アプリをダウンロードする
educalingo
wysoka

"wysoka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSOKAの発音

wysoka


ポーランド語でWYSOKAはどんな意味ですか?

高いです

市:▪州内の市が高い。 Wielkopolska、その地域で。 高地はオソワ地区のグダニスクの集落で、Gmina Wysoka市町村の席です。 ドルヌィ・シロンスク県にある。 PolkowiceはPrzemków市町村のコミューンです。 ドルヌィ・シロンスク県にある。 WolaはKobierzyceの自治体の村です。 Kujawsko-pomorskie、その地域にあります。 TucholaはCekcynの自治体の村です。 Kujawsko-pomorskie、その地域にあります。 TucholaはTucholaの自治体の村です。 ルブスキー、その地域。 Gorzów、Lubiszyn commune▪ワイソカ - ルブスキー、その地域。 Międzyrzeczの自治体で▪Wysoka - ルブスキー、その地域。 NowogródBobrzańskiの自治体で▪ワイソカ - Małopolskie、エリア内にあります。 ヨルダンの自治体のススキ▪ワイソカ - Małopolskie、エリア内にあります。 Wadowiceは、西中央ポーランドのWadowice郡、Greater Poland Voivodeship内のGmina Wadowice行政区の村です。 マゾウキエキエ、その地域。 SzydłowiecはSzydłowiecの自治体の村です。 オポール、エリア内。

WYSOKAと韻を踏むポーランド語の単語

augustiańska epoka · bazooka · dzudoka · dżudoka · epoka · fioka · foka · judoka · karioka · kluz napoka · koka · kwoka · moka · mroka · nastawnosc oka · osoka · porta ottomańska wysoka · posoka · samogloska wysoka · z wysoka

WYSOKAのように始まるポーランド語の単語

wysoczyzna · wysoki · wysoki polysk · wysokie · wysokie mazowieckie · wysoko · wysoko cielna · wysoko czuly · wysoko kwalifikowany · wysoko latajacy · wysoko notowany · wysoko oprocentowany · wysoko postawiony · wysoko rozwiniety · wysoko siegajacy · wysoko sprawny · wysoko uprzemyslowiony · wysoko wydajny · wysoko wykwalifikowany · wysoko zaawansowany

WYSOKAのように終わるポーランド語の単語

nawloka · niemiarowosc oka · obwloka · odwloka · oka · omroka · opoka · otoka · owloka · patoka · pawloka · polwloka · pomroka · powloka · przetoka · przewloka · przywloka · refrakcja oka · rospoka · roztoka

ポーランド語の同義語辞典にあるwysokaの類義語と反意語

同義語

«wysoka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSOKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysokaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysokaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysoka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

high
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

высокий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

élevé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tinggi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hoch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

高いです
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

높은
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cao
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उच्च
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yüksek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysoka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

високий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoë
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hög
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

høy
5百万人のスピーカー

wysokaの使用傾向

傾向

用語«WYSOKA»の使用傾向

wysokaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysoka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysokaに関するニュースでの使用例

例え

«WYSOKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysokaの使いかたを見つけましょう。wysokaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Absorpcja wsparcia w zarządzaniu rozwojem mikro, małych i średnich ...
Firmy analizowane w formie studium przypadku deklarują relatywnie wysoką i bardzo wysoką orientację rozwojową, która w każdym przypadku jest wyższa niż przeciętny poziom wyznaczony w ramach badań ankietowych dla poszczególnych ...
Marek Matejun, 2015
2
Studio Parodii
Studio Parodii przedstawia bajkę z cyklu „Była sobie Wysoka Izba...” Była sobie Wysoka Izba (w sumie trzynastu posłów na posiedzeniu porannym), która kierowała się bardzo niskimi pobudkami. Apelował do niej Prezydent: „Wysoka Izbo, ...
Michał Zantman, 2013
3
Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...
Pozostałością po dawnej gospodarce ornej są także kopce kamienne. Trwałość wyraźnie zarysowanych w krajobrazie obiektów usypanych z okruchów piaskowca jest bardzo wysoka. Znacznie mniej wytrzymałe na działanie czynników ...
Jacek Wolski, 2007
4
Diagnoza partycypacji w kulturze w województwie podlaskim - Strona 84
Bariery partycypacji w „kulturze wysokiej" Jednym z celów szczegółowych badania było ustalenie głównych przyczyn (barier) niekorzystania z „kultury wysokiej": w oparciu o wskaźniki demograficzne oraz jakościowe. Podstawą analizy były: ...
Jan Poleszczuk, ‎Katarzyna Sztop-Rutkowska, ‎Łukasz Kiszkiel, 2012
5
Orientacja pozytywna organizacji wysokiej efektywności
Książka odpowiada na pytanie, jakie znaczenie w procesie osiągania przez organizacje wysokiej efektywności ma zarządzanie pozytywne, a w szczególności orientacja pozytywna organizacji.
Przemysław Zbierowski, 2012
6
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 19
Materiał Nazwa handlo- wa Struktura Wytrzyma- łość na rozcią- ganie Reakcja tkanek Główne zastosowania Jedwab Plecione Dobra ++++ Podwiązywanie naczyń krwionośnych, przewód pokarmowy Nylon Ethilon Jedno- włóknowe Wysoka ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
7
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Jakość edukacji oraz możliwość dostępu do wiedzy sprzyjają rozwojowi kadr o wysokich umiejętnościach i kwalifikacjach. Nie bez znaczenia jest również wpływ jakości życia na procesy przepływu ludności. Wysoki poziom życia sprzyja ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013
8
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
przed. Wysoką. Radą. 22.30 Nazajutrz dowódca postanowił dowiedzieć się czegoś pewniejszego na temat oskarżeń wysuwanych przez Żydów przeciwko Pawłowi. Uwolnił go więc i polecił zwołać arcykapłanów oraz całą Wysoką Radę.
praca zbiorowa, 2012
9
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Figura normalna z odchyleniami to figura za szczupła, za tęga, za wysoka lub za niska. Często spotyka się figury, w których wady te występują łącznie, np. za tęga i za wysoka, za tęga i za niska, za szczupła i za wysoka, za szczupła i za niska.
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
10
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Pyszna , z rozłogowemi korzeniami, roślina pachnąca, na 2 do 3 stóp wysoka; kwiaty, w lipcu różowe , wonne. Taż sama uprawa ; odnieniać ziemię, kiedy cierpi roślina SPRARA filipendula. Lin. L. Tawuła główkorodna. Liście skrzydełka wate ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

用語«WYSOKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwysokaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wysoka renta dla wdowy po Kiszczaku
Historia. Wysoka renta dla wdowy po Kiszczaku. Janina Blikowska,. 07.11.2015. aktualizacja: 07.11.2015, 10:28. Czesław Kiszczak. foto: Fotorzepa, Darek Golik. «Rzeczpospolita, 11月 15»
2
UOKiK ukarał Home Brokera. Wysoka kara za apartamenty
Przeprowadzona przez UOKiK analiza skarg i materiałów marketingowych wykazała, że Home Broker oferując inwestycję zapewniał o jej wysokiej atrakcyjności ... «Wyborcza.biz, 11月 15»
3
Wysoka kara za mowę nienawiści. Prokurator rządał jedynie grzywny
Wydano wyrok w sprawie kibica, który podczas meczu wykrzykiwał hasła nawołujące do nienawiści na tle różnic narodowościowych i wyznaniowych. «Onet.pl, 10月 15»
4
Dla znalazcy Atosa wysoka nagroda
Atos miał na sobie czarne szelki z medalikiem z imieniem oraz numerem telefonu 606 643 429. Domownicy bardzo tęsknią za swoim pupilem, a pies najpewniej ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
5
Dawid Kubacki: "Wysoka temperatura była dziś problemem"
Wysoka temperatura była dziś problemem, cały czas musiałem dojadać, dopijać, bo brakowało mi wagi. Poza tym, gdy jest duszno, człowiek się szybciej męczy. «skijumping.pl, 8月 15»
6
Wakacje coraz bliżej pora się rozerwać! ARENA Wysoka zaprasza
Takiej atrakcji nie można przegapić. Już teraz szykujcie się na najlepszą, imprezę w okolicach. A klubieArena Wysoka wystąpi 13 czerwca br. (sobota) zespół ... «fakty elblag24, 6月 15»
7
Hawajska Noc z Czadomenem tylko w ARENA Wysoka, Zgarnij …
Kolejna impreza z wielkim uderzeniem tylko w ARENA Wysoka! Wszystkich miłośników hawajskiego klimatów oraz Czadomena zaprasza klub ARENA Wysoka. «fakty elblag24, 6月 15»
8
WŚCIEKŁY PIES PARTY tylko w ARENA WYSOKA. Zgarnij wejściówki
Kolejna impreza z wielkim uderzeniem tylko w ARENA Wysoka! Wszystkich miłośników mocnego kopnięcia ARENA zaprasza na WŚCIEKŁE PSY za 1 zł, tylko ... «fakty elblag24, 5月 15»
9
Moc z wysoka - ukazały się konferencje o Duchu Świętym o …
"Moc z wysoka" - to tytuł książki zawierającej jego konferencje, poświęcone Trzeciej Osobie Boskiej. Notatki z konferencji, odnalezione po latach we własnym ... «Niedzela, 5月 15»
10
NBP: utrzymuje się wysoka rentowność mieszkaniowych projektów …
Utrzymuje się wysoka rentowność mieszkaniowych projektów inwestycyjnych i rośnie liczba kontraktów na budowę nowych mieszkań, wynika z raportu ... «Puls Biznesu, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wysoka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysoka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA