アプリをダウンロードする
educalingo
zaczyniac

"zaczyniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZACZYNIACの発音

zaczyniac


ZACZYNIACと韻を踏むポーランド語の単語

czniac · doceniac · dodzwaniac · doganiac · dopelniac · doszczelniac · dotleniac · dozieleniac · dozupelniac · dzwaniac · ganiac · klaniac · mieniac · nawyczyniac · oczyniac · odczyniac · rozczyniac · wtryniac · wyczyniac · wytryniac

ZACZYNIACのように始まるポーランド語の単語

zaczopowywac · zaczuc · zaczucie · zaczupurzyc sie · zaczy · zaczyn · zaczynac · zaczynac sie · zaczynanie · zaczynianie · zaczynic · zaczynienie · zaczynowy · zaczynszowac · zaczyrykac · zaczytac · zaczytac sie · zaczytanie · zaczytywac · zaczytywanie

ZACZYNIACのように終わるポーランド語の単語

nadganiac · nadmieniac · naganiac · nagarniac · naglasniac · naglosniac · naklaniac · napelniac · napromieniac · nasloneczniac · natleniac · naupewniac · nawadniac · nawaniac · nawapniac · nawodniac · nie doceniac · obdzwaniac · obezprzytomniac · obezwladniac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaczyniacの類義語と反意語

同義語

«zaczyniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZACZYNIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaczyniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaczyniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaczyniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaczyniac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaczyniac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaczyniac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaczyniac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaczyniac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaczyniac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaczyniac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaczyniac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaczyniac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaczyniac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaczyniac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaczyniac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaczyniac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaczyniac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaczyniac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaczyniac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaczyniac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaczyniac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaczyniac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaczyniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaczyniac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaczyniac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaczyniac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaczyniac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaczyniac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaczyniac
5百万人のスピーカー

zaczyniacの使用傾向

傾向

用語«ZACZYNIAC»の使用傾向

zaczyniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaczyniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaczyniacに関するニュースでの使用例

例え

«ZACZYNIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaczyniacの使いかたを見つけましょう。zaczyniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stara baśń, tom trzeci
... co?... może się stara nie zna? może nie umie zaczyniać i odczyniać? może ziele jej nieskuteczne?... Dajże mi piwa, bo w gardle zasycha... Dziewczę zarumieniło się, zmieszało, pobiegło prędko kubek piwa podać starej. Ta w progu usiadła, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
2
Wygnanie z mitu - Strona 24
Zaczyniać słowa, w każdym kilka znaczeń odwracać wiele razy, ułożyć na trzecim boku ich sens, na który jeszcze jak na widok patrzę i słownik uczuć niczym kalejdoskop na lunetę wymienić; w niej ręce powiększać do drzew, źrenice do ...
Józef Ratajczak, 1971
3
Slowo boze na niedziele calego roku po roznych kosciolach ...
Od pierwzych záczyniąc Mowicie náprzod z Káznodzieiow wina! bo przed tym káznodzieie byli Swięci, ludzie Apo(tolicy, przykłádni 1 teraz iśk y my ludzie Śląt pupulus, fic Sacerdos ! Práwda że przykłád życia náylepfzy Kaznodzieia, prędzey ...
Andrzej Murczynski, 1756
4
Ziemia Nod
Oto Staś siedzi przy stole, łuska groch lub pomaga matce zaczyniać chleb i słyszy dzwonienie, jakby gdzieś daleko szedł ksiądz z ostatnim namaszczeniem. Zamiera, blednie, próbuje coś powiedzieć przez ściśnięte gardło, a to tylko ojciec w ...
Radosław Kobierski, 2010
5
Miasto Swięte ; Niedościgłemi Taiemnicami Ubłogosławione, Cud Cudow, ...
... oddáłáukłon, padaiąc náziemięzoftáiącemu w Zywociefwoim BOGUCzłowiekowi, ktory ukłon przez całe potym życie fwoie czyniła, tálą iż ná, káżdy dzień odpułnocy záczyniąc,trzyfarázynäkolánoklękáłáyczęściey, gdy fię okazyayczáspodał, ...
Marie od Ježíše z Agredy (sestra), 1732
6
Stara baśń - Strona 182
Może nie umie zaczyniać i odczyniać? Może ziele jej nieskuteczne? Dajże mi piwa, bo w gardle zasycha! Dziewczę zarumieniło się, zmieszało, pobiegło prędko kubek piwa podać starej. Ta w progu usiadła, torbę położyła na ziemi, dobyła ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2004
7
Polish-English dictionary: - Strona 1321
... żyła] to clog up zaczopowywać impf -> zaczopować zaczyn m (G —u) jj] Kulin. leaven, sour- dough; dodać do czegoś —u to leaven sth [2] książk być ~em czegoś to initiate sth [3] Budów, cement slurry zaczynać impf -» zacząć zaczyniać impf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 622
622 ZACZE SAĆ - ŻACZYNIĆ. Peso Ziele to na ciało przyłożone wypala aż do zaczerwieniałości. Syr. 477. ZACZESAĆ cz. dk., zaczesywać czstt., zacząć czesać, czesząc zakryć włosami, śu tämmen aufangen, vertämmten, glatt tämmeu i Bg.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1166
zaczyniac/zadawniony 1166 zaczac od samego poczatku start at the very beginning; dobrze'zle zaczac make a good/bad start; zaczac tracic cierpliwosc start getting/, be growing short of patience; zaczyna nam brako- wac pieniedzy we're ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
10
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Miód — jak wiemy — może zaczyniać się (fermentować) 1 także kwaśnieć. Sprawę zaczyniania alkoholowego w cukrze gronowym przedstawia p. M. niejasno (str. 171 3 w. u dołu) i nieściśle. Przy fabrykacji spirytusu na wielką skalę rzecz ta ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1931
参照
« EDUCALINGO. Zaczyniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaczyniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA