strona 176
Wobec tego wziąłem na ,0 'kieł i szurając nogami nawiązałem z Nowym, $- że niech wybaczy wtranżolanie się, ale my tu ^ z Georgiem chcemy wyniuchać, czy zdrowo bę- j. dzie kupić akcje Imperialnego Przemysłu Che- . : micznego.
Jan Rostworowski, 1975
10
Tylko w jednym życiu: wspomnienia - Strona 206
Morderstwo było tajemnicze, gdyż mord nie miał charakteru rabunkowego (co zresztą można było zabrać Bajkowskiemu, który żył skromnie i wyglądał bardzo ubogo?). W sprawę wetknęła nos granatowa policja i usiłowała coś wyniuchać.
Jan Dobraczyński, 1977
参照
« EDUCALINGO. Wyniuchanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyniuchanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA