アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zabytkowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZABYTKOWOSCの発音

zabytkowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZABYTKOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

ZABYTKOWOSCのように始まるポーランド語の単語

zaburmaszystosc
zaburmaszysty
zaburtowy
zaburzac
zaburzenie
zaburzyc
zabusia
zabuzanin
zabuzanka
zabuzanski
zabuze
zabuzny
zabyc
zabytek
zabytek klasy zerowej
zabytek przyrody
zabytkowy
zabywac
zabzyczec
zabzykac

ZABYTKOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるzabytkowoscの類義語と反意語

同義語

«zabytkowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZABYTKOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zabytkowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzabytkowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zabytkowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zabytkowosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zabytkowosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zabytkowosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zabytkowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zabytkowosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zabytkowosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zabytkowosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zabytkowosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zabytkowosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zabytkowosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zabytkowosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zabytkowosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zabytkowosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zabytkowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zabytkowosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zabytkowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zabytkowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zabytkowosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zabytkowosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zabytkowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zabytkowosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zabytkowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zabytkowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zabytkowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zabytkowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zabytkowosc
5百万人のスピーカー

zabytkowoscの使用傾向

傾向

用語«ZABYTKOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zabytkowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zabytkowoscに関するニュースでの使用例

例え

«ZABYTKOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzabytkowoscの使いかたを見つけましょう。zabytkowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska ochrona zabytków - Strona 137
W ustawie z 1962 r. dokonano rozróżnienia przedmiotu ochrony - na „zabytki", które obejmowano ochroną prawa, i „dobra kultury", istniejące niezależnie od prawnego uznania ich zabytkowości. W stosunku do Rozporządzenia Prezydenta z ...
Bohdan Rymaszewski, 2005
2
Architektura obronna w krajobrazie Polski: od Biskupina do Westerplatte
Podobnie wielką rolę odgrywa autentyczność, a więc zabytkowość krajobrazu, w tym zaś czytelność powiązania z innymi zabytkowymi budowlami, często też obronnymi. Zamku np. z Jury Krakowskiej nie można rozpatrywać w oderwaniu od ...
Janusz Bogdanowski, 1996
3
Zbiór przepisów archiwalnych wydanych przez Naczelnego Dyrektora ...
... tam, zapór, stopni wodnych; 3) kryterium ważności i głębi informacyjnej, na które składają się takie cechy, jak: a) nowatorstwo rozwiązań zawartych w projekcie oraz nowatorstwo w metodach samego projektowania, b) zabytkowość obiektu ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Maria Tarakanowska, ‎Ewa Rosowska, 2001
4
Gust gdański: materiały z sympozjum 23-24 października 2002
Zestawienie projektów dla Elbląga: przykład architektury nie podszywającej się pod zabytkowość, utrzymanej w skali i modułach charakterystycznych dla Starego Miasta (urbanistyka Wiesław Anders, architektura Szczepan Baum i Ryszard ...
Bronisława Dejna, ‎Jakub Szczepański, ‎Nadbałtyckie Centrum Kultury, 2004
5
Borussia - Wydania 35-37 - Strona 93
Zade- Magdalena Swaryczewska, architekt, doktor, kretowana zabytkow osc jest oczywiscie ko- pracownik naukowy Uniwersytetu Warmiñ- nieczna i jest to rekojmia ochrony, nato- sko-Mazurskiego, mieszka w Krakowie. miast bez wtasnego ...
Kazimierz Brakoniecki, 2004
6
Czarna Kamienica i jej mieszkańcy - Strona 134
Już z początkiem XX w. rozpoczęto we Lwowie walkę z barbarzyńskiem zasłanianiem zabytkowych fasad domów rynkowych. Gdy w 1909 r. starał się magistrat taką zbutwiałą i przegnitą ozdobę usunąć z Czarnej Kamienicy, posiadający tu ...
Łucja Charewiczowa, 1935
7
Taki nam się snuje dramat ...: szkice z teatru 1971-1976 - Strona 166
Podkreślałem parokrotnie pewną zabytkowość tego klucza; nie znaczy to absolutnie, by miał być eksponatem muzealnym w złym sensie tego słowa. O jego współczesnej użyteczności i wysokiej wartości zadecydowało aktorstwo najlepszej ...
Zygmunt Greń, 1978
8
Język - wartości - polityka: zmiany rozumienia nazw wartości w ...
/starówka JO; Sukiennice 8; niszczejące /brudne / walące się zabytki 4; zabytkowość / zabytkowe miasto 7; Rynek (cudowny/ stary) 4; kopiec / Kopiec Kościuszki 3; architektura miasta / o pięknej zabytkowej architekturze 2; ...
Jerzy Bartmiński, 2006
9
Notatnik literacki: szkice, wrażenia teatralne, wspomnienia, 1939-1954
Czasami po prostu klasztor przestawiał się z torów nadprzyrodzonych na tory turystyczne. Z przemysłu za- ziemskiego na przemysł gospodni. Ale kiedy zawodziła starożytność, zabytkowość czy położenie, ta nowa treść wyrażała się ...
Tadeusz Breza, 1956
10
Czy artyście wolno się żenić? - Strona 28
Jeden warunek w każdym razie nie wchodzi w rachubę: zabytkowość. Dziś, kiedy im starszy zabytek, tym większym niby otaczamy go pietyzmem (czasem nieco snobistycznym), zajmujące wrażenie robi ten kulturalny bądź co bądź wędrowiec, ...
Jacek Woźniakowski, 1978

参照
« EDUCALINGO. Zabytkowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zabytkowosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż