アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyszarzalosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSZARZALOSCの発音

wyszarzalosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSZARZALOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bialosc
bialosc
calosc
calosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
krotkotrwalosc
krotkotrwalosc
malosc
malosc
murszalosc
murszalosc
nabrzmialosc
nabrzmialosc
nalecialosc
nalecialosc
niebywalosc
niebywalosc
niedbalosc
niedbalosc
niedojrzalosc
niedojrzalosc
niedoskonalosc
niedoskonalosc
niesmialosc
niesmialosc
niestalosc
niestalosc
nietrwalosc
nietrwalosc

WYSZARZALOSCのように始まるポーランド語の単語

wyszamotac sie
wyszantazowac
wyszargac
wyszarpac
wyszarpac sie
wyszarpanie
wyszarpnac
wyszarpnac sie
wyszarpniecie
wyszarpywac
wyszarpywac sie
wyszarpywanie
wyszarzac
wyszarzaly
wyszarzanie
wyszarzec
wyszastac
wyszastanie
wyszastywac
wyszastywanie

WYSZARZALOSCのように終わるポーランド語の単語

niewyrozumialosc
niezrozumialosc
obolalosc
obrzmialosc
ociezalosc
odretwialosc
ogniotrwalosc
ogorzalosc
okazalosc
olenialosc
omartwialosc
omdlalosc
omszalosc
opieszalosc
osierocialosc
oslupialosc
osowialosc
ospalosc
otepialosc
otretwialosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwyszarzaloscの類義語と反意語

同義語

«wyszarzalosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSZARZALOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyszarzaloscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyszarzaloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyszarzalosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

discoloredness
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

discoloredness
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

discoloredness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

discoloredness
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

discoloredness
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

discoloredness
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

discoloredness
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

discoloredness
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

discoloredness
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

discoloredness
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

discoloredness
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

discoloredness
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

discoloredness
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

discoloredness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

discoloredness
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

discoloredness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

discoloredness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

discoloredness
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

discoloredness
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyszarzalosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

discoloredness
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

discoloredness
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

discoloredness
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

discoloredness
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

discoloredness
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

discoloredness
5百万人のスピーカー

wyszarzaloscの使用傾向

傾向

用語«WYSZARZALOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyszarzalosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyszarzaloscに関するニュースでの使用例

例え

«WYSZARZALOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyszarzaloscの使いかたを見つけましょう。wyszarzaloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epoka i reszta - Strona 153
Można się domyśleć, że idzie o rodzinę czepiającą się na gwałt wyszarzałego szlachectwa matki, ale można też kombinować coś na temat „matki- rodziny" per analogiam do „matki-ojczyzny", ponieważ E. Bryll ma skłonności do podobnych ...
Bohdan Drozdowski, 1967
2
Dzieła wszystkie - Strona 367
Całą płaszczyznę skórzanego grzbietu oprawy pokrywa naklejony inny pasek skóry o bogatym, ale przetartym i wyszarzałym ornamencie złoconym. Jest to niewątpliwie z pietyzmem zachowany fragment dawnej oprawy Raptularza.
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1955
3
Podróże Polaków: impresje reportażowe - Strona 86
Ale my woleliśmy siedzieć na zewnątrz, przy zbitym z grubych bali stole, ciemnosrebr- nym, wyszarzałym od deszczów. — Przystawki? — krótko uciął profesor. — Zaraz... — zastanowiłem się. — Ja' byłem głodny, rozumie pan, profesorze, ...
Jerzy Lovell, 1969
4
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
Lal II 119 wyszarzały (1) - W tej chwili z łoskotem otworzyły się drzwi i wszedł jegomość w ciemnym, wyszarzałym paltocie i w chustce na szyi. Eman II 403 wyszarzany (2) - mógł już bez przeszkody ukazać się w drzwiach karety pożółkły i ...
Magdalena Czachorowska, 2006
5
Dzieła poetyckie: Obrazy i opowiadania - Strona 191
1 tak plecy* okryła kaftanem, Z dawnych czasów, zblakłym, jak te liście Łopianowe, lub jak wschód nad ranem, Zanim słonko zwiastuje swe przyjście, Wyszarzałym... »Cóż z tego? Swą nędzę Całkiem nową naodzieje chustką Dobry towar, ...
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
6
Kraj modernistycznego cierpienia - Strona 193
Płomieński opisuje swoją wizytę u Mirandoli w roku 1926, u starszego pana w* mocno wyszarzałym, długim chitonie nieokreślonego koloru, który stanowił żałosną ruinę człowieka. „Jego malachitowe dawniej, lśniące zadumaną powagą oczy ...
Agnieszka Baranowska, 1981
7
Uśmiechy lat minionych - Strona 175
Miał on senatorską postawę, rozczesane bokobrody, usługiwał w rękawiczkach i czasem nawet w wyszarzałym fraku, pamiętającym jeszcze dobre czasy. Miał on blisko 80 lat i był już cokolwiek zdziecinniały; kochaliśmy go bardzo i byliśmy z ...
Mieczysław Fijałkowski, 1962
8
W służbie ojczyzny: opowieść o Karolu Świerczewskim "Walterze".
Na podium stoi w wyszarzałym nieco mundurze generalskim o poczerniałych do cna wężykach, Karol Świerczewski. Patrzy uważnie w twarze ludzkie. I zaczyna przemawiać. Przemawiać? Nieprawda! Mówi zwykłym głosem, a słychać go na ...
Stanislaw Jaros, 1966
9
Od Chaucera do Ezry Pounda - Strona 23
Trzeci z nich na nędznej szkapie, w wyszarzałym habicie, ktoś jak mędrzec zamyślony. Odpowiedź: Ten pierwszy to Kwestarz, wesoły kompan, doświadczony zbieracz datków pieniężnych wśród mieszczek, handlarzy i właścicieli folwarków, ...
Stanisław Helsztyński, 1976
10
Emancypantki - Strona 75
odparł student ciągle obrażony i posępny. - Ja państwa pożegnam - szepnęła Madzia. Pan Kotowski chmurnie podał jej rękę, wyciągając drugą z wyszarzałego munduru plik papierów i oglądając się za krzesłem. Rozdział XII Nudne święta ...
Bolesław Prus, 2003

参照
« EDUCALINGO. Wyszarzalosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyszarzalosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż