アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypasac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPASAC SIEの発音

wypasac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPASAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WYPASAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wyparzac
wyparzacz
wyparzanie
wyparzenie
wyparzony
wyparzyc
wyparzyc sie
wypas
wypas kwaterowy
wypasac
wypasanie
wypasc
wypasc sie
wypasienie
wypasiony
wypaskudzic
wypasly
wypasowy
wypasywac
wypaszenie

WYPASAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwypasac sieの類義語と反意語

同義語

«wypasac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPASAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypasac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypasac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypasac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

心宽体胖
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

engordar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

grow fat
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोटा हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنمو الدهون
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

потолстеть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

engordar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থূলকায় হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

engraisser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tumbuh lemak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fett
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

太ります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지방 성장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đất màu mỡ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொழுப்பு வளர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चरबी वाढू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şişmanlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rimpinguare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypasac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

погладшати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se îngrășa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παχαίνουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vet groei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

växa fett
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vokse fett
5百万人のスピーカー

wypasac sieの使用傾向

傾向

用語«WYPASAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypasac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wypasac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYPASAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypasac sieの使いかたを見つけましょう。wypasac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 828
«o cieczach: zamienié sie w pare, przejsé w stan lotny, gazowy; ulotnié sie w postaci рагу»: Woda wyparowala. Alkohol, éter wypa- ... II wypasé (p.). 2. «pasé na pastwisku»: Wypasaé owce. wypasac sie 1. forma ndk czas. wypasé sie (p.). 2.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 815
wypiekac uchwytu, straciwszy punkt oparcia, za bardzo sie. wychyliwszy przez coa, spadaé, leciec w do}; od- dzielac, ... dostarczaja.c paszy, pozywienia' wypasac II cz. ndk Villa 'pasé zwierzçta hodowlane' wypasac sie I - wypasé sic 1.
Bogusław Dunaj, 2000
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 236
... 75 wypaplac (sic) dk t 58!/(98) wyparowac (sic) dk t 53 <t> wyparowywac 54 wyparsknac (sic) dk t 5 о wyparskiwac 55 rzad. wyparzac (sic) ndk t 98 <a> wyparzyc 87 wypasac (sic) (miecz) dk t 60/(98) о wypasywac 54 rzad. wypasac (sie) ndk ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Jakie sa przyczyny zachwiania sie przemyslu gorzelnianego u nas? ...
stanowisko pośrednie między stepami południowej Rosyi, gdzie się najtańsze bydło hoduje, a targami środkowej i zachodniej Europy, gdzie się najlepiej tłuste woły zbywają, Galicya powołaną jest wyraźnie do wypasania wołów stepowych i ...
Wladyslaw Majewski, 1876
5
Prace Komitetu Zagospodarowania Ziem Górskich PAN. - Strona 44
Przejawia się to przede wszystkim prawem wypasu różnej ilości zwierząt przez poszczególnych współwłaścicieli hali. Podczas gdy jedni mogą wypasać w ciągu sezonu kilkanaście sztuk owiec czy bydła, to inni nie mają prawa wypasać nawet ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Zagospodarowania Ziem Górskich, 1967
6
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 70
Tak ukształtowane oscypki stawiano na długiej belce, pod powałą, gdzie wędziły się przez dłuższy czas. Po trzech dniach trwania wypasu na halę przybywali gazdowie-właściciele owiec na tzw. „mirowanie”. Spędzali tu cały dzień, ...
Dariusz Gacek, 2012
7
Gorce: przewodnik - Strona 108
Chłopi zyskali W ten sposób dziedziczne prawo użytkowania polan, a W wyniku uwłaszczenia W 1848 r. stali się ich właścicielami. Właściciele ziemscy i władze kameralne (zarząd dóbr państwowych) Wciąż dążyli do ograniczenia Wypasu W ...
Paweł Luboński, 2011
8
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 119
Udój południowy w zależności od miejscowych warunków (miejsca rannego wypasu) odbywa się między godziną 12 a 15, po czym owce pasą się aż do zmroku. Teren wypasu wyznacza rano baca, przy czym na każdej hali istnieje pewien ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962
9
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków Jaszcze i ...
Masowa inwazja maliny rozpoczęła się również na niektórych polanach górnoreglowych (polana Borysówki w zlewni ... borówczyska obserwuje się na większości polan reglowych w Gorcach, co jest konsekwencją wycofania się wypasu i ...
Anna Bucała, 2012
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 416
Zapożyczenie z niem. passen 'dobrze leżeć, pasować; być stosownym, odpowiednim, odpowiadać, nadawać się' (co za pośrednictwem śrhol. ... *pasti, *pasp 'pilnować, doglądać bydła na pastwisku, paść, wypasać' (zob. paść II), z przyr.
Wiesław Boryś, 2005

参照
« EDUCALINGO. Wypasac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypasac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż