アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysledzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSLEDZICの発音

wysledzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSLEDZICと韻を踏むポーランド語の単語


bledzic
bledzic
bredzic
bredzic
cedzic
cedzic
dopedzic
dopedzic
dosledzic
dosledzic
dowedzic
dowedzic
dziedzic
dziedzic
gawedzic
gawedzic
gedzic
gedzic
gledzic
gledzic
labiedzic
labiedzic
nabredzic
nabredzic
nacedzic
nacedzic
nagawedzic
nagawedzic
nagedzic
nagedzic
naledzic
naledzic
napedzic
napedzic
nawiedzic
nawiedzic
nazrzedzic
nazrzedzic
nedzic
nedzic

WYSLEDZICのように始まるポーランド語の単語

wyslawiac
wyslawiac sie
wyslawiacz
wyslawianie
wyslawic
wyslawic sie
wyslawienie
wysledzac
wysledzanie
wysledzenie
wyslepiac
wyslicznic
wysliczniec
wysliniac
wyslizg
wyslizgac
wyslizgac sie
wyslizganie
wyslizgiwac
wyslizgiwac sie

WYSLEDZICのように終わるポーランド語の単語

obiedzic
odcedzic
odpedzic
odwiedzic
okrawedzic
opedzic
oszczedzic
owedzic
pedzic
pobledzic
podpedzic
podwedzic
pogawedzic
popedzic
poprzedzic
posledzic
poszczedzic
pozrzedzic
przebiedzic
przecedzic

ポーランド語の同義語辞典にあるwysledzicの類義語と反意語

同義語

«wysledzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSLEDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysledzicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysledzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysledzic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

路由跟踪
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

traceroute
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

traceroute
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेसरूट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متتبع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трассировку
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

traceroute
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

traceroute
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

traceroute
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

traceroute
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

traceroute
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トレースルート
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

경로 추적
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

traceroute
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

traceroute
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டிரேஸ்ரூட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

traceroute
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

traceroute
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

traceroute
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysledzic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трасування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

traceroute
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

traceroute
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trace
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

traceroute
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

traceroute
5百万人のスピーカー

wysledzicの使用傾向

傾向

用語«WYSLEDZIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysledzic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysledzicに関するニュースでの使用例

例え

«WYSLEDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysledzicの使いかたを見つけましょう。wysledzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybór tekstów źródłowych z historii Polski w latach 1795-1864
wyśledzić się mających, które w stosunku gospodarczej ich wartości do wartości żyta, na żyto obrachowane być mają; 6) inne daniny in natura, łącznie dziesięcin w zwierzętach, według § 30 Regulaminu abluicji wyśledzić się mających, ...
Stefan Kieniewicz, 1956
2
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ...
wyśledzić. należy,. który najlepszy dla chorego będzie wtenczas, jeśli czucie chorego ciągłej przyjemności doświadcza;– pierwsze wrażenie kąpieli, może czasem w początku czucie zimna sprawić, lecz niknie ono po niejakim czasie i przy ...
Friedrich August von Ammon, 1834
3
Bajki, Fraszki, Podania, Przyslowia i Piesni na Rusi: Naktadom autora
Król stroskany niedolą swej córki wydał wyrok, jeżeli ją kto wyśledzi, czy to pan, czy żebrak, miody, czy stary, to będzie jego żoną, a jeżeli nie wyśledzi, to będzie stracony. Podobała się awantura królewiczowi i myśli sobie, ja- kimby sposobem ...
Sadok Barącz, 1866
4
Tresciwe objasnienie ustawy o propinacyi. (Gründliche Beleuchtung ...
Pod względem sposobów wyśledzenia czystego dochodu z wyszynku ustawa w § II, ustępie 1 stanowi: że za podstawę badania „ma być przyjęty dochód, który służył do wymiaru podatku dochodowego". Jeżeli ten dochód nie zgadza się z ...
Jozef Kleczynski, 1876
5
Grudniowy sztorm:
natychmiast pojedziemy dalej do Pennów. Twoja przyjaciółka Mary nie wygląda na osobę, która dałaby się łatwo komuś zastraszyć. Prawie mi oczy wydrapała, bo przyjechałem zbyt późno, by wyśledzić Rupperta. Simmern roześmiał się cicho ...
Iny Lorentz, 2015
6
Archiwum tajne Augusta II. czyli zbior aktow urzedowych z czasow ...
żadnych wyśledzić niemogłem. Jednakże dałem rozkaz na wszystkich pocztamtach wielkich miast, aby ściśle uważano na wszelkie listy od Jezuitów przychodzące, bo przy spowiedzi mógł X. Biskup listy jakie tajemnie spowiednikowi oddać; ...
rex Poloniae Fridericus Augustus II., 1843
7
Monety dawnej polski jakoteż prowincyj i miast do niéj niegdy ...
Dawniejszych pieniędzy Wschowskich wyśledzić nie mogłem nad pochodzące z czasu Zygmunta Augusta i Zygmunta III, które tu następują: 332. Denar Orzeł bez korony trzymający pierścień w dziobie. 38 Między liczbą roku 5-0 (1550) tarcza ...
Ignacy Zagórski, 1845
8
Powieści ludu krakowskiego - Strona 443
rzewie wyrknąć — warknąć wyrnąć — uderzyć wysłuchać — spowiadać wystoparczyć się — wzburzyć się wyślędzićwyśledzić wyśpekulować — wyśledzić, wymyślić wyżenę (wygnać) — wygonię Z zabaczyć — zapomnieć ...
Mieczysław Karaś, 1959
9
Wyliczanka
Może dałbyś mi jakieś wskazówkii spróbowałbym wyśledzić tego pana Arybdisa z Wycherly w stanie Connecticut, spróbować zasięgnąć języka na jego temat? –Jeżeli mówiąc „wyśledzić”, masz na myśli jego adres domowy, a nie numer ...
John Verdon, 2011
10
Ewakuacja:
... Nowego Svalbardu, lecz nawet najczulsze czujniki „Indianapolis” nie dostrzegały jeszcze, przed czym uciekał. Jednostki floty dotrzymywały rozejmu, lecz ich fregata na pewno prowadziła własne poszukiwania, próbując wyśledzićIndy'ego” ...
Marko Kloos, 2017

参照
« EDUCALINGO. Wysledzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysledzic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż