アプリをダウンロードする
educalingo
wysokomazowiecki

"wysokomazowiecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSOKOMAZOWIECKIの発音

wysokomazowiecki


WYSOKOMAZOWIECKIと韻を踏むポーランド語の単語

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki

WYSOKOMAZOWIECKIのように始まるポーランド語の単語

wysokofrekwencyjny · wysokogatunkowy · wysokogorca · wysokogorski · wysokogorzec · wysokojakosciowy · wysokokaloryczny · wysokokonczaty · wysokokrzemowy · wysokolotny · wysokometanowy · wysokomleczna · wysokonakladowy · wysokonapieciowy · wysokoniemiecki · wysokonogi · wysokoobrotowy · wysokoodporny · wysokooktanowy · wysokopienny

WYSOKOMAZOWIECKIのように終わるポーランド語の単語

dzikowiecki · golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki

ポーランド語の同義語辞典にあるwysokomazowieckiの類義語と反意語

同義語

«wysokomazowiecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSOKOMAZOWIECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysokomazowieckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysokomazowieckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysokomazowiecki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysokomazowiecki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysokomazowiecki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysokomazowiecki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysokomazowiecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysokomazowiecki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysokomazowiecki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysokomazowiecki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysokomazowiecki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysokomazowiecki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysokomazowiecki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysokomazowiecki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysokomazowiecki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysokomazowiecki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysokomazowiecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysokomazowiecki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysokomazowiecki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysokomazowiecki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysokomazowiecki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysokomazowiecki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysokomazowiecki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysokomazowiecki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysokomazowiecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysokomazowiecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysokomazowiecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysokomazowiecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysokomazowiecki
5百万人のスピーカー

wysokomazowieckiの使用傾向

傾向

用語«WYSOKOMAZOWIECKI»の使用傾向

wysokomazowieckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysokomazowiecki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysokomazowieckiに関するニュースでの使用例

例え

«WYSOKOMAZOWIECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysokomazowieckiの使いかたを見つけましょう。wysokomazowieckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mazowsze - Strona 504
mazowiecki. Klukowo Urząd Gminy Klukowo 23 18-214 Klukowo tel. 774520 fax 774542. Powiat wysokomazowiecki. Kobylin Borzymy Urząd Gminy ul. Główna 11 18-204 Kobylin Borzymy tel. 3. Powiat wysokomazowiecki.
Joanna Banaszek, 1999
2
Powiat Wysokomazowiecki: Gmina Ciechanowiec, Gmina Czyzew-Osada, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
... 146 krotoszyński wielkopolskie 1,864 obornicki wielkopolskie 4,117 inowrocławski kujawsko-pomorskie 0,184 147 obornicki wielkopolskie 1,865 leżajski podkarpackie 4,118 wysoko- mazowiecki podlaskie 0,184 148 strzeliński dolnośląskie ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013
4
Pogranicze polsko-białorusko-ukraińskie w świetle danych językowych ...
Lopienie-Jeze, pow. wysokomazowiecki] DworKul 41. Powszechnym zwy- czajem poprzedzajacym czynnosc obwiazywania bylo straszenie drzewa. Grozb^ zetniçcia zmuszano drzewo do plodnosci. Sluzyla do tego przy- niesiona siekiera i ...
Kazimiera Pastusiak, 2007
5
Słownik biograficzny białostocko-łomżyńsko-suwalski - Strona 166
Dzięki temu stał się on osobą popularną, znaną i lubianą w całym powiecie wysokomazowieckim. W r. 1915, w czasie ewakuacji przez armię carską Królestwa Polskiego, uniknął wywiezienia na wschód (tzw. „bieżeństwa"), uchronił też swoje ...
Adam Dobroński, ‎Krzysztof Buchowski, 2005
6
PPR [i.e. Polska Partia Robotnicza] w województwie białostockim ...
Nie ujawnił się też szef grupy samoobrony WiN w powiecie wysokomazowieckim — „Huzar". Pomimo negatywnego stosunku Komendy Okręgu NZW do amnestii znaczna część członków tej organizacji ujawniła się, inni — z obawy przed ...
Helena Gnatowska, 1979
7
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
... zalicza powiaty Województwa Białostockiego: Augustowski, Białostocki, Bielski, Kolneński, Ostrołęcki, Sejneński, Sokólski, Suwalski i Szeruczyński do kategorii (trzeciej) najtańszej, zaś Łomżyński, Ostrowski i Wysoko-Mazowiecki ...
Jarosław Krawczyk, 2010
8
Społeczno-demograficzne uwarunkowania dojazdów do pracy do ...
Wysoki poziom motoryzacji w porównaniu do średniej dla województwa podlaskiego (254 samochody na 1000 mieszkańców) charakteryzował powiaty: suwalski, sejneński, białostocki, wysokomazowiecki oraz siemiatycki (ryc. 59). Najniższy ...
Rafał Wiśniewski, 2013
9
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
... ostrowski i wysokomazowiecki XIV i XV Suwalszczy- – suwalski, augustowski, sejneński, kalzna waryjski, wiłkowyski, władysławowski i mariampolski – w owym czasie powiaty te znajdowały się pod zarządem niemieckiej komendy etapów ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
10
Wymiar przestrzenny struktur i aktywności społeczeństwa ... - Strona 180
Do powiatów o najniższym współczynniku NGO należą powiaty suwalski ziemski, bielski, moniecki, wysokomazowiecki i łomżyński ziemski. Poza trzema pierwszymi powiatami pozostałe, pod względem liczby NGO na 1000 mieszkańców ...
Jan Wendt, 2007

用語«WYSOKOMAZOWIECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwysokomazowieckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jabłoń-Jankowce. Pożar pochłonął 51 świń
Paliła się stodoło-obora w miejscowości Jabłoń-Jankowce, w powiecie wysokomazowieckim. Pożar objął budynek murowany, z żelbetowym stropem, kryty ... «Kurier Poranny, 11月 15»
2
PKW: nieoficjalne wyniki, Bielsk Podlaski, Hajnówka. Kto senatorem?
Okręg obejmuje powiaty: hajnowski, bielski, siemiatycki i wysokomazowiecki. O mandat senatorski ubiegało się tam tylko dwóch kandydatów: kandydat PiS, ... «Parlamentarny.pl, 10月 15»
3
314 chętnych do Sejmu i Senatu. Na kogo głosować? [LISTY …
W okręgu 61 (powiaty: bielski, hajnowski, siemiatycki, wysokomazowiecki) o miejsce w Senacie walczy tylko 2 kandydatów. Średnia dla ich wieku to 62 lata. «BiałystokOnline.pl, 10月 15»
4
Zaginął 61-latek. Pomóż policji!
Policjanci z powiatu wysokomazowieckiego na Podlasiu prowadzą poszukiwania 61-letniego Andrzeja Polaka. Mężczyzna w poniedziałek rano wyszedł z domu ... «rmf24.pl, 10月 15»
5
Prawybory Porannego. Rybakowicz na czele
Niezmiennie prowadzi w okręgu nr 61 (obejmującym powiaty bielski, hajnowski, siemiatycki, wysokomazowiecki). Startuje z komitetu Prawo i Sprawiedliwość. «Kurier Poranny, 10月 15»
6
Bogusław Dębski - były wicemarszałek będzie kandydować do Senatu
W przypadku Bogusława Dębskiego w grę wchodzi okręg południowy obejmujący powiaty białostocki, bielski, hajnowski, siemiatycki i wysokomazowiecki. «Kurier Poranny, 8月 15»
7
Kilkadziesiąt gospodarstw poszkodowanych podczas nawałnicy
W powiecie wysokomazowieckim w wyniku burzy uszkodzonych zostało 6 budynków mieszkalnych w miejscowościach: Winna-Chroły, Winna-Poświętna, Janki, ... «BiałystokOnline.pl, 7月 15»
8
Powalone drzewa, zniszczone dachy. Efekt burz na Podlasiu
... opady deszczu dały się we znaki mieszkańcom Podlasia, a zwłaszcza czterech powiatów: zambrowskiego, grajewskiego, wysokomazowieckiego i bielskiego. «TVN Meteo, 7月 15»
9
Nawałnice przeszły na Podlasiu Burze i nawałnice na Podlasiu
Najbardziej ucierpiały cztery powiaty: zambrowski, grajewski, wysokomazowiecki i bielski. – Na godz. 20:30 interweniowaliśmy 65 razy – poinformował tvn24.pl ... «fakt.pl, 7月 15»
10
Matura 2015. Wyniki egzaminu. Województwo podlaskie i... Matura …
wysokomazowiecki (74 proc.) oraz zambrowski (72 proc.). Są też powiaty w województwie, w których egzamin dojrzałości zaliczyło mniej niż połowa uczniów. «Gazeta Współczesna, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wysokomazowiecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysokomazowiecki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA