アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyslawiacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSLAWIACZの発音

wyslawiacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSLAWIACZと韻を踏むポーランド語の単語


cewiacz
cewiacz
naprawiacz
naprawiacz
nastawiacz
nastawiacz
objawiacz
objawiacz
obmawiacz
obmawiacz
odbrazawiacz
odbrazawiacz
odnawiacz
odnawiacz
odoliwiacz
odoliwiacz
odprawiacz
odprawiacz
odrdzewiacz
odrdzewiacz
odrzwiacz
odrzwiacz
odsiwiacz
odsiwiacz
oglawiacz
oglawiacz
oprawiacz
oprawiacz
ozywiacz
ozywiacz
podbarwiacz
podbarwiacz
podziwiacz
podziwiacz
polawiacz
polawiacz
poprawiacz
poprawiacz
przedstawiacz
przedstawiacz

WYSLAWIACZのように始まるポーランド語の単語

wyslac
wysladzac
wysladzanie
wyslakowac
wyslanie
wyslaniec
wyslannica
wyslannictwo
wyslanniczka
wyslannik
wyslawiac
wyslawiac sie
wyslawianie
wyslawic
wyslawic sie
wyslawienie
wysledzac
wysledzanie
wysledzenie
wysledzic

WYSLAWIACZのように終わるポーランド語の単語

rozkrzewiacz
rozmawiacz
rozprawiacz
stawiacz
trawiacz
ubostwiacz
uprawiacz
ustawiacz
uszczesliwiacz
uzdrawiacz
wyjalawiacz
wylawiacz
wyprawiacz
wytrawiacz
zabawiacz
zaglawiacz
zalatwiacz
zamawiacz
zamglawiacz
zestawiacz

ポーランド語の同義語辞典にあるwyslawiaczの類義語と反意語

同義語

«wyslawiacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSLAWIACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyslawiaczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyslawiaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyslawiacz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyslawiacz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyslawiacz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyslawiacz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyslawiacz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyslawiacz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyslawiacz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyslawiacz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyslawiacz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyslawiacz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyslawiacz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyslawiacz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyslawiacz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyslawiacz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyslawiacz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyslawiacz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyslawiacz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyslawiacz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyslawiacz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyslawiacz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyslawiacz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyslawiacz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyslawiacz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyslawiacz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyslawiacz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyslawiacz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyslawiacz
5百万人のスピーカー

wyslawiaczの使用傾向

傾向

用語«WYSLAWIACZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyslawiacz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyslawiaczに関するニュースでの使用例

例え

«WYSLAWIACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyslawiaczの使いかたを見つけましょう。wyslawiaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 600
WY'S'LAWCA, y, m., wyslawiacz, co wyslawia drugiego. Wlod. Cn. 'l'h. 1554. Praedicator. wyslawiacz, wychwala`cz. 'chm uwielbìacz, uwielbiciel, cf. wywyìszyciel, wynosiciel. WX'Sl.l§CZYC cz.. dok., Wys'leczaé niedok., élçi-zenìem wy robió, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wyszlakuię, Wyszlamurę. - Wysłanie wysłany, wid. 1) Wyścielam, 2) Wysyłam. - * * - Wysławca, Wysławiacz, m, ten, co wysławia. - Wysławiam, s. nd. czę. 1. Wysławię, wisz, s. d. ied. 5 (obpreifen; rút)nien ; loben; wer$errfidję*; berühmt nladen.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Sztuka pisarska Żeromskiego - Strona 16
Bo tego słowa najżywszą potrzebę odczuwać też musiał właśnie Żeromski, wysławiacz istnienia. Aprobata dla życia, jego uwielbienie, nienasyconość w jego doznawaniu — oto nić złota, co się przewija przez wszystkie pisma Żeromskiego.
Stanisław Adamczewski, 1949
4
Stefan Żeromski - Strona 275
Bo tego słowa najżywszą potrzebę odczuwać też musiał właśnie Żeromski, wysławiacz istnienia. Aprobata dla życia, jego uwielbienie, nienasyconość w jego doznawaniu — oto nić złota, co się przewija przez wszystkie pisma Żeromskiego.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1964
5
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku
... uprzedziciel (8), utwierdzacz (3) — [utwierdzciel (1)], «wa- ża«z (1) — uważyciel (1), wyliczacz (2) — wyliczyciel (2), wynajdowacz (1) — [wynajdziciel (1)], wypelniacz (2) — wypelniciel (2), wyslawiacz (5) — M?y- slawiciel (1), [wywyż«zać;?
Franciszek Pepłowski, 1974
6
Gramatyka polska ... - Strona 130
... się w końcowej części zrostu, np. ktoś. coś, stp. ktokoli, kłokole, ktole, ktokołwie. dziś ktokolwiek, ktobądż, ktoniebądż. albo też w pierwszej części zrostu np. nieco, nwczyj: wysławiacz nieczyich cnot M. 85 v b, gdzie nie pochodzi z prasl. *ne.
Ivan Ludvigovich Los, 1922
7
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... nowo-wiarek (254), niedbalec, oblężeniec, powołaniec, przesłaniec (258), bogomodlca, poprawca, praworadzca, rozeznawca (262), gadacz, wy- ktadacz, wysławiacz (265), orężnik, nienawistnik, pancernik 'towarzysz pancerny', walecznik, ...
Józef Trypućko, 1957
8
Serce nienasycone: książka o Żeromskim - Strona 8
... do mowy polskiej brakujący jej dotąd wyraz, wyraz nieznany przedtem pisarzom naszym ani słownikarzom, znamienny wyraz: „życiurady". Bo tego słowa najżywszą potrzebę odczuwać też musiał właśnie Żeromski — wysławiacz istnienia.
Stanisław Adamczewski, 1930
9
Drzewiej: powieść - Strona 147
Ujrzycie, ze ja siç don pokuszç, aby wam dac dowód kruchosci tego naczynia, o którem to tak przenosnie prawil wyslawiacz cnót jego. — Naprawdç chcialabys... — pojrzal z niepo- kojem Tyburcjusz, który znal fantazje piçknej wdowy.
Władysław Orkan, 1932
10
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 343
... »chwalca i sluga« [szyk 4 : 2] (6): CzechBozm 173v, 238; Na przod im to dáé raczyl/ áby ziemie rodzay ich nápelnü/ á národzili flug y chwálcow Bogu Skariyw 271, 481; NiemObr 152, 174. Synonimy: 1. chelpiciel, dowodziciél, wyslawiacz; ...
Stanisław Bąk, 1968

参照
« EDUCALINGO. Wyslawiacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyslawiacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż