アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaciemnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZACIEMNICの発音

zaciemnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZACIEMNICと韻を踏むポーランド語の単語


ciemnic
ciemnic
nikczemnic
nikczemnic
ociemnic
ociemnic
odwzajemnic
odwzajemnic
oprzytomnic
oprzytomnic
pociemnic
pociemnic
poogromnic
poogromnic
przyciemnic
przyciemnic
sciemnic
sciemnic
udaremnic
udaremnic
uintymnic
uintymnic
unieprzytomnic
unieprzytomnic
uprzyjemnic
uprzyjemnic
uprzytomnic
uprzytomnic
uskromnic
uskromnic
uwiekopomnic
uwiekopomnic
wtrumnic
wtrumnic
wywzajemnic
wywzajemnic
zaplemnic
zaplemnic
znikczemnic
znikczemnic

ZACIEMNICのように始まるポーランド語の単語

zaciekly
zacieknac
zaciekniecie
zacielac
zacielic
zacielic sie
zaciemiac
zaciemka
zaciemniac
zaciemnianie
zaciemnic sie
zaciemniec
zaciemnienie
zacien
zacieniac
zacienianie
zacienic
zacienic sie
zacienie
zacienienie

ZACIEMNICのように終わるポーランド語の単語

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
bluznic
bronic
brunatnic
cenic
chronic
chrzanic
chuliganic
cienic
ciernic
ciesnic
cknic
cyganic
czernic

ポーランド語の同義語辞典にあるzaciemnicの類義語と反意語

同義語

«zaciemnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZACIEMNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaciemnicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaciemnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaciemnic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

晦涩
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oscuro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obscure
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अस्पष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غامض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неясный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obscuro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অস্পষ্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obscur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kabur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obskur
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

曖昧な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모호한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyamarke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

che khuất
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெளிவற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अस्पष्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

belirsiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oscuro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaciemnic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

неясний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obscur
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκοτεινός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

duister
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oklar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obskur
5百万人のスピーカー

zaciemnicの使用傾向

傾向

用語«ZACIEMNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaciemnic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaciemnicに関するニュースでの使用例

例え

«ZACIEMNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaciemnicの使いかたを見つけましょう。zaciemnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 727
ZACIEMEK, mku, m., miejsce zaciemnione, cf. zacienie; ein jïnftrer Ort. Numa w zaciemku swojéj chaty oka za- mruiyé nie moze. Sias. Num. 2, 173 ; au fond de sa cabane. ZACIEMNIC, f zaciemni cz. doli , Zaciemniaé niedok., cie- mnotq ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 435
Barwa tych „zaciemnień” powinna w przybliżeniu odpowiadać Olive Drab (FS 34088), a na pozostałych obszarach powinna być jaśniejsza (bardziej „zwietrzała”). Aby taki efekt osiągnąć, wstaw do skin.xcf nowe warstwy: Color-Whiter i ...
Witold Jaworski, 2015
3
Perfidia:
Pierwszy łyk zapiekł. Wzniósł toast za tych, którzy zginęli w Pearl Harbor, i odtworzył w pamięci przebieg próbnego zaciemnienia. Wsiadł do radiowozu i ruszył, nie włączając świateł. Zaciemnienie obowiązywało od siedemnastej do siódmej ...
James Ellroy, 2015
4
Pisma Józefa Chwaliboga - Strona 460
Skoro tylko jedną usuwa, już na miejsce objawionej prawdy – stawia znowu niedołężny i zaciemniony") rozum – a mogąc to w jednej może i w drugiej to samo uczynić – i te prawdy są tak związane, że strąciwszy jedną strąca się i drugie.
Józef Chwalibóg, 1849
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1396
Zasadniczo wszystkie operacje wymagające ułożenia pacjenta w pozycji scyzorykowej powinny być przeprowadzane w znieczuleniu ogólnym z intubacją i oddechem kontrolowanym. W profilaktyce powikłań zakrzepowych pacjentom należy ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
Słabe piwko i zaciemnienie, psiamać. Nawet podczas Wielkiej Wojny było lepiej! Zaciemnienie było głównym tematem żartów stałych bywalców pubu Hollyfield's zaraz obok nagonki na niemieckich szpiegów i bombardowania Niemców ...
Marcin Mortka, 2015
7
Wiara bezdomna - Strona 140
Jednak nie uważam, by stany zaciemnienia i bezdomności, można było wytłumaczyć jedynie przy pomocy psychologicznych diagnoz. Psychologiczne zaciemnienie jest jedynie odbiciem zaciemnienia ontologicznego. Może nasze stany ...
Maciej Bielawski, 2013
8
O narodowości polskiéj z punktu widzenia katolicyzmu i postępu: ...
... Chrystus w czasie w którym żył, nauczał tych tylko którzy go uznali, i że z niewiernymi rozprawiał, raz aby wykazać ich sofizmata, a potém aby naukę swą těm jaśniejszą uczynić w oczach swych uczniów, im więcej ją usiłowano zaciemnić.
Józef Ordęga, 1840
9
Kolekcja Verne'a:
Nigdychmury, choćby najgrubsze, nie zdołają jej zaciemnić. Zwiastuje onatzw. przezAnglików pack, tj. ławicęlodową. Wkrótceteż spotkaliśmy większe kawały lodu, a blask ich zmieniał się odpowiednio dokaprysów atmosfery. Niektórez ...
Jules Verne, 2015
10
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 12
... zysk • V zabic, zabierac, zabladzic, zabrac, zabraknac, zabronic, zabrudzic, zachorowac, zachwycic, zaciemnic, zaczac, zaczepic, zaczerwienic sic, zadrapac sic, zadusic, zagasic, zagotowac, zakopac, zalac, zala- twic, zapamiçtac, zapisac, ...
Janina Wójtowicz, 1993

参照
« EDUCALINGO. Zaciemnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaciemnic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż