アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysoczyzna"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSOCZYZNAの発音

wysoczyzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWYSOCZYZNAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wysoczyzna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

俊英

Wysoczyzna

Upland - 大部分がプラドリナミに囲まれたモレネの材料で作られた、大きくて低い標高。Wysoczyzna Piotrkowska、Wysoczyzna Ciechanowska、WysocznaPłock、Wysomoy Wyskomazowiecka、WysoczyznaPłońskaなど。 Wysoczyzna – rozległe, niewysokie wzniesienie zbudowane z materiału morenowego, otoczone przeważnie pradolinami, np. Wysoczyzna Piotrkowska, Wysoczyzna Ciechanowska, Wysoczyzna Płocka, Wysoczyzna Wysokomazowiecka, Wysoczyzna Płońska.

ポーランド語辞典で«wysoczyzna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WYSOCZYZNAと韻を踏むポーランド語の単語


aktorszczyzna
aktorszczyzna
amatorszczyzna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
amerykanszczyzna
angielszczyzna
angielszczyzna
antonowszczyzna
antonowszczyzna
antybohaterszczyzna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arabszczyzna
babimojszczyzna
babimojszczyzna
balagulszczyzna
balagulszczyzna
barszczyzna
barszczyzna
beriowszczyzna
beriowszczyzna
bialoruszczyzna
bialoruszczyzna
bialostocczyzna
bialostocczyzna
biskupszczyzna
biskupszczyzna
bohaterszczyzna
bohaterszczyzna
bojarszczyzna
bojarszczyzna
bulgarszczyzna
bulgarszczyzna
cerkiewszczyzna
cerkiewszczyzna
chelmszczyzna
chelmszczyzna
chinszczyzna
chinszczyzna

WYSOCZYZNAのように始まるポーランド語の単語

wysoce
wysocki
wysoka
wysoki
wysoki polysk
wysokie
wysokie mazowieckie
wysoko
wysoko cielna
wysoko czuly
wysoko kwalifikowany
wysoko latajacy
wysoko notowany
wysoko oprocentowany
wysoko postawiony
wysoko rozwiniety
wysoko siegajacy
wysoko sprawny
wysoko uprzemyslowiony
wysoko wydajny

WYSOCZYZNAのように終わるポーランド語の単語

chmielnicczyzna
chorwacczyzna
ciesielszczyzna
ciszyzna
cudzoziemczyzna
cudzoziemszczyzna
czestochowszczyzna
czeszczyzna
daleczyzna
daremszczyzna
dluzyzna
dolnoluzycczyzna
dostojewszczyzna
drozyzna
dulszczyzna
dworszczyzna
dziczyzna
dziennikarszczyzna
europejszczyzna
flamandczyzna

ポーランド語の同義語辞典にあるwysoczyznaの類義語と反意語

同義語

«wysoczyzna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSOCZYZNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysoczyznaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysoczyznaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysoczyzna»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

卓越
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

eminencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

eminence
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

श्रेष्ठता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ربوة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

возвышение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eminência
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহত্ত্ব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éminence
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemuliaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anhöhe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

卓越
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

저명
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eminence
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ụ đất
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாண்புமிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लौकिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

itibar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eminenza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysoczyzna
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

піднесення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eminență
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπεροχή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorrang
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Eminence
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eminense
5百万人のスピーカー

wysoczyznaの使用傾向

傾向

用語«WYSOCZYZNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysoczyzna»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysoczyznaに関するニュースでの使用例

例え

«WYSOCZYZNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysoczyznaの使いかたを見つけましょう。wysoczyznaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zanik lodowca warciańskiego na Wysoczyźnie Skierniewickiej i jej ...
Wały tam położone zlewają się z wysoczyzną oczywiście tylko od strony południowej, to jest od strony jedynego sąsiedztwa z wyżej położonym terenem. Omawiane formy wałowe w obszarze wnętrza wysoczyzny łączą się z nią łagodnie bądź ...
Zbigniew Klajnert, 1978
2
Pojezierze Bytowskie: monografia geograficzno-ekonomiczna : praca ...
Wysoczyzną Miastkowska (od m. Miastko) 6. Wysoczyzną Wałdowska (od m. Waldowo) 7. Wysoczyzną Dretyńska (od m. Dretyń) 8. Wysoczyzną Piaszczyńska (od m. Piaszczyna) 9. Wysoczyzną Łącka (od m. Łąkie) 10. Wysoczyzną ...
Józef Sylwestrzak, 1977
3
Krajobrazy Polski i ich pierwotne fragmenty - Strona 93
Wysoczyzny bezjeziorne dzielace siç, na grupy: a) pólnocne: Wysoczyzna Plocka, Wysoczyzna Ciecbanowska, Wysoczyzna Kolneñ- ska; b) wschodnie: Miçdzyrzecze Lomzyñskie, Wysoczyzna Bialostocka, Wysoczyzna Bielska, Wysoczyzna ...
Stefan Jarosz, 1956
4
Srodowisko geograficzne Polski: - Strona 174
Pojezierze Suwalskie C — Wysoczyzny 1. Wysoczyzną Krajeńska 2. Równina Tucholska 3. Wysoczyzną Chełmińska 4. Wysoczyzną Dobrzyńska f 5. Wysoczyzną Lubuska 8. Wysoczyzną Poznańska 7. Wysoczyzną Gnieźnieńska G ...
Jerzy Kostrowicki, 1961
5
Litwa: przewodnik - Strona 26
wsch., moreny czołowe stadiału Baltija. Zarówno Wysoczyzną Żmudzka jak i Grzęda Bałtycka charakteryzują się krajobrazem pagórkowatym, dużymi wysokościami względnymi, licznymi obniżeniami, istnieniem jezior. Największymi miastami ...
Tomasz Krzywicki, 2005
6
Studia nad historią szaty roślinnej i krajobrazu Borów Tucholskich:
1990) region ten należy do dzielnic i mezoregionów: mezoregion Pojezierze Starogardzkie – I.5d, dzielnica Bory Tucholskie – III.1, mezoregion Wysoczyzna Krajeńska – III.2b, mezoregion Dolina Brdy – III.2c, mezoregion Wysoczyzna Świecka ...
Anna Filbrandt-Czaja, 2009
7
Szata roślinna grodzisk wczesnośredniowiecznych Ziemi Chełmińskiej:
2), ma charakter wysoczyzny morenowej płaskiej (Galon 1984). Wschodnią część Pojezierza Chełmińskiego zajmuje wysoczyzna morenowa falista. Ze względu na urozmaiconą powierzchnię, z licznymi wałami moren czołowych w części ...
DARIUSZ KAMIŃSKI, 2014
8
Łupawski mikroregion osadniczy ludności kultury pucharów lejkowatych
Obniżenie Lubuczewskie Jest to mikroregion przejściowy między nadbrzeżnymi nizinami, a plejstoceńskimi wysoczyznami położonymi przeciętnie na wysokości od 10 do 30 m n.p.m. Obniżenie Lubuczewskie obejmuje teren między klifami ...
Jacek Wierzbicki, 1999
9
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
Wyróżniono następujące typy lokalizacji: (1) na wyniesieniu w obrębie dna wielkich dolin Wisłoka i Sanu; (2) na wyniesieniu w obrębie mniejszych dolin; (3) na krawędzi wysoczyzny lessowej i wielkich dolin Wisłoka i Sanu; (4) na wyraźnie ...
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008
10
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 95
1990) Polski Dział Mazowiecko-Poleski w ogólnym zarysie odpowiada Krainie Mazowiecko-Podlaskiej z wyłączeniem z niej Dzielnicy Wyżyny Wschodniolubelskiej oraz Mezoregionu Wysoczyzny Kłodawsko-Tureckiej i części Mezoregionu ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993

用語«WYSOCZYZNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwysoczyznaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trzeba działać i zmieniać system
Jako poseł będę bardzo mocno zabiegała o rozwój Wysoczyzny Elbląskiej. Wysoczyzna to niesamowita różnorodność ukształtowania terenu, bogactwo ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 10月 15»
2
110 tysięcy na dobry początek
Działająca głównie na terenie powiatu braniewskiego LGD "Partnerstwo dla Warmii" połączyło siły z LGD "Wysoczyzna Elbląska". Obie działają teraz razem na ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
3
Lokalne Grupy ze wsparciem na działanie
Nieco mniej, bo po 110 tys. zł, trafi do LGD: Wysoczyzna Elbląska i Barcja. LGD Mazurskie Morze powstała, by umożliwić mieszkańcom sześciu gmin leżących ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
4
Cały Elbląg biegać może, a najlepiej z mapą
Elbląg, Wysoczyzna Elbląska - 12 września (sobota) - mapa prochownia–bieg średniodystansowy (dojazd od ulicy Łęczyckiej w kierunku Młynar) – start: godz. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 8月 15»
5
Wysoczyzna Elbląska na zdjęciach
O tym, że Wysoczyzna Elbląska jest pięknym i wyjątkowym miejscem, nie trzeba nikogo przekonywać. Jej uroki można teraz oglądać na wystawie zdjęć, którą ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 4月 15»
6
Nareszcie weekend! Bielizna na scenie, bicie rekordu na basenie
Wysoczyzna Elbląska”, które odbędzie w Dziale Literatury Naukowej i Zbiorów Regionalnych Biblioteki Elbląskiej. Z kolei Filia nr 4 Biblioteki Elbląskiej przy ul. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 4月 15»
7
Narciarstwo na Pomorzu. Kiedyś po Kaszubach na nartach głównie …
Ta wysoczyzna jest taka pofalowana, ponieważ w czasie przedostatniego zlodowacenia - a w sumie osiem razy nasuwał się tutaj lądolód - uformował się na osi ... «Dziennik Bałtycki, 3月 15»
8
Powstaje nowa organizacja społeczna! Elblążanie Razem są już …
„Robię to za pośrednictwem swojego portalu turystycznego Wysoczyzny Elbląskiej – wysoczyzna.pl. Staram się swoimi działaniami wspierać każdego, kto ... «fakty elblag24, 2月 15»
9
Miasto bez promocji umiera. "Elblążanie Razem" zabierają głos!
... walorów jakie posiada przede wszystkim miasto, ale również najbliższa jego okolica (Stare Miasto, Wysoczyzna Elbląska, Kanał Elbląski, Zalew Wiślany, port, ... «fakty elblag24, 2月 15»
10
Zobacz jak wygląda jesień na Jeleniej Dolinie
Warte polecenia, zwłaszcza podczas długich i leniwych weekendów. - czytamy w portalu Wysoczyzna.pl. Zobacz jak wygląda jesień na Jeleniej Dolinie. fot. kadr ... «fakty elblag24, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wysoczyzna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysoczyzna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż