アプリをダウンロードする
educalingo
wyreklamowac

"wyreklamowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYREKLAMOWACの発音

wyreklamowac


WYREKLAMOWACと韻を踏むポーランド語の単語

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

WYREKLAMOWACのように始まるポーランド語の単語

wyreczac · wyreczanie · wyreczenie · wyreczyc · wyreczyc sie · wyreczyciel · wyreczycielka · wyreczycielstwo · wyregulowac · wyrejestrowac · wyrejestrowywac · wyrejterowac · wyreka · wyremontowac · wyreparowac · wyreperowac · wyrestaurowac · wyretuszowac · wyrezonowac · wyrezyserowac

WYREKLAMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac · deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyreklamowacの類義語と反意語

同義語

«wyreklamowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYREKLAMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyreklamowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyreklamowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyreklamowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyreklamowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyreklamowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyreklamowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyreklamowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyreklamowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyreklamowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyreklamowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyreklamowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyreklamowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyreklamowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyreklamowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyreklamowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyreklamowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyreklamowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyreklamowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyreklamowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyreklamowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyreklamowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyreklamowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyreklamowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyreklamowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyreklamowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyreklamowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyreklamowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyreklamowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyreklamowac
5百万人のスピーカー

wyreklamowacの使用傾向

傾向

用語«WYREKLAMOWAC»の使用傾向

wyreklamowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyreklamowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyreklamowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYREKLAMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyreklamowacの使いかたを見つけましょう。wyreklamowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Łódź w cieniu swastyki - Strona 44
Wielu ludzi starało się wyreklamować od wysiedlenia, podając, że są pochodzenia niemieckiego bądź że mają krewnych w Niemczech. W takich sprawach decydujący głos należał do urzędników niemieckiej listy narodowej, gdyż tylko wpis ...
Paweł Dzieciński, 1988
2
Lwy mojego podwórka - Strona 116
Niepomna na własne bezpieczeństwo, do piekła gotowa była pójść, byle tylko ojca wyreklamować. Po pewnym czasie Kazik dał znać, że komisarz się zgodził i na określoną porę wyznaczył widzenie. Tak się wtedy mówiło. Widzenie.
Jarosław Abramow-Newerly, 2000
3
Sztuka Legionów Polskich i jej twórcy: 1914 - 1918 - Strona 152
Sichulskiego namiestnictwo usiłowało wyreklamować do prac w Centrali Krajowej dla gospodarczej odbudowy Galicji666. Artysta, zwolniony formalnie z Legionów w sierpniu 1917 r., pozostawał w dyspozycji Ministerstwa Obrony Krajowej.
Wacława Milewska, ‎Maria Zientara, 1999
4
Materiały do atlasu historycznego chrześcijaństwa w Polsce
Usiłował go wyreklamować abp Feliński. – Mu raw i ec, jw. s. 185. 105. Uzarski Wincenty, kapłan prow. wlkp. Ur. 1824. 1860 kaznodzieja niedzielny w Kazimierzu. Oskarżony przez lokalne władze o namawianie młodzieży do powstania. 106.
Ludomir Bieńkowski, 1972
5
Cztery lata ostrego dyżuru: wspomnienia z Pawiaka, 1940-1944
Zdarzało się, że te same chore udawało się wyreklamować z szeregu następnych transportów; bywało i tak, że gdy w pewnych trudnych okresach szły egzekucje, nie ponawialiśmy reklamacji w obawie, by nazwiska uratowanych od transportu ...
Anna Śliwicka, 1965
6
Według ojca, według córki. Historia rodu
Znaczy się, że sprawy personalne załatwiane są bez Twojej oficjalnej rezygnacji. Poza tem istny pogrom na lekarzy. Wezwania otrzymał: Welke, Danielewicz, Aleksandrowicz i Koperski. Wszyscy mają nadzieję się wyreklamować... Jureńku ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
7
A na imię jej będzie Aniela
To podpada pod gestapo, nie Arbeitsamt. Z Arbeitsamtu czasem da się uciec albo wyreklamować, jak ktoś ma forsę albo szczęście. – Zerknął w stronę dziewiętnastu zatrzymanych mężczyzn, którzy siedzieli stłoczeni w drugim końcu baraku.
Marcin Wroński, 2011
8
Dziennik Helgi:
Przed każdym transportem z Terezina musieliście się starać „wyreklamować” od wywózki. Jak się to odbywało? Oczywiście, groźba wywózki wisiała nad nami bez przerwy. I każdy starał się jej uniknąć. Zdarzało się, że ludzie byli już na listach ...
Helga Weissova, 2013
9
Głosy labiryntu. Od Śmierci w Wenecji do Monizy Clavier: - Strona 71
Bezdusznej i pozornej w istocie praworządności większości uczestników „akcji” przeciwstawia naiwną kazuistykę Edmunda, który próbuje wszelkimi sposobami wyreklamować nieznanego. 13 J. Błoński, Autoportret żydowski, [w:] idem, Biedni ...
Marcin Wołk, 2009
10
Morderstwo pod cenzurą
Poza tym obiecał Trąbiczowi, że nie będzie robił z niego informatora. Przez moment zastanawiał się także, jak by wyreklamować od wojska Zakrzewskiego, lecz prędzej znalazłby jakieś dojście na uniwersytecie niż w Powiatowej Komendzie ...
Marcin Wroński, 2010
参照
« EDUCALINGO. Wyreklamowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyreklamowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA