«ZACZYNIANIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zaczynianieの使いかたを見つけましょう。
zaczynianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła wszystkie - Strona 652
148 wiersz poniżej jego wersji wcześniejszej (Jako kwas gdy całe kwasi zaczynianie), w której (całe kwasi zaczynianie) nad (się do mąki dostanie). Nad 153 liczba XX. 153 przed lipa (już). 154 Na polach, które par owija nad (Niby kształt ...
Juliusz Słowacki, Juliusz Kleiner, 1972
2
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Fermentację (zaczynianie), jaką widzimy przy wypieku chleba, wyrobie alkoholu, przeprowadza enzym, znajdujący się w drożdżach, zw. zymazą (zaczyn); prócz alkoholu tworzy się bezwodnik węglowy. Miód — jak wiemy — może zaczyniać ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1931
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zaczynianie, Zaczynienie. - Zaczytam, t. d. czę: 1. im bać ?efem tęt, tiefen. , Rec. się, fid) in gefen wertie: fem. / tvíe immer. Zad, m. Dać $i","rtbeit, karéty, wozą; fenft obs. $ajer: wzad, vid. Wzad; nazad, wid, ib. Nazał. - Zaczynię, Zadaią, awam ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-ni, va. perf., Zaczyniwac* , -wat, -warn, va. frequ. etreaa »trüben, etwa* tbun, auéùben; zaczynié оеттафеп, jumadien, »erfpii» ren; zaczynianie, zaczynienie SGer« fcerrung /. ; zaczynic со czém, A*. emeëpeife mit etwa* аптлфел, einma- феп, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zaczyniwac , -wal, -wam, va. frequ. etwas verüben, etwas thun, ausüben; zaczynic vermachen, zumachen, versperren; zaczynianie, zaczynienie Versperrung f.; zaczynic coczen, Kk. eine Speise mit etwas anmachen, einmachen, einrühren, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
6
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Zaczynianie, n. zaczynienie, m. das Eine růhren. l'action de détremper, de gacher. ' * zaczynienie, m. eingemachter Teig. pâte, f. farine détrempée. § trochę kwafu byÎo a iednak wszystkie zaczynienie zakwafif. Zaczytać fię, F. zaczytam /se. fich ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
7
Miodosytnictwo: czyli Sztuka przerabiania miodu i owoców na napoje
... 30% cukru, zostaną i po dłuższym czasie, odpowiednio do wyższej lub niższej zawartości cukru, więcej lub mniej słodkiemi. Tc są ogólne reguły, które przy wyrobie rozmaitych napoj i należy mieć zawsze na oku 8, «- Zaczynianie fermentu.
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 622
Rozczynianie czego wodą , zaczynianie , subactus. Cn. Th. 941, b46 Čiurüören, bie Giurüörung. Mąka zaczyZACZYNSZOWAĆ - ZAD. niona, Rs. cyxśå. Mamy się tać nowym kwasem, i newym zaczynieniem. W. P/?. W. 324, wymiataycie kwas ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Zaczynianie, n. g. ia das Einrühren. Er, I Corinther 5, 6. Zaczynienie, n. g. ia eingemachter Teig. Zaczynszowaé, Fut. –szuje zinsbar machen, zinspflichtig machen, auf Zins setzen. Zaczytaé sie, Fut. –czytam sie, Freq. und Präs. –czytywam sie ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 619
Zaczynié, Fut. –czynie Frea. und Prs. –ozyniam einrühren, ein? machen, womit anmachen. Er. 1 Samuel 28-24, Hosea 7,4, Er 2 Mose 29, 2. - Zaczynianie, n. g. ia das Einrühren. Er. 1 Corinther 5, 6. Zaczynienie, m. g. ia eingemachter Teig.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
