アプリをダウンロードする
educalingo
wzarcie sie

"wzarcie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWZARCIE SIEの発音

wzarcie sie


WZARCIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

WZARCIE SIEのように始まるポーランド語の単語

wz · wzac sie · wzajem · wzajemnie · wzajemnosc · wzajemny · wzbic · wzbic sie · wzbicie · wzbiec · wzbierac · wzbieranie · wzbijac · wzbijac sie · wzbijanie · wzbogacac · wzbogacalnik · wzbogacanie · wzbogacenie · wzbogacic

WZARCIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwzarcie sieの類義語と反意語

同義語

«wzarcie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WZARCIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzarcie sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzarcie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzarcie sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wzarcie月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wzarcie agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wzarcie August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wzarcie अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wzarcie أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wzarcie августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wzarcie agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wzarcie আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wzarcie Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wzarcie Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wzarcie August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wzarcie 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wzarcie 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wzarcie Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wzarcie Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wzarcie ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बंद करा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kalkış
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wzarcie agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wzarcie sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wzarcie серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wzarcie august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wzarcie Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wzarcie Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wzarcie augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wzarcie august
5百万人のスピーカー

wzarcie sieの使用傾向

傾向

用語«WZARCIE SIE»の使用傾向

wzarcie sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wzarcie sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wzarcie sieに関するニュースでの使用例

例え

«WZARCIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwzarcie sieの使いかたを見つけましょう。wzarcie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skutki cisnienia powietrza pod wzgledem fyziologii i patologii. ...
sie mogly, powietrze na ich powierz chnic cisna6 nie po winno. ... Gdyby za5 skaleczenia byly prostém przecieciem, lub w ogόle tak male Ζeby nastapiό moglo zwarcie sie otworu, natenczas powrόciéby téz mogly nalezyte ruchy wdechowe.
Jozef Majer, 1844
2
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 169
Wwf* * м— 169 zieníem broni ogniste'y, póki sie bîtwy staczaiy przez zwarcie sie meza z meàem, sila fizyczna Polaków W turnieiach i éWiczeniach Woiennych nabyta, zrecznosé i zwrotnos'ó, zawszc praWie dawaly im nad sasîadami ich ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
3
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 239
239 bie zblizaia. sie na pöwrdt. ... Lubo samo zwarcie sie z nieprzyiacielem nie trwalo iak pdî godziny, reszta czasu na spedzaniu strawiona, strata nieprzyiaciela byla niezmierna, iedni ia do czterech, drudzy do szesciu ty- siecy wynosza, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
4
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 3 - Strona 553
555 za nim sam Hetman zdobyta szablg rzucil sie. Zienowicz wpadl w prawe ... o zgubç woysko i Rzeplita сайд. Lubo samo zwarcie sie z nieprzyiacielem nie trwalo Tom Ill. 25 iak pól godziny, reszta czasu na spçdza. niu strawiona, strata.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
5
Opisanie drzew i krzewów leśnych królestwa Polskiego - Strona 272
Wrzos pospolity zwykle - gęsto piasczyste grunta leśne pokrywa, i' tym więcéy sie szerzy, im bardziéy gospodar`stwo leśne iest zaniedbane: przeciwnie gdzie zwarcie się powiększa, tam sam przez się ginie; przytrafia sie i na zupełnie ...
Michał SZUBERT, 1827
6
Pierwsze odrodzenie się Polski, 1279-1333: szkic historyczny
Owszem stosownie do wewnetrznego usposobienia narodu, dajacego sie íatwiej niewolq moralna , petem cichej ... Na polach lu- belskich przyszío do zwarcia sie zastepów ruskich, li- tewskich i tatarskich ze szlachta polska wiedziona ...
Karol Szajnocha, 1849
7
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413: opowiadanaie historyczne
Po zwarciu sie szeregów, pokruszyly sie kopie, umilkl huk dzial. Wszczely sie zapasy w bezposred- dniem poblizu, krzyzackim mieczem, litewskim oszcze- pem, tatarska szabla. W coraz ciasniejszem zwarciu natarly na siç topory czyli ...
Karol Szajnocha, 1861
8
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 236
Należy pamiętać o tym, że próbne lub ostateczne wyrównywanie relacji zgryzowych rozpoczyna się w jamie ustnej prawie ... Dlatego jest dopuszczalne obniżenie szczytu guzka utrzymującego zwarcie centralne, zachowując jednak jego ...
Irwin M Becker, 2013
9
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
1633 pod Norymberga w równych sitadi spotkanie, owe grozne z obu stron jakby blyskawicami do kola otoczone obozy, w których jeden drugiemu wzajeiiinie straszny, nie zrobic nie mógl, ai po bezskuteczném diugiém zwarciu sie Gustaw ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
10
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 296
Zasadniczo naprawie poddaje się tylko akumulator, prądnicę, rozrusznik oraz aparat zapłonowy. Wszelkie elementy obwodu ... Uszkodzenia mechaniczne to pęknięcia naczynia, pęknięcie połączeń wewnątrz ogniwa, zwarcie wewnętrzne itp.
Seweryn Orzełowski, 1969
参照
« EDUCALINGO. Wzarcie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzarcie-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA