アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Auszahlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSZAHLUNGの発音

Auszahlung  [A̲u̲szahlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSZAHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSZAHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Auszahlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

払い出します

Auszahlung

ペイアウトは、会計における支払方法の流出です。 ペイアウトは、現金および現金同等物を減少させるが、必ずしも現金ではなく、現在の債権および負債も含む。 支払いの反対は預金です。 現金流出額と現金受取額はキャッシュフローと相殺されています。 Als Auszahlung bezeichnet man im Rechnungswesen einen Abfluss an Zahlungsmitteln. Eine Auszahlung vermindert den Zahlungsmittelbestand,, aber nicht notwendigerweise auch das Geldvermögen, zu dem auch kurzfristige Forderungen und Verbindlichkeiten gehören. Das Gegenteil einer Auszahlung ist eine Einzahlung. Auszahlungen und Einzahlungen werden zum Cash-Flow verrechnet.

ドイツ語辞典でのAuszahlungの定義

支払われた金額を支出しています。 ペイアウトキャッシュペイアウト - ©CORBIS /ロイヤリティフリーキャッシュペイアウト - ©CORBIS /ロイヤリティフリーのキャッシュエクステンデッドイメージ、月額、非課税ペイメント。 das Auszahlen ausgezahlter Geldbetrag. das Auszahlen Eine Auszahlung in bar - © CORBIS/Royalty-FreeEine Auszahlung in bar - © CORBIS/Royalty-Free ausgezahlter GeldbetragBeispielhohe, monatliche, steuerfreie Auszahlungen.
ドイツ語辞典で«Auszahlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSZAHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kaufempfehlung
Ka̲u̲fempfehlung
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

AUSZAHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Auszählreim
Auszählung
Auszählvers
auszanken
auszehren
Auszehrung
auszeichnen
Auszeichnung
Auszeichnungspflicht
Auszeichnungsschrift
Auszeit
auszementieren
ausziehbar
Ausziehcouch
ausziehen
Ausziehfeder
Ausziehtisch
auszieren
Auszierung

AUSZAHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるAuszahlungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSZAHLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Auszahlung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Auszahlungのドイツ語での同義語

«Auszahlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSZAHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auszahlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuszahlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auszahlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

付出
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pagar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

paying out
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर का भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دفع التعويضات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выплата
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pagando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আউট পরিশোধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

payer des
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membayar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Auszahlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

払い出します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

밖으로 지불
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mbayar metu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chi trả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியே செலுத்தும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर देवून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ödüyor
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sborsando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypłaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виплата
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plătind
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbetaling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

betala ut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

betale ut
5百万人のスピーカー

Auszahlungの使用傾向

傾向

用語«AUSZAHLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Auszahlung»の使用頻度を示しています。
Auszahlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auszahlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSZAHLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Auszahlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Auszahlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Auszahlungに関するニュースでの使用例

例え

«AUSZAHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuszahlungの使いかたを見つけましょう。Auszahlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zum Konzept des Elterngeldes - Von der Antragsstellung zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Rechtsgrundlagen in der Sozialen Arbeit, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Stefanie Pohl, 2008
2
Devisenoptionen mit zeitverzögerter Auszahlung unter dem ...
Alina Lösche. 1.1 Charakteristika der zugrundeliegenden Verträgg In diesem Kapitel sollen jeweils beide Varianten der FX-Ratio- und der FX-Spread-Option vorgestellt und erläutert werden. Es werden die drei verschiedene Zeitpunkte to < s ...
Alina Lösche, 2012
3
Optionen, Futures und andere Derivate
Letzterer stellt einen Forward-Kon- trakt dar, bei dem zum Zeitpunkt T\ eine Auszahlung in Höhe der Differenz zwischen der Forward Rate und dem realisierten Zinssatz erfolgt. 2. Unterschied zwischen einem Forward-Kontrakt mit Abrechnung ...
John Hull, 2009
4
Kapitalgesellschaftsrecht
Eine Auszahlung dieses Vermögens erfolgt an die Gesellschafter mithin immer dann und insoweit, wenn und soweit entweder schon vor der Auszahlung oder aber aufgrund der Auszahlung der Wert des Aktivvermögens der Gesellschaft nicht ...
Jan Wilhelm, 2009
5
Management and Marketing/Management und Marketing: ...
Die Abszisse g, zeigt die erwartete Auszahlung für PA bei einer bestimmten Strategie, wenn PB die Alternative b, wählt; die Ordinate g2 zeigt die erwartete Auszahlung für PA, wenn PB die Alternative b2 wählt. Eine erwartete Auszahlung ist ...
Wolfgang J. Koschnick, 1998
6
Insolvenzrecht: Großkommentar in drei Bänden
... 308 12 Auswirkung des Verfahrens auf die Verfügungsbefugnis - ausländisches Insolvenzverfahren 346 1 Auszahlung an ausgeschlossene Gläubiger - Abschlagsverteilung 192 3 Auszahlung an Gesellschafter - Überschuss bei juristischen ...
Harald Hess, 2007
7
Spieltheorie
Die erwartete Auszahlung ist dann gleich null. Auch in einem Nullsummenspiel versucht ein Spieler, seine Auszahlung zu maximie- ren. Da die Auszahlung an einen Spieler gerade der Betrag ist, den der Gegenspieler einzahlen muß, könnte ...
Gernot Sieg, 2005
8
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
169 [Auszahlung von Gewinn] (1) § 122 findet auf den Kommanditisten keine Anwendung. Dieser hat nur Anspruch auf Auszahlung des ihm zukommenden Gewinns; er kann auch die Auszahlung des Gewinns nicht fordern, solange sein  ...
‎2007
9
Genossenschaftsgesetz: (Gesetz, betreffend die Erwerbs- und ...
Dieses Ergebnis würde in keiner Relation zu dem damit verbundenen Kostenaufwand stehen. §74 Verjährung des Auszahlungsanspruchs Der Anspruch des ausgeschiedenen Genossen auf Auszahlung des Geschäftsguthabens und eines ...
‎1999
10
Grundzüge der Mikroökonomik
Partei l wird in Runde T dem Aufteilungsvorschlag (xr\,XT2) von Partei 2 zustimmen, wenn der Vorschlag ihr eine mindestens so große Auszahlung XT\ sichert, wie sie beim Scheitern der Verhandlungen erhielte, d\ = 0. Für xj\ > 0 ist daher der ...
Jürgen Eichberger, 2004

用語«AUSZAHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuszahlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fraktionen kritisieren schleppende Auszahlung an Landwirte
Potsdam - Die Vorsitzenden mehrerer Fraktionen haben die schleppende Auszahlung von Fördermitteln an Landwirte für deren bereits erbrachte ... «DIE WELT, 7月 16»
2
Landwirte kritisieren zögerliche Auszahlung
Potsdam - Landwirte in Brandenburg beklagen eine zögerliche Auszahlung von Fördermitteln für Umweltmaßnahmen, die sie erbracht haben. Bereits im Vorjahr ... «DIE WELT, 7月 16»
3
Minister: "Auszahlung der Öko-Prämien läuft auf Hochtouren"
Potsdam - Nach langen Verzögerungen läuft die Auszahlung der Ökoprämien für die Brandenburger Landwirte nach Angaben von Landwirtschaftsminister Jörg ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Flüchtlinge: Länder handhaben rückwirkende Auszahlung ...
In Wien ist der dafür zuständige Fonds Soziales Wien (FSW) gerade dabei, die rückwirkende Auszahlung abzuwickeln: “Bei uns gibt es keine Verzögerung”, ... «Vienna Online, 6月 16»
5
Landesbauernverband fordert umgehende KULAP-Auszahlung
In Brandenburg warten Landwirte noch immer auf die Auszahlung von KULAP-Mitteln und Ökoprämien. Bioverbände und der Landesbauernverband ... «agrarheute.com, 6月 16»
6
Haushalt: ESM-Direktorium entscheidet über Auszahlung von ...
Der Euro-Rettungsfonds ESM entscheidet am Freitag über die Freigabe von weiteren 7,5 Milliarden Euro an Hilfsgeldern an Griechenland. «DIE WELT, 6月 16»
7
Haushaltsausschuss gibt grünes Licht für Auszahlung von Athen ...
BERLIN (dpa-AFX) - Der Haushaltsausschuss des Bundestages hat die Auszahlung eines neuen Milliardenkredits an Griechenland freigegeben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
8
publity Performance Fonds Nr. 5 kündigt weitere Auszahlung von ...
Leipzig, 07.06.2016 - Die von der publity Finanzgruppe, Leipzig, aufgelegte publity Performance Fonds Nr. 5 GmbH & Co. KG nimmt eine weitere Auszahlung in ... «BörseGo.de, 6月 16»
9
Großer Andrang bei Auszahlung der Soforthilfe
Simbach am Inn (dpa/lby) - Nach den verheerenden Schäden durch das Hochwasser hat am Samstagmorgen die Auszahlung der Soforthilfe im ... «DIE WELT, 6月 16»
10
Euro-Finanzminister einigen sich auf weitere Griechenland-Hilfen
Eurogruppenchef Jeroen Dijsselbloem sagte, das verschuldete Land bekomme aus dem Euro-Rettungsschirm ESM eine neue Auszahlung von 10,3 Milliarden ... «tagesschau.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Auszahlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auszahlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z