アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zagluszac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAGLUSZACの発音

zagluszac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGLUSZACと韻を踏むポーランド語の単語


doduszac
doduszac
dosuszac
dosuszac
napuszac
napuszac
naruszac
naruszac
obruszac
obruszac
obsuszac
obsuszac
odkruszac
odkruszac
odkrztuszac
odkrztuszac
ogluszac
ogluszac
okruszac
okruszac
opuszac
opuszac
osuszac
osuszac
podjuszac
podjuszac
podsuszac
podsuszac
pokuszac
pokuszac
pomuszac
pomuszac
ponaruszac
ponaruszac
poruszac
poruszac
powybrzuszac
powybrzuszac
powyruszac
powyruszac

ZAGLUSZACのように始まるポーランド語の単語

zaglowa
zaglowac
zaglowanie
zaglowek
zaglowic
zaglowiec
zaglowienie
zaglowioslowiec
zaglowka
zaglowne
zaglownia
zaglownictwo
zaglownik
zaglowy
zagluchnac
zagluszanie
zagluszarka
zagluszenie
zagluszyc
zagluszyc sie

ZAGLUSZACのように終わるポーランド語の単語

powysuszac
powzruszac
pozagluszac
pozmuszac
przesuszac
przyduszac
przygluszac
przymuszac
rozjuszac
rozkruszac
rozruszac
ruszac
skruszac
wmuszac
wybaluszac
wybrzuszac
wyduszac
wygluszac
wykruszac
wykrztuszac

ポーランド語の同義語辞典にあるzagluszacの類義語と反意語

同義語

«zagluszac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGLUSZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagluszacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagluszacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagluszac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ahogarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

drown
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डूबना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غرق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тонуть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afogar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মজান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

noyer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lemas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ertrinken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

かき消す
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

익사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

drown
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chết chìm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூழ்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाण्यात बुडून मरणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boğmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

annegare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zagluszac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тонути
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îneca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πνίγω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verdrink
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dränka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drukne
5百万人のスピーカー

zagluszacの使用傾向

傾向

用語«ZAGLUSZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zagluszac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zagluszacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGLUSZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagluszacの使いかたを見つけましょう。zagluszacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
o roslinie 'utrudniac/utrudnic wiasnym rozrostem wegetaçjc in- nym roslinom': salata zaglusza rzodkiewki, chwasty zagluszyfy warzywa ZAGLUSZAC SIC - ZAGLUSZYC SIC tylko w liczbie mnogiej [nieprzech., ndk zagluszamy sie, zagluszacie ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
"Monachijska menażeria": walka z Radiem Wolna Europa 1950-1989
zagłuszania, stwierdził, że „było niesłuszne, było w ogóle błędne wprowadzenie zagłuszania tych audycji". Jednak jeżeli zostało ono wprowadzone, to jego zaniechanie powinno być uzależnione od rozmów z zachodnimi rządami i uzyskania ...
Paweł Machcewicz, 2007
3
Bydgoski listopad 1956 - Strona 26
Zagłuszanie audycji radiowych zagranicznych rozgłośni było praktyką stosowaną niemal od zarania Polski Ludowej. Była to jedna z form kontrpropagandy, uprawianej z jednej strony przez Wydział Propagandy Specjalnej MSW, z drugiej zaś ...
Stefan Pastuszewski, 1996
4
Tu mówi Londyn: historia Sekcji Polskiej BBC - Strona 198
nak racje moralne: że zagłuszać po prostu nie wypada, że na długą metę kraj skorzysta z otwartego systemu informacji, i że zagłuszanie odbierane jest i będzie jako obrona złej sprawy i obawa przed prawdą. Natomiast zdarzało się ...
Krzysztof Pszenicki, 2009
5
Felietony i dialogi - Strona 96
O prawdziwej, rzetelnej, udokumentowanej recenzji radiowej omawiającej polskojęzyczne rozgłośnie na Zachodzie nie ma mowy, ponieważ nikt nie jest w stanie słuchać tych rozgłośni regularnie - nie pozwala na to zagłuszanie. Są co ...
Jacek Fedorowicz, 1988
6
Przeciw niewolnictwu: głos wolnej Rosji - Strona 23
„Tak samo, na próżno wykazywałem, że zagłuszanie audycji zachodnich, nadawanych na kraje Wschodu, stwarza sytuację 'oblężonego miasta', sprowadza do zera umowy i międzynarodowe gwarancje, które w ten sposób w ogóle nie ...
Leszek Kolakowski, 1973
7
Wojna w eterze. 1. 1948 - 1956 - Strona 159
Amerykanie obliczają, że ZSSR wydaje trzy razy więcej na zagłuszanie audycji, aniżeli wynosi cały budżet Radia Swoboda. Wynalazek polskich specjalistów polegał na tym, że nadajnik mógł być z łatwością automatycznie dostrajany do ...
Jan Nowak, 1985
8
Leksykon PRL-u - Strona 185
Pierwsze polskie zagluszarki rozpoczęły pracę w 1950, a w grudniu 1951 w Ministerstwie Bezpieczeństwa Publicznego utworzona została Służba „BO" zajmująca się systematycznym zagłuszaniem „wrogich" audycji radiowych za pomoc;) ...
Zdzisław Zblewski, 2001
9
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Miec tylko na oka do- fa ro kosciola i zakonu, a mniéj sie; pytac nawet о wlasm\ ojczyzue, zagluszac drobne skrypuly sumienia, a trzymac sie zasady: » eel uswieca sposoby. « О bigoterya, niehylo mozna Jezuitów posadzac; modlili sie wcale ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
10
Psychologia przemysłowa: praca zbiorowa pod red. Jana Okonia
nego progu słyszalności sygnału wskutek oddziaływania dźwięków dodatkowych nazywa się zagłuszaniem lub maskowaniem sygnału. Zagadnienie to jest jednak dość skomplikowane, gdyż — jak stwierdza McCormick (58) ...
Jan Okóń, 1971

参照
« EDUCALINGO. Zagluszac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagluszac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż