アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyprysnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPRYSNACの発音

wyprysnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPRYSNACと韻を踏むポーランド語の単語


blysnac
blysnac
chapsnac
chapsnac
chlysnac
chlysnac
lysnac
lysnac
odblysnac
odblysnac
odprysnac
odprysnac
polysnac
polysnac
prysnac
prysnac
przeblysnac
przeblysnac
przysnac
przysnac
rozblysnac
rozblysnac
rozprysnac
rozprysnac
sprysnac
sprysnac
trysnac
trysnac
wprysnac
wprysnac
wtrysnac
wtrysnac
wyblysnac
wyblysnac
wytrysnac
wytrysnac
zablysnac
zablysnac
zachlysnac
zachlysnac

WYPRYSNACのように始まるポーランド語の単語

wypruc
wypruc sie
wyprucie
wypruty
wypruwac
wypruwanie
wyprysk
wypryskac
wypryskiwac
wypryskowaty
wyprysniecie
wyprysznicowac sie
wyprzac
wyprzac sie
wyprzaly
wyprzasc
wyprzatac
wyprzatnac
wyprzatniecie
wyprzec

WYPRYSNACのように終わるポーランド語の単語

chlasnac
chlosnac
chlusnac
chrusnac
chrzasnac
chrzesnac
cisnac
docisnac
dogasnac
dorosnac
drasnac
gasnac
glasnac
grypsnac
kisnac
klapsnac
klasnac
klesnac
kopsnac
kuksnac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyprysnacの類義語と反意語

同義語

«wyprysnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPRYSNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyprysnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyprysnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyprysnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

喷了出来
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rociar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spray out
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर स्प्रे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رذاذ من
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выплескиваться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esguichar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আউট স্প্রে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jaillir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyembur keluar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

versprühen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

噴き出す
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아웃 스프레이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

semprotan metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phun ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியே தெளிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर फवारणी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dışarı sprey
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spruzzare fuori
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyprysnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вихлюпуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pulverizare out
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπρέι έξω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spuit uit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spruta ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spray ut
5百万人のスピーカー

wyprysnacの使用傾向

傾向

用語«WYPRYSNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyprysnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyprysnacに関するニュースでの使用例

例え

«WYPRYSNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyprysnacの使いかたを見つけましょう。wyprysnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1184
«pryszcz, krosta* 2. med. p. egzema. wyprysnąć dk Va a. Vc, — yśnie, — yśny, — ysnął, a. — ysl, — yśnięty, wypryskać dk I, ~any — wypryskiwać ndk VIIIb, —any 1. "wytrysnąć w postaci drobnych cząstek, kropel itp., prysnąć na zewnątrz* 2.
Elżbieta Sobol, 2002
2
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności gramtycznej
Np. wyrazy wybuchnąć (niedok. wybuchać), wyprysnąć (niedok. wypryskać), za- wisnąć (niedok. zawisać) charakteryzują się obocznością postaci czasu przeszłego, chociaż odpowiednie czasowniki bez przedrostków mogą mieć wyłącznie ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1971
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 466
466 WYPRÓŻNIEC - WYPRYSNAC. praznájem, otifchávam (cf. ociosać), púlem ; Bs. isprazniti, oprazniti, isporauiti ; Sla.izprázmiti ; Rg. izprāzniti; Rs. BhInopo3HMIIIb, shinopaxHMBamb, IIopo*- namk, Maupa24h*m*, McmpaxHamb, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Kultura - Wydania 358-369 - Strona 136
Po drugie, ma on konkretne, starannie opracowane plany życiowe, i uparcie szuka kontaktów, które byłyby pomocne w realizacji tych zamiarów, pozwoliły mu zrzucić niedopiętą kurpiowską sukmanę i wyprysnąć „Spod barci", raz na zawsze.
Jerzy Giedroyć, 1977
5
Awaru: powieść - Strona 9
Od czego zacząć, jak przykuć uwagę chłopca, który tylko czeka, żeby wyprysnąć z domu w szeroki, słoneczny świat? A przed drzwiami kuchni czeka już Awaru. I on ledwo wyrwał się matce, co go chciała zapędzić do pielenia działki. Pielenie!
Wanda Szymczyk, 1987
6
Nocny koncert - Strona 196
Wtedy łatwo wyprysnąć, odwiedzić przyjaciół, zajrzeć tu i tam. - Przecież masz trochę pieniędzy dla siebie, za ten podręcznik, mogłabyś.... - Krzysztof znów wyrośnie o pół metra, trzeba mu będzie sprawić wszystko nowe, Ela nie ma płaszcza ...
Elżbieta Jackiewiczowa, 1977
7
Azyle - Strona 63
... uśmiechały się im sezonowe związki, tak brzydko przez Księdza przyrównane do kocich odnóży. Co prawda, było też kilka par wiaro- mocnie związanych stułą, nawet z dziećmi, a jakże, ale im właśnie marzyło się wyprysnąć stąd możliwie ...
Adam Abdański, 1985
8
"Pogorią" na koniec świata - Strona 104
Wracamy tuż przed końcern naszej służby, by po kwadransie znów wyprysnąć na ląd. Rio! Avenida oszalała. Stały już na niej kolorowe platformy pełne przebierańców i* najpiękniejszych dziewczyn świata. Na jezdni i trotuarach szalał tłum.
Kazimierz Robak, 1983
9
Orle̜ta i orły - Strona 199
Stanąwszy ponownie u szczytu skoczni obliczył każdy ruch i moment odbicia z pedanterią zawodowego badacza. Odsadził się i pomknął w dół. Daleko przed nim czerniał próg skoczni. Tam należało odbić się z całych sił, wyprysnąć głową ...
Janusz Meissner, 1974
10
W domu niewoli: powieść z roku 1866 - Strona 301
Zady okrągłe jak poduchy, przycięte krótko grzywy i ogony, białe pęciny i lśniące od smaru kopyta poruszało lekkie a nieustanne drżenie, jakby siła przelewająca się w żyłach koni chciała wyprysnąć na powierzchnię wspaniałych ciał. — Jakie ...
Tadeusz Łopalewski, 1955

参照
« EDUCALINGO. Wyprysnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyprysnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż