アプリをダウンロードする
educalingo
wzbijac

"wzbijac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWZBIJACの発音

wzbijac


WZBIJACと韻を踏むポーランド語の単語

bijac · dobijac · nabijac · nadbijac · naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nazabijac · nazbijac · obijac · odbijac · pobijac · podbijac · podobijac · ponabijac · poobijac · poodbijac · popodbijac · poprzebijac

WZBIJACのように始まるポーランド語の単語

wzbic · wzbic sie · wzbicie · wzbiec · wzbierac · wzbieranie · wzbijac sie · wzbijanie · wzbogacac · wzbogacalnik · wzbogacanie · wzbogacenie · wzbogacic · wzbogacic sie · wzbraniac · wzbraniac sie · wzbranianie · wzbronic · wzbronienie · wzbroniony

WZBIJACのように終わるポーランド語の単語

dopijac · mijac · nadpijac · nawijac · nawywijac · poprzybijac · porozbijac · powbijac · powybijac · pozabijac · pozbijac · przebijac · przybijac · rozbijac · ubijac · wbijac · wybijac · wyzabijac · zabijac · zbijac

ポーランド語の同義語辞典にあるwzbijacの類義語と反意語

同義語

«wzbijac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WZBIJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzbijacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzbijacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzbijac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

翱翔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

remontarse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

soar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊंची उड़ान भरना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حلق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

витать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

planar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উড্ডীন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

monter en flèche
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melambung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schweben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

舞い上がる
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비행
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

soar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bay lên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எழு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विमान
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yükselmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

librarsi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wzbijac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

витати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

avânta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ύψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

styg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sväva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sveve
5百万人のスピーカー

wzbijacの使用傾向

傾向

用語«WZBIJAC»の使用傾向

wzbijacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wzbijac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wzbijacに関するニュースでの使用例

例え

«WZBIJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwzbijacの使いかたを見つけましょう。wzbijacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Nitsch GJP 463, por. typ pleSć plotę plotą); cz. leteti letim 'volare, być unoszonym przez powietrze, być wyrzuconym w powietrze, wzbijać się, unosić się; szybko się poruszać, szybko iść, biec, szybko mijać', dial. także 'padać, wypadać, ...
Franciszek Sławski, 1970
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1201
'wzbić dk Xa, — ity — wzbijać ndk I, — any •spowodować uniesienie w górę kurzu, śniegu itp; podrzucić, unieść» wzbić się — wzbijać się «wznieść się w górę, w powietrze, poderwać się z ziemi wysoko; unieść się, wzlecieć» wzbierać p.
Elżbieta Sobol, 2002
3
Z zagadnień słowotwórstwa i semantyki: analiza XVI-wiecznej rodziny ...
(2) wzbić^ się w funkcji zwrotnej (tu oznaczającej ruch samodzielny) 3 (+). a. 'ptak', 'owad', „słońce" (wszystko +): co N 3(+); podkr. znacz.: „wysoko" 1 (+), „na górę" 1 (?), „na powietrza" 1 (— ). w lamentliwą jaskółkę sie przekinie [...], wzbije sie ...
Krystyna Wilczewska, 1977
4
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach przez - Strona 74
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz. zmieściły na całej stronicy. Wzbijać się Niemiec musi powiedzieć: sich in die Höhe schwingen, powychodzili-sie sind alle nach einander hinausgegangen, pozabijać – alles in der Furie todt schlagen.
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1843
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1197
Kochać się bez wzajemności, z wzajemnością. wzajemny ~mni «czyniony, świadczony, okazywany sobie wzajemnie, przez zainteresowane strony; obopólny, obustronny*: W — a sympatia, miłość. wzbić dk Xa, wzbity — wzbijać ndk I, ~any ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 125
... na wyżynie wyżywienie, o wyżywieniu; wyżywić, oni wyżywią w zamian (dam ci w zamian ser) wzbić się, ja się wzbiję, one się wzbiją; wzbijać się, ja się wzbijam, one się wzbijają wzdłuż (szedł wzdłuż płotu) wzdychać -> westchnienie ...
Ewa Przyłubska, 1989
7
Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety
dotrzeć wtym, corobię, do najdalszych granic,ta"czyć naostrzu noZazabsolutną pewno9cią siebie, wzbijać siępotęZnie na owych niezmierzonych falach aski,którenie znikają aniw walce, ani gdy wraca się pomaudo bazy,ani przy lądowaniu, ...
Mark Helprin, 2014
8
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Przcra'zliwemi wrzasllami ihllki, Zbliìnjacych sie prawie zagluszafy. Виду karl w rzekç pograìonych szluki, l Еду nieklóre L nich wydobywaly, Krleczzlc 1. rados'ci iadancgo zysku, Niosfy je w gore i w прод-1:11 i w Pysku. Ale nie Ново wzbijac' ...
Ignacy Krasicki, 1833
9
Dzieła - Strona 228
Aie nie dîugo wzbijac sie. im god,zi, Przyniewolone w zapçdzic ustawac : Ci^zar kart grnbych w locie je zawodzî, Co w/.iefy wodom, musz^im oddawac : Para sic lylko takowa znacbodzi, W klôrej sic pyskacb moga, pozostawac. A te ozdobne w ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
A te syreny — to dość wagnerowskie i całkiem zresztą naturalne, żeby witać przybywających Niemców, właściwie niemal hymn narodowy, z Kronprinzem i księżnymi w loży cesarskiej, Wacht am Rhein; warto by się zastanowić, czy to wzbijają ...
Marcel Proust, 1965
参照
« EDUCALINGO. Wzbijac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzbijac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA