アプリをダウンロードする
educalingo
wystukiwac

"wystukiwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSTUKIWACの発音

wystukiwac


WYSTUKIWACと韻を踏むポーランド語の単語

doczekiwac · doluskiwac · doskakiwac · kiwac · klekiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadskakiwac · nadtlukiwac · nahukiwac · nakiwac · naoszukiwac · nasiekiwac · naskakiwac · nastrzykiwac · naszczekiwac · natryskiwac · nautyskiwac · nawyszukiwac · obcmokiwac

WYSTUKIWACのように始まるポーランド語の単語

wystrzyknac · wystrzykniecie · wystrzyzenie · wystrzyzony · wystrzyzynka · wystudiowac · wystudiowany · wystudzac · wystudzanie · wystudzenie · wystudzic · wystudzic sie · wystukac · wystukiwanie · wystygac · wystyganie · wystygly · wystygnac · wystygniecie · wystylizowac

WYSTUKIWACのように終わるポーランド語の単語

obglaskiwac · oblakiwac · obluskiwac · obmuskiwac · obsciskiwac · obsikiwac · obskakiwac · obstrzykiwac · obstukiwac · obszczekiwac · obszukiwac · obtlukiwac · oburkiwac · oczekiwac · odbekiwac · odblyskiwac · odburkiwac · odcharkiwac · odchrzakiwac · odczekiwac

ポーランド語の同義語辞典にあるwystukiwacの類義語と反意語

同義語

«wystukiwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSTUKIWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wystukiwacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwystukiwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wystukiwac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

轻敲
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tecleando
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tapping out
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर दोहन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التنصت خارج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выстукивать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

batendo para fora
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাপ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tapotant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk memanfaatkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausklopfen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タップアウト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

밖으로 도청
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo tutul
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khai thác ra
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टॅप करा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dokunun
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

toccando fuori
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wystukiwac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вистукувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atingând out
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγγίζοντας τα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afluister uit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

knacka ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

peke ut
5百万人のスピーカー

wystukiwacの使用傾向

傾向

用語«WYSTUKIWAC»の使用傾向

wystukiwacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wystukiwac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wystukiwacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSTUKIWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwystukiwacの使いかたを見つけましょう。wystukiwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 795
Herbata, zupa juz sic wystudzila. wystukac dk l, ~am, ~asz. ~ajq, ~aj, ~al, ~any — wystukiwac ndk VlUb, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~iwal, ~iwany «stukajac wyrazié, odtworzyé coa; napisaé jalda tekst stukajac w kiawisze, przyciski odpowiednie- go ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Pragnęłam żyć: pamiętnik - Strona 52
Stolik miał wystukać odpowiednią liczbę. Czekaliśmy w napięciu, aż wreszcie usłyszeliśmy dwa uderzenia. Nie dawaliśmy wiary. Zadawaliśmy inne pytania. Pytaliśmy, ile osób znajduje się w pokoju - stolik wystukiwał odpowiednią liczbę, ...
Halina Ashkenazy-Engelhard, 1991
3
Ja, potępiona
Azazel ubrany w obcisłe spodnie, niedające wyobraźni zbyt wiele do popisu, i rozchełstaną na piersi koszulę siedział w salonie swojej rezydencji. Stopą obutą w długi but do konnej jazdy wystukiwał niecierpliwy rytm o nogę od stołu. Chociaż ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
4
Uczymy poprawnej wymowy - Strona 40
Jako wst ́pne, a jednoczeÊnie pomocnicze çwiczenie mo ̋na stosowaç zabawy po∏àczone z klaskaniem lub wystukiwaniem, do których wykorzystuje si ́ obrazki przedstawiajàce grupki dzieci, zwierzàt, ptaków, przedmiotów itp. Podczas ...
Elżbieta Sachajska, 2004
5
Na poli︠a︡kh velikoĭ bitvy - Strona 101
Zapłakała, potem położyła się na pochyłości wykopu i przewróciwszy się na bok, nadal wystukiwała. Teraz widziała ogromne, ciężkie niebo. Oto przebiegły po nim macki reflektorów, słychać było ciężki oddech okrętów. Micha jłowa, połykając ...
Aleksey Nikolayevich Tolstoy (graf), 1942
6
Awanse i romanse - Strona 89
Trzeba je wygrać i ograć, umieć ukazać ich blaski i wystukać ich dźwięki. Jakże koncertowo potrafił wystukać oficerskość swych butów samymi tylko obcasami kapral armii sanacyjnej, podporucznik Franciszek Pyrek! Wszyscy zakochani byli w ...
Maria Czanerle, 1983
7
Pokaz Prozy - Strona 42
Ojciec i Wujek zaczynali wystukiwać stopą przyspieszający rytm, jakby chcieli oprzytomnić własne głosy, kapryśnie rwące się do przodu — ale gdzie tam! Głosy szły coraz szybciej, więc stopy musiały wystukiwać rytm coraz szybciej, uderzeń ...
Stanisław Barańczak, 2006
8
My, marzyciele:
... sięgnęła po własny telefon i zaczęła coś wystukiwać. – Tak, proszę pani, wszystko w porządku. Przepraszam, że zakłóciłem pani spokój. To się już nie powtórzy, obiecuję. To tylko mój brat dzwonił ze swoimi kłopotami. – Wyglądasz na ...
Imbolo Mbue, 2016
9
Naznaczona (Część 11 Wampirzych Dzienników):
Ratunku! – wrzasnęła Vivian, balansując na powierzchni wody. Jej koledzy krzyczeli z przerażenia, a niektórzy zaczęli wystukiwać numer na komórkach. Nikt jednak nie śmiał pójść w jej ślady. Scarlet, siedząc w łódce kołyszącej się wściekle, ...
Morgan Rice, 2016
10
Pisma: Praca aktora nad sobą - Strona 146
Po pewnej pauzie Arkadiusz Nikołajewicz oświadczył: — Teraz będę wystukiwał nie marsz, lecz zupełnie inny motyw. Posłuchajcie: Tuk-tuk, tuk-tuk, tuktuktuk, tuk-tuk, tuk, tuk-tuk. — Wiem, wiem, co to takiego. Zgadłem! — zawołał Wiuncow.
Konstantin Stanislavsky, 1954
参照
« EDUCALINGO. Wystukiwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wystukiwac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA