アプリをダウンロードする
educalingo
wyszczerbic

"wyszczerbic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSZCZERBICの発音

wyszczerbic


WYSZCZERBICと韻を踏むポーランド語の単語

farbic · garbic · gurbic · nadszczerbic · oszczerbic · otorbic · podskarbic · pogarbic · pogurbic · poszczerbic · przygarbic · skarbic · szczerbic · uherbic · uskarbic · wygarbic · wygurbic · zaskarbic · zgarbic · zszczerbic

WYSZCZERBICのように始まるポーランド語の単語

wyszczegolniac · wyszczegolnianie · wyszczegolnic · wyszczegolnic sie · wyszczegolnienie · wyszczegolowac · wyszczekac · wyszczekanie · wyszczekany · wyszczekiwac · wyszczerba · wyszczerbiac · wyszczerbic sie · wyszczerbienie · wyszczerkac · wyszczerzac · wyszczerzanie · wyszczerzenie · wyszczerzyc · wyszczerzyc sie

WYSZCZERBICのように終わるポーランド語の単語

babic · bic · burgrabic · chybic · debic · dobic · dognebic · dograbic · dorobic · dorzezbic · drobic · druzbic · dziewoslebic · glebic · gnebic · grabic · gubic · hanbic · holubic · zgurbic

ポーランド語の同義語辞典にあるwyszczerbicの類義語と反意語

同義語

«wyszczerbic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSZCZERBICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyszczerbicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyszczerbicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyszczerbic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

缺口
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mella
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nick
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छेद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

entalhe
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুভক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entaille
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nick
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kerbe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ニック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nick
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nick
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புனைப்பெயர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çentik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tacca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyszczerbic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нік
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nick
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Νίκος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Nick
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nick
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nick
5百万人のスピーカー

wyszczerbicの使用傾向

傾向

用語«WYSZCZERBIC»の使用傾向

wyszczerbicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyszczerbic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyszczerbicに関するニュースでの使用例

例え

«WYSZCZERBIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyszczerbicの使いかたを見つけましょう。wyszczerbicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Północny wschód Europy i hydrografija polski - Strona 22
Jeżeli to ukształtowanie stałego lądu nie jest już obojętnem pod względem mas fizycznych, tem większego nabierze znaczenia, jeżeli go odniesiemy do życia i dziejów europejskiej ludzkości; bo wyszczerbienie lądów przez zatoki głębokie ...
Wincenty Pol, 1876
2
Sw. Jur. powieść w trzech częściach - Strona 239
... Bolesława Śmiałego w r. 1075 i 1078? A nawet w późniejszych czasach rozdrobienia Polski za potomków Bolesława Krzywoustego nie ustają Piastowie w walce o Kijów, i jeszcze za czasów Bolesława Kędzierzawego spieszą wyszczerbić ...
Jan ZACHARJASIEWICZ, 1862
3
Druga Zona: komedya opówiedziana - Strona 78
Boi się mnie, dziaduniu! –0ho! – zawołał uśmiechając się. – A tak, tak, mój drogi dziaduniu. Bo choć ona kosa, ale i ja kamyk nie zły i twardy, i ona to umiarkowała, że mogłaby się wyszczerbić. Jednak cóżby mi to wszystko pomogło, gdyby nie ...
Józef Korzeniowski, 1852
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 79
Ja w krew jego rany Obmoczyłem mój rapier scyzorykiem zwany, (Zapewne pan o moim słyszał scyzoryku, Sławnym na każdym sejmie, targu i sejmiku,) Przysiągłem wyszczerbić go na Sopliców karkach; Ścigałem ich na sejmach, zajazdach, ...
Adam Mickiewicz, 1860
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
l\'.\ broken off something: This cup has a chip in it. D wyszczerbienie, szczerba IDIOMS be a chip off the old block informal to be very similar to your mother or father D wdaé sie w ojca lub matke a have a chip on your shoulder informal to blame ...
Cambridge University Press, 2011
6
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 99
... stosuje się do regeneracji elementów dużych, o nieregularnych kształtach oraz zużytych w sposób specyficzny (np. wyszczerbienie zęba koła zębatego, wyszczerbienie wieńca koła pasowego). Do typowych części, regenerowanych za ...
Stanisław Legutko, 2010
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
... z ładnemi ale kruchemi sprzęcikami trzeba być ostrożnym, by je za lada silniejszem dotknięciem nie stłuc lub nie wyszczerbić. W tym przedmiocie miał nawet na pogotowiu kilka dykteryjek, które żałujemy bardzo, że dla ich szorstkości ...
Wojciech Maniecky, 1858
8
Ślub z klasą:
Nie posiadała specjalistycznej wiedzy, ale zaczęła od firm znanych w świecie porcelany, na przykład Mason's Ironstone i Clarice Cliff. Kompletowała serwisy. Postanowiła – choć nie bez bólu – pominąć na razie wyszczerbienia i odpryski.
Katie Fforde, 2016
9
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
... homo, pilnujç mojej trzodjr lub mula, malo dajac baczenia 00 sie w okrag 1111110 dzieje! i bravi nie uapastnja nigdy ubogich jak ja, bo wiedza ze lup na nich zyskany nie Wynagrodzi straconego naboju, lub Wyszczerbienia sztyletu.
Adam Amilkar Kosiński, 1845
10
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
... d/ stan powłoki antykorozyjnej na elementach metalowych narzędzi, e/ stan końcówek roboczych, tj. czy nie występują wyszczerbienia krawędzi tnących, końcówek rozpierających, f/ czy agregat zasilający napełniony jest paliwem, olejem i ...
Dariusz Wróblewski, ‎ Dariusz Czerwienko, ‎ Michał Chmiel, 2010

用語«WYSZCZERBIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyszczerbicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2. kolejka Ekstraklasy - obsada sędziowska
... swoja siksa, konkubina ew. mama bo sa tez tacy, ale jak podalem raptem trzy knajpki gdzie ew. mogli zrobic Ci kuku/ziazia i wyszczerbic jedynki to jakos sza! «90 Minut, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wyszczerbic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyszczerbic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA