アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypakowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPAKOWACの発音

wypakowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPAKOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

WYPAKOWACのように始まるポーランド語の単語

wypadek losowy
wypadkowa
wypadkowo
wypadkowosc
wypadkowy
wypadlosc
wypadniecie
wypadowka
wypadowy
wypajalnia
wypakowac sie
wypakowanie
wypakowywac
wypakowywanie
wypal
wypalac
wypalacz
wypalanie
wypalanka
wypalcatowac

WYPAKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwypakowacの類義語と反意語

同義語

«wypakowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPAKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypakowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypakowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypakowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

解压
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desempaquetar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unpack
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खोलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فضا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распаковывать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desempacotar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মোড়ক খোলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déballer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membongkar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auspacken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アンパック
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

풀다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbongkar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mở kiện hàng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டைப் பிரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अनपॅक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

açmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disfare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypakowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розпаковувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

despacheta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανοίγω τις αποσκευές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

packa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pakk ut
5百万人のスピーカー

wypakowacの使用傾向

傾向

用語«WYPAKOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypakowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wypakowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYPAKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypakowacの使いかたを見つけましょう。wypakowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żona enkawudzisty
Wypakować!,. Gdy p ynęli9my parostatkiem, Agnessa jeszcze nie zdąZy a się uspokoić i ciągle mówi a o tych rzeczach (by y to rzeczy przywiezione z Mongolii, uda ojej się jednak wiele ocalić przed konfiskatą). Bya zirytowana.
Mira Jakowienko, 2014
2
Dla nas zawsze będzie lato
Ja i Jeremi możemy wypakować zakupy – powiedziałem, wyłączając zapłon. – Pomogę wam – rzuciła, wyskakując z samochodu. – Tylko się przywitam. Chwyciłem parę najcięższych toreb i ruszyłem za nią do środka. Jeremi leżał na kanapie ...
Jenny Han, 2014
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 548
'WYP^DZ ich , wypçdz ich , ob. Wypçdzié WYPAKOWAC cz. dok., Wypakowywaó ciestl., wypako- wuje pr. contin. , wypakowane rozpakowaó , anêpaden , abpatfen ; Vind. izbafati , vunsbafati, vunstovorjati , isto- vorjati; Slav, iztovariti (cf. towar), ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 62
Wybór opcji Wypakuj pliki spowoduje otwarcie okna, jak na rysunku 2.13, w którym można wybrać folder docelowy, gdzie pojawi się wcześniej spakowany plik. Wybranie opcji Wypakuj tutaj automatycznie wypakuje pliki w miejsce na dysku, ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
5
Szmański blues:
Wstawiła zapiekankę do piekarnika („musimy tylko podgrzać, mama zrobiła”) i krytycznym okiem spojrzała na siatki z zakupami. Zapomniałem ich wypakować. Wciąż oszczędna w słowach, wyjmowała kolejne produkty i chowała je do pustej ...
Aneta Jadowska, 2016
6
Po prostu Lucynka P.:
I muszę wypakować walizki... – Dobra! To ja pomogę Lucynce nakrywać do stołu. Hej, mała! Gdzie jest nasz najszykowniejszy obrus? Witek gada tak niefrasobliwie, po swojemu, żeby zrobić jakiś dobry klimat, a ja sprawdzam, co mamy w ...
Maria Kruger, 2016
7
22-dniowa rewolucja: Roślinny program totalnej odnowy ciała i życia
wypakujemy,. go węglowodanami prostymi, które zostaną bardzo szybko strawione, powodując tym samym gwatowny wzrost cukru we krwi, zapanuje chaos, którego wcale tak atwo nie ogarniemy. Nasz organizm w takiej sytuacji często ...
Marco Borges, 2015
8
Requiem dla tancerki
Wziął z taśmy buty i pochylił się, by je założyć. Gdy zawiązał sznurówki i podniósł się, by zabrać swoje rzeczy, stojący vis-àvis niego celnik wskazał torbę. – Czy to pański bagaż? – Tak. – Proszę otworzyć – poprosił mężczyzna. – I wypakować ...
Agnieszka Fibich, 2011
9
Baron i łotr
Wziąwięc ze sobą będącego ukresu si Guillaume(a orazdwóch woXniców, którzy jakim9 cudem przetrwali atak d(Azincourta, i nakazaim wypakować wozy znalezionymi na pobojowisku sprzętami. Jako do9wiadczony rycerz zaznaczyteZod ...
Kamil Gruca, 2011
10
Doktor Dolittle
... em przej9ć na drugi koniec tratwy, by pomóc Kpiarzowi wypakować jedzenie, o któreprosia Belinda. Lecz zanim postąpi emo krok, usyszaemjej krzyk: #Ojej,patrzcie! Odwróci em sięi zobaczyem, Ze wskazuje na Znak na niebie ...
Hugh Lofting, 2013

参照
« EDUCALINGO. Wypakowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypakowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż