アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyszarzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSZARZACの発音

wyszarzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSZARZACと韻を踏むポーランド語の単語


domarzac
domarzac
dotwarzac
dotwarzac
dowarzac
dowarzac
nadarzac
nadarzac
nadmarzac
nadmarzac
namarzac
namarzac
naparzac
naparzac
natarzac
natarzac
nawytwarzac
nawytwarzac
obdarzac
obdarzac
obmarzac
obmarzac
obwarzac
obwarzac
odmarzac
odmarzac
odparzac
odparzac
odtwarzac
odtwarzac
omarzac
omarzac
oparzac
oparzac
oskarzac
oskarzac
podszarzac
podszarzac
poodparzac
poodparzac

WYSZARZACのように始まるポーランド語の単語

wyszamotac sie
wyszantazowac
wyszargac
wyszarpac
wyszarpac sie
wyszarpanie
wyszarpnac
wyszarpnac sie
wyszarpniecie
wyszarpywac
wyszarpywac sie
wyszarpywanie
wyszarzalosc
wyszarzaly
wyszarzanie
wyszarzec
wyszastac
wyszastanie
wyszastywac
wyszastywanie

WYSZARZACのように終わるポーランド語の単語

postarzac
potarzac
potwarzac
powtarzac
powyparzac
powytwarzac
powywarzac
pozamarzac
przemarzac
przetwarzac
przewarzac
przygwarzac
przymarzac
przyskwarzac
przysparzac
przywtarzac
rozjarzac
rozmarzac
rozparzac
roztwarzac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyszarzacの類義語と反意語

同義語

«wyszarzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSZARZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyszarzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyszarzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyszarzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyszarzac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyszarzac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyszarzac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyszarzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyszarzac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyszarzac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyszarzac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অস্পষ্ট অতীত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyszarzac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lalu dim
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyszarzac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyszarzac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyszarzac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dim kepungkur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyszarzac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மங்கலான கடந்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मंद गेल्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

loş geçmiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyszarzac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyszarzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyszarzac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyszarzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyszarzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyszarzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyszarzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyszarzac
5百万人のスピーカー

wyszarzacの使用傾向

傾向

用語«WYSZARZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyszarzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyszarzacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSZARZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyszarzacの使いかたを見つけましょう。wyszarzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 621
Byïy tak 'darnkie rçce, które te karty г xiqg wyszarpywaíy. Smotr. Apol. 83. » WYSZARZAfj cz. dok. , szarzaniem wylrzed, cf. wyszastaé; berumreißenb abnufcen, abtragen, taty reiben. Mundur wy- szarzany. Teat. 32 , 52. Wyszarzane purpury.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Pamiętniki o Janie Sniadeckim: Jego życiu prywatném i publiczném i ...
Z tych ci to przyczyn wolałbym tu książkę kazać drukować, bobym sam dójrzał z największą pilnością korrekty, ale cóż? kiedy drukarnie tutejsze bardzo wyszarzane i ubogie. Mam skrupuł wciągania WMPana Dobr. w tak nagłe wydatki jakich ...
Michał Baliński, 1865
3
Podróż po Ameryce północnéj - Strona 164
Zresztą wszystko tchnie prostotą i czystością, przeważnie zaś ciemny kolor mebli, wyszarzane okrycie sofek, jakotéż i wypłowiałość podłogowych dywanów, jasne dawały świadectwo, że nie od wczoraj są w używaniu. Na przeciwległej stronie ...
Olympe Audouard, 1872
4
Nawrócony
Był to starzec wysoki, chudy, pochylony.
Bolesław Prus, 2015
5
Korespondencja: pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora. ...
Dalej, ponieważ moje wiadome Ci uczucia są już właściwie mówiąc bardzo wyszarzane — więc i to mnie tak bardzo nie bawi, wszystkie zaś niemiłe strony wiadomego domu2, gdzie zresztą wciąż siedzę, bo cóż mam robić, — tym bardziej mię ...
Karol Szymanowski, ‎Teresa Chylińska, 1982
6
Król w Nieświeżu: opowiadania z życia Karola Radziwiłla, "Panie ...
... panie kochanku, inkwizycję będziesz zaprowadzał? Przed siebie i kwita! Poszedłem do koniuszego i rozkazy zaniosłem. Zmierzchać zaczynało, gdy książę wyszedł od siebie ubrany. Ażem się zadziwił, bo suknie •wziął stare, wyszarzane, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1962
7
Podróże Inflantczyka z Rygi do Warszawy i po Polsce w latach 1791-1793
czyłem w nim więcej nad trzy czy cztery domy murowane, reszta, obyczajem litewskim, z drzewa. Tu spotkałem pierwszych Rosjan, mianowicie huzarów, których opalone twarze i wyszarzane mundury o świeżo ukończonej wojnie świadczyły.
Friedrich Schulz, 1956
8
Walka z szatanem - Strona 121
... ale na głowie nie miał czapki strzeleckiej, lecz jakąś cywilną, brązową czapczynę z daszkiem. Ubranie to było niby wojskowe, a po prawdzie cywilne, dobrze wyszarzane i wysiedziane. Napiętki butów wykrzywiły mu się, czapka dobrze 121.
Stefan Żeromski, 1951
9
Starodawne prawa polskiego pomniki - Tom 1 - Strona 229
Prócz tego zaś utrudnia czytanie, często wypłowiałość atramentu, często wyszarzanie kart, i zepsucie omychże zgnilizną po krawędziach. W księdze piérwszéj, z któréj wyimki co ważniejsze podajemy, kart pierwszych i tytułu brakuje. Oprawna ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
10
Wieczory drezdeńskie J.I. Kraszewskiego - Strona 80
Dziś można i te fraki wyszarzane i te pudełka do przenoszenia ludzi widzieć około zamku w dawnej ich sadybie i na starym rynku: w dwóch czy trzech uprzywilejowanych miejscach stolicy... kiedy niekiedy nawet przesuwa się owa lektyka ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1866

参照
« EDUCALINGO. Wyszarzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyszarzac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż