アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oskarzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSKARZACの発音

oskarzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSKARZACと韻を踏むポーランド語の単語


domarzac
domarzac
dotwarzac
dotwarzac
dowarzac
dowarzac
nadarzac
nadarzac
nadmarzac
nadmarzac
namarzac
namarzac
naparzac
naparzac
natarzac
natarzac
nawytwarzac
nawytwarzac
obdarzac
obdarzac
obmarzac
obmarzac
obwarzac
obwarzac
odmarzac
odmarzac
odparzac
odparzac
odtwarzac
odtwarzac
omarzac
omarzac
oparzac
oparzac
podszarzac
podszarzac
poodparzac
poodparzac
postarzac
postarzac

OSKARZACのように始まるポーランド語の単語

oskardnik
oskardowac
oskardowanie
oskarpowac
oskarpowanie
oskarzac sie
oskarzanie
oskarzenie
oskarzenie publiczne
oskarzony
oskarzyc
oskarzyc sie
oskarzyciel
oskarzyciel posilkowy
oskarzyciel prywatny
oskarzyciel publiczny
oskarzycielka
oskarzycielski
oskarzycielsko
oskarzycielstwo

OSKARZACのように終わるポーランド語の単語

potarzac
potwarzac
powtarzac
powyparzac
powytwarzac
powywarzac
pozamarzac
przemarzac
przetwarzac
przewarzac
przygwarzac
przymarzac
przyskwarzac
przysparzac
przywtarzac
rozjarzac
rozmarzac
rozparzac
roztwarzac
rozzarzac

ポーランド語の同義語辞典にあるoskarzacの類義語と反意語

同義語

«oskarzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSKARZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oskarzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoskarzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oskarzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acusar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

accuse
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आरोप लगा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اتهم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обвинять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acusar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিযুক্ত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accuser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menuduh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beschuldigen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

非難します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngarani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tố cáo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குற்றம் சாட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आरोप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

suçlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accusare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oskarzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звинувачувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acuza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατηγορώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beskuldig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anklaga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anklage
5百万人のスピーカー

oskarzacの使用傾向

傾向

用語«OSKARZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oskarzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oskarzacに関するニュースでの使用例

例え

«OSKARZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoskarzacの使いかたを見つけましょう。oskarzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzeczpospolita oskarżanych narodów - Strona 178
Oskarżanie Sarmatów o to, że funkcjonują w świecie na opak, a nawet ten świat, poprzez swoje zachowanie, wzmacniają, miało swoje odniesienie eschatologiczne. Albowiem, jak przypominał Jean Delumeau, Sąd Ostateczny kończył świat a ...
Robert Kościelny, 2003
2
Poglad na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i historyi
Korzystając z konduity kilku szaleńców w Poznańskiem, i ludzi, systematycznie włóczących się po obcych krajach, dla zaspokojenia ciekawości, zaczęli nieprzyjaciele oskarzać Polaków jawnie, to w dziennikach, to z trybuny, że buntują ludy, ...
Antoni WALEWSKI, 1849
3
Pogląd na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i historyi, przez ...
Korzystajae z konduity kilku sza- leñców w Poznañskiem, i ludzi, systematycznie wíó- czacych siç po obcyeh krajach, dla zaspokojenia cieka- wosci, zaczeli nieprzyjaciele oskarzac Polaków jawnie, to w dziennikach, to ztrybuny, ze buntuja ...
Antoni Walewski, 1849
4
Jezuici w Polsce. Przez Ks. L. U. [i.e. Leo Ulanowski?] - Strona 34
... boby przez oczywi„stość prawdy okazało się jego kłamstwo, dla tego za„ślepiony namiętnością i chęcią szkodzenia towarzystwu, „aby jego sprowadził upadek, odważył się go przed ca„łym światem oskarzać o obłudę, i ażeby swoim słowom ...
L. U. (Ksiądz.), 1855
5
Pamiętniki Kajetana Koźmiana - Tom 2 - Strona 401
Przytoczę tu te wydarzenia, nie dla oskarzania rodaków, lecz z przekonania, że póty się z wad naszych nie popra wiemy, póki sobie śmiało w oczy prawdy mówić nie zaczniem. Jednego wieczora jadąc, przed pierwszą karczmą spostrzegliśmy ...
Kajetan Koźmian, 1858
6
Pamiętniki Kajetana Koźmiana obejmujące wspomnienia od roku 1780 do ...
Przytoczę tu te wydarzenia, nie dla oskarzania rodaków, lecz z przekonania, że póty się z wad naszych nie poprawiemy, póki sobie śmiało w oczy prawdy mówić nie zaczniem. Jednego wieczora jadąc, przed pierwszą karczmą spostrzegliśmy ...
Kajetan Koźmian, 1858
7
Przewodnik moralności i ekonomii-politycznej dla użytku klass ...
Za pozwoleniem, panie Wereszczaku, nie- wchodząc tu w postępowanie bogatych, powiem ci, iź przedwszystkiem powinnismy pozbyć się zwyczaju oskarzania innych, zwłaszcza, kiedy należy oskarzać jedynie naszą niewiadomóść , nasz ...
Jean Jacques Rapet, 1859
8
Jezuici w Polsce - Tom 1,Część 1 - Strona 34
... jego sprowadził upadek, odważył się go przed ca- „łym światem oskarzać o obłudę, i ażeby swoim słowom „zjednał wiarę, udał, iż te tajemnice, które odkrył, nie „gdzieindziej, jak tylko na łonie towarzystwa czerpał. Wielu, „którzy pismem 34.
Stanisław Załęski, 1855
9
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 216
KARAĆ, kara, karanie; ukarać, ukaranie ; skarzyć, skarga; oskarzyć, oskarzać, oskarzenie, oskarzanie, oskarzyciel; poskarzyć się; karny, a, e, karność, karnie, bezkarność, bezkarnie, karogodny, a, e, karogodność. LEW, lwica, lwię, lewek, ...
Hawer Bronikowski, 1848
10
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
... stanowiąc w ogóle, że gdyby ktoś pierwszych się dopuścił, obowiązkiem będzie instygatorów państwa oskarzać go publicznie; zbrodniarzy zaś drugiego i trzeciego rodzaju winni oskarzać instygatorowie sądów grodzkich i ziemskich.
Wojciech Maniecky, 1859

参照
« EDUCALINGO. Oskarzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oskarzac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż