アプリをダウンロードする
educalingo
wyrwisko

"wyrwisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYRWISKOの発音

wyrwisko


WYRWISKOと韻を踏むポーランド語の単語

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko

WYRWISKOのように始まるポーランド語の単語

wyrwa · wyrwac · wyrwac sie · wyrwanie · wyrwaniec · wyrwany · wyrwas · wyrwicz · wyrwidab · wyrwidebny · wyrwizab · wyrybic · wyrybienie · wyryc · wyryc sie · wyrychlac sie · wyrychtowac · wyrychtowac sie · wyrychtowanie · wyrycie

WYRWISKOのように終わるポーランド語の単語

cudowisko · cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko

ポーランド語の同義語辞典にあるwyrwiskoの類義語と反意語

同義語

«wyrwisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYRWISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyrwiskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyrwiskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyrwisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyrwisko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyrwisko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyrwisko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyrwisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyrwisko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyrwisko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyrwisko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyrwisko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyrwisko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyrwisko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyrwisko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyrwisko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyrwisko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyrwisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyrwisko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyrwisko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyrwisko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyrwisko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyrwisko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyrwisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyrwisko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyrwisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyrwisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyrwisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyrwisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyrwisko
5百万人のスピーカー

wyrwiskoの使用傾向

傾向

用語«WYRWISKO»の使用傾向

wyrwiskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyrwisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyrwiskoに関するニュースでの使用例

例え

«WYRWISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyrwiskoの使いかたを見つけましょう。wyrwiskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy wodne prawobrzeżnych dopływów Wisły między Sołą a Dunajcem
Wyrwisko — »Skawinka (— » Wisla), fließt in der Ortschaft Skawina; ON. Wyrwisko. (Mp.25-krak.5);HW.35 FlN.: 1963 Wyrwisko, -ka UN. 1,69 1965 Wyrwisko HW. 35 ON.: 1961 Wyrwisko Mp. 25-krak. 5 1982 Wyrwisko, -ka WUN. III 646 Etym.
Kazimierz Rymut, 1996
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Wyrwicz, imie síawnego literata PoLkiego S. J. , rówiennika x. Naru- szewicza , który to ostatni przytykajac do imienia picr- wszego, grajcarek nazwaf wyrwiczem. WYRWISKO, a, п., miejsce powyrywane , rub to со jest wyrwanym; Ьав ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 603
Wyrwa, f. g. y vielleicht ein Riff, ein vom Wasser unten ausgehöhlter oben hervorragender Berg oder Hügel s.wyrwisko. Wyrwaé, Fut. --rwe, Freq. und Prs. --rywam herausreißen, heraus, ziehen, ausreißen, ausziehen ; 2) wegreißen, entreißen, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
4
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Wyrwa, f. g. y vielleicht ein Riff, ein vom Wasser unten ausgehöhlter oben hervorragender Berg oder Hügel s.wyrwisko. Wyrwaé, Fut. --rwe, Freg und Prs. --rywam herausreißen, herausziehen, ausreißen, ausziehen ; 2) wegreißen, entreißen, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
5
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 170
Pol. dial. wyrwa, wyrwisko, wyrwica 'ts'. Etym.: Vasm, Pre, Br, H — Kop, Mach, Mł, Trautm, Nitsche. Por. wyrwa 'głębią' 3.6. zandula, -y f Hr,, O, J, K — E, Krym 'miejsce w rzece zanie- sione mułem, namulisko'; zam^ułok, -łka m Ż 'ts'.
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
6
Dziela zbiorowe: Nowele - Strona 250
U stóp jego poruszyt siç ogromny glaz i stoczyí siç wdól, pozostawiaja.c glçbokie wyrwisko. Ogluszaja.cy íoskot jego upadku, plusk wody i szmer kamieni, leca.cych za nim, tysiacznem echem rozlegl sie. wsród gór. — Cozes mówil, ze tçdy ...
Wacław Sieroszewski, 1931
7
Studia językoznawcze - Strona 280
... pogrzebisko (: pogrzeb), przechodzisko (: przechód), przechylisko (-.przechył), przymówisko (: przymówka), przytulisko (-.przytułek), spławisko (: spław), stoczysko (: stok), strzelisko (: strzał), śmiecisko (: śmieć), wyrwisko (-.wyrwa), załomisko ...
Jan Safarewicz, 1967
8
Nazwy wód w Polsce: Układ a tergo - Strona 166
... Lesisko Podlesisko Soltisko Skawisko Drawisko Stawisko Chlewisko Lubowisko Torfowisko Dalgowisko Wirzchowisko Wilkowisko Zamkowisko Cerkowisko Lowisko Sanowisko Sitowisko Taltowisko Taltowisko Urwisko Wyrwisko Pastwisko ...
Wanda Szulowska, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, ‎Joanna Strzelecka, 2002
9
Poznań Linguistics Meetings - Strona 67
takie toponimy, jak Wyczos, Wycześniak, Wydarta, Wyrwa, Wydzierno, Wyrąb, Wyręba, Wyrwa, Wyrwisko, Wysieczka itp.80 Jest jeszcze jedna możliwa interpretacja słowotwórcza badanego toponimu - najprostsza: Kocudza to połączenie ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2004
10
Prace onomastyczne - Wydania 4-7 - Strona 13
Cedronka 1 ^ Skawinka Wschodnia p (-»• nr 36) Włosianka a. Włosanka p Mogiłka 1 X Byczek 1 OX Pańskie (staw) lp Lutówka p Stawiska p X Czekajówka p X Dymkowe Stawy p X Korabianfca p X Sadzawka (staw) p X Sidzinka p X Wyrwisko ...
Maria Kamińska, ‎Maria Karpluk, ‎Witold Taszycki, 1961
参照
« EDUCALINGO. Wyrwisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyrwisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA