アプリをダウンロードする
educalingo
wyswietlanie

"wyswietlanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSWIETLANIEの発音

wyswietlanie


WYSWIETLANIEと韻を踏むポーランド語の単語

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

WYSWIETLANIEのように始まるポーランド語の単語

wyswiecenie · wyswiechtac · wyswiechtac sie · wyswiechtanie · wyswiechtany · wyswiecic · wyswiecic sie · wyswietlac · wyswietlac sie · wyswietlacz · wyswietlarka · wyswietlarnia · wyswietlenie · wyswietlic · wyswietlic sie · wyswiezac · wyswiezanie · wyswiezenie · wyswiezyc · wyswiezyc sie

WYSWIETLANIEのように終わるポーランド語の単語

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyswietlanieの類義語と反意語

同義語

«wyswietlanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSWIETLANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyswietlanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyswietlanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyswietlanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

显示
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

visualización de
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

display of
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

का प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

показ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exibição de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শনের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

affichage des
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paparan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anzeige
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

の表示
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tampilan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

màn hình hiển thị của
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रदर्शन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gösterimi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

visualizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyswietlanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

показ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de afișare a
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απεικόνιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vertoning van
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

visning av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

visning av
5百万人のスピーカー

wyswietlanieの使用傾向

傾向

用語«WYSWIETLANIE»の使用傾向

wyswietlanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyswietlanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyswietlanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSWIETLANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyswietlanieの使いかたを見つけましょう。wyswietlanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 382
(4) Przepisy ust. (1) — (3) nie odnoszą się do obsługiwania aparatów projekcyjnych małego typu, służących do wyświetlania filmów niepalnych. Art. 14. (1) Minister Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami ustala ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
2
Polska kinematografia w okresie filmu dźwie̜kowego (1930-1939)
3) Badanie filmów przeznaczonych do publicznego wyświetlania. 4) Nadzór nad publicznym wyświetlaniem filmów. 5) Postanowienia karne. 6) Postanowienia końcowe i przejściowe. Ustawa wprowadziła przepis (w artykule czwartym), ...
Władysław Jewsiewicki, 1967
3
Życie społeczne i przemiany kulturalne Nowego Sącza w latach 1870-1990
Wyswietlanie tego filmu dalo nowosadec- kim komunistom, dzialaja.cym vváród miejscowych kolejarzy, sposobnoáf do zama- nifestowania swoich pogladów. Dali oni podczas seansu wyraz swemu zadowoleniu przez oklaskiwanie seen ...
Tadeusz Aleksander, 1993
4
Teatr i film Trzeciej Rzeszy w systemie hitlerowskiej propagandy
Z tych samych powodów zakazano wyświetlania filmu Panik, przedstawiającego panikę wśród zwierząt w ogrodzie zoologicznym 46. Nie wolno było również wyświetlać dobrego filmu dokumentalnego Symphonie einer Weltstadt o Berlinie, ...
Bogusław Drewniak, 1972
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie drugie - Strona 16
... na „wskazującą dłoń” (Rysunek 1.1.1): Struktura książki: części, rozdziały,sekcje Ustaw „ciągłe” wyświetlanie stron Powrót z hipertekstowego „skoku” Ważne:hipertekstoweodsyłacze.Kursormyszkizmieniasięnadnimi we „wskazującą dłoń”.
Witold Jaworski, 2013
6
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 171
Przeplot to sposób wyświetlania obrazu telewizyjnego w systemach PAL, SECAM i NTSC. Każda klatka sygnału wideo składa się z 2 ramek, tzw. półobrazów, zawierających informacje o parzystych i nieparzystych liniach obrazu. Oznacza to ...
Radosław Jaworski, 2009
7
Kinematograf kontrolowany: cenzura filmowa w kraju socjalistycznym i ...
o filmach i ich wyswietlaniu uchwalonq przez Sejm w dniu 13 marca 1934 roku. Na mocy tej ustawy publiczne pokazy filmów byty mozliwe jedynie po uzyskaniu zezwolenia na wyswietlanie wydawanego przez Ministerstwo Spraw ...
Anna Misiak, 2006
8
Kino I Film We Lwowie Do 1939 Roku - Strona 202
Wlasciciele narzekali na obnizajaca. sie. frekwencjç w kinach, publicznosc na drogie bilety, zbyt dhigie wyswietlanie tego samego zestawu fílmów, a nawet pokazywanie tych samych tytulów w kilku kinach równoczesnie. Przykladowo ...
Barbara Gierszewska, 2006
9
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 160
Układ pamięci umożliwia zapamiętanie zawartości licznika i jej wyświetlanie na wyświetlaczu cyfrowym. Zliczanie impulsów odbywa się cyklicznie, tj. po zakończeniu bieżącego cyklu zliczania wynik zostaje wpisany do pamięci i jest ...
Józef Parchański, 2014
10
Biblioteka zbioru dokumentów - Wydanie 27 - Strona 1265
... a. kontyngenty ekranowe mogą nakładać zobowiązanie wyświetlania — w ustalonym co najmniej rocznym okresie czasu — filmów produkcji krajowej w określonym minimum czasu ustalonym w stosunku do całkowitego czasu wyświetlania, ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1966
参照
« EDUCALINGO. Wyswietlanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyswietlanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA