アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysledzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSLEDZACの発音

wysledzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSLEDZACと韻を踏むポーランド語の単語


dopedzac
dopedzac
dosledzac
dosledzac
dowedzac
dowedzac
napedzac
napedzac
naspedzac
naspedzac
nawiedzac
nawiedzac
odcedzac
odcedzac
odpedzac
odpedzac
odwiedzac
odwiedzac
opedzac
opedzac
oprzedzac
oprzedzac
oszczedzac
oszczedzac
owedzac
owedzac
pedzac
pedzac
podpedzac
podpedzac
podwedzac
podwedzac
ponapedzac
ponapedzac
poodwiedzac
poodwiedzac
poopedzac
poopedzac
popedzac
popedzac

WYSLEDZACのように始まるポーランド語の単語

wyslannictwo
wyslanniczka
wyslannik
wyslawiac
wyslawiac sie
wyslawiacz
wyslawianie
wyslawic
wyslawic sie
wyslawienie
wysledzanie
wysledzenie
wysledzic
wyslepiac
wyslicznic
wysliczniec
wysliniac
wyslizg
wyslizgac
wyslizgac sie

WYSLEDZACのように終わるポーランド語の単語

poprzedzac
porozpedzac
porozrzedzac
pospedzac
powypedzac
powyprzedzac
pozapedzac
pozwiedzac
przebredzac
przecedzac
przepedzac
przerzedzac
przypedzac
przywedzac
rozcedzac
rozpedzac
rozprzedzac
rozrzedzac
scedzac
spedzac

ポーランド語の同義語辞典にあるwysledzacの類義語と反意語

同義語

«wysledzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSLEDZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysledzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysledzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysledzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysledzac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysledzac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysledzac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysledzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysledzac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysledzac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysledzac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysledzac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysledzac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysledzac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysledzac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysledzac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysledzac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysledzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysledzac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysledzac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysledzac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysledzac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysledzac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysledzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysledzac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysledzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysledzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysledzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysledzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysledzac
5百万人のスピーカー

wysledzacの使用傾向

傾向

用語«WYSLEDZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysledzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysledzacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSLEDZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysledzacの使いかたを見つけましょう。wysledzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 42
Otoż zadaniem prawdziwego dziejopisa wyśledzać wśród tych nieprzebranych mas wypadków i wydarzeń takie głównie, w których jest klucz niejako do zrozumienia czasów i ludzi, które objaśniają w zupełności raz dla czego ludzkość lub ...
Wojciech Maniecky, 1853
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYSLEDZAC, AM, v. imp, to investigate, to search out, WYSLEDZIC, DzE., v. perf. to find out by investigation, to trace out. Wysledžić poczqtku czego, to trace a thing to its original or cause. WYSLEDZANIE, WYSLEDZENIE, A. s.n. investigation.
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 227
Nuż oczy Tadeusza, jako chytre szpiegi, Odkrywszy jednę zdradę, poczną, w kolej zwiedzać Resztę wdzięków, i wszędzie jakiś fałsz wyśledzać : Dwóch zębów braknie w ustach ; na czole, na skroni Zmarszczki; tysiąc zmarszczków pod brodą ...
Adam Mickiewicz, 1860
4
Dzieła - Tom 2 - Strona 30
Jak pożytecznie jest szukać w dziejach świata przyczyn, które stanowiły o losach rządów i ludów, tak nie bez korzyści byłoby, wyśledzać w historyi smaku, różne koleje zdań o płodach gieniuszu i talentu. Są ludzie, nad których umysłem nie ma ...
Ludwik Osiński, 1861
5
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
... niego wyprowadzic i ustanovyic prayvidta, wiaiac jè w pewien uktad porzadny. Nasz Szrzeniawczyk idzie nierównie dajej, usiiuje bowiem w samym nawet stoworodzie (Etymologie) wysledzac takowego powszechnego uzywania przyczyny.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
6
Piasty: rys hisoryczny - Strona 126
Cala jéj chudoba jest ich wtasnoscía, pokrywa nia nagich, opatrujesama chorych, pomoc zanosi w najlichsze ubóstwa przybytki; jezdzi po kraju by wysledzac potrzebnych, opuszczonych po dro- gach na wóz swój zabiera. Czcm wiçkszy ...
Kazimierz Stadnicki (Hrabia), 1842
7
Rolnictwo: poema oryginalne w czterech piesniach - Strona lxix
... Nie i w tym przezroczyftym niewidziat miefzkauiu Bo nim fwoim budowlom fundamenta dali Woskiem gmach ow zwodniczy wprzód zafmarowali Lecz na coz ich ukryte wysledzac zabawy Szlachetnieyfze codzienie mogac widziec fprawy ?
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1801
8
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
Nnz oczy Tadcusza, jako chytre szpiegi, Odkrywszy jedna zdradç, poczna. w kolej zwiedzac Kesztç wdziçków, i wszçdzie, jakis fafsz wysledzac: Dwóch zçbów braknic wnstach; na czole, na skroni Zmarszezki; tysiacc zmarszezkow pod broda.
Adam Mickiewicz, 1834
9
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
Jenso z naymilszych i nayszlachetnieyszych dla *estwa myślącego zatrudnień iest, zapatryWa% się na postępy rozumu ludzkiego; wyśledzać W zrzódłach samych pierwsze zarody sztuki i umie* Ości; i wyświecać zdarzenia i wypadki, które *§ ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. babie lato; cf. lato Swietego Marcina, polecie, Nachspähen, vn. dochodzié czego, wysledzac co. Nachspiel, n. das, Russ. intermedya; cf. B. maha sztuczka, komedyyka, farsa. Nachspotten, v. a. podrzezniaé, podrzyäniaé, przedrzeäniaé, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

参照
« EDUCALINGO. Wysledzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysledzac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż