«WYPSNAC SIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wypsnac sieの使いかたを見つけましょう。
wypsnac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 237
... 98 wyprzedac (sic) dk t 99 о wyprzedawac 57 wyprzedzac (sic) ndk t 98 о wyprzedzic 80 wyprzegac (sic) ndk t 98 -о wyprzac 34/(18), wyprzegnac 18 wyprztykac sie dk it 98 wyprzystojniec dk it L 49 > -wy~ wypsnac sie dk it 5 wypstrykac (sic) ...
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 458
WYPCHAÖ 8Щ П Kazac komu sie wypchaé «kazac komu isé do diabla»: i w koúcu ..kazalem mu sie wypchaé". Kolce. 1883, XIII, nr 48, ». ... WYPSNAC SIE «wymknaé siç, wyálizgnqé siç»: Mimochcqcy wypsniesiç toiowo. Wol. Dom. I. 127.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Adama Korczyńskiego Zlocista przyjaźnią zdrada - Strona 114
II 297—300 (Obj. R. P.) 32. resować — rysować, ryć 33. wyglozować — wymazać, zatrzeć 41. boty mu srebrem podkuto — przepłacono go 42. nieochota — niechęć 43. wypsnąć sie — wymknąć się 56. ablegat — poseł 57. on isty — ten sam, ...
4
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
pomécié sie na kim za swoie; oddac wet za wet; faire sentir qch. à qu. - *Entgleiten, v. n. wysunaö sie, wymknac sie, wypsnac sie, wyšliznac sie; glisser. "Entglimmen, v. n. zaiac sie, zapalié sie, wybuchnac; commencer à prendre feu, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
I się rozglądał. Wiedział, że gdzieś czai się ktoś, kto może ich obserwować. Chciał tego kogoś znaleźć, nim on coś zrobi. Poza tym miał nad czym myśleć. Zajmował się dwiema sprawami jednocześnie. ... Broome'owi mogło się coś wypsnąć.
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1137 wypożyczać/wypsnąć się wypożyczać ipf. 1. (= brać tymczasowo) hire, rent; (= użyczać tymczasowo) hire out, lend, rent (out). 2. bibl. (książki, płyty) (z biblioteki) check out, borrow. 3. (komuś) lend. wypożyczalnia/! Gen.pl. -i 1. rental ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Olbrachtowi rycerze: powieśč - Tom 2 - Strona 256
Potem mnie pytał, jakim sposobem dostałem się do niewoli. A kiedym mu opowiedział, rzekł: „Mądrześ to zrobił, żeś się małym uczynił, będziesz się mógł wypsnąć przy jakiej okazji, jako to muszka i przez gęstą sieć się prześliźnie, a bąk w niej ...
8
Dawne sfery oficerskie w moim życiu - Strona 34
A no niby tego... tak duło od dwora, duło ... obora sie spaliła, nie było nijak wyprowadzić na cas krówek - wio maluśkie - to sie ... A no tak, prose łaski pana; jak gromnica się wypsnęła z ręki śp. pani dziedziczki, firanki sie zapoliły, ogień zaruśko ...
9
Pamiątki pana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiego: Wyd. nowe, ...
Ja mu się wymawiał, że nie z pretensji żadnego obdarowania odstąpiłem mu moją starzyznę; ale on mnie tłómaczył, że jako od koligata jego krwi nie wahał się przyjąć ... Ale było na to lekarstwo, aby jaka ważna rzecz się nie wypsnęła.
10
Pamiątniki starego szlachcica litewskiego - Strona 183
Więc kiedy się napracuje, że już mu rozrywki potrzeba, to swoje drobiazgi przeziera, przeczyszcza, przekłada, i tak mu czas schodzi; a jak mi mówił, ... Ale było na to lekarstwo, aby jaka ważna rzecz się nie wypsnęła: za dawnych czasów ...
