アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaglowienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAGLOWIENIEの発音

zaglowienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGLOWIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ZAGLOWIENIEのように始まるポーランド語の単語

zaglodzic
zaglodzic sie
zaglomeryzowac
zaglomistrz
zaglomistrzostwo
zaglosic
zaglosowac
zaglowa
zaglowac
zaglowanie
zaglowek
zaglowic
zaglowiec
zaglowioslowiec
zaglowka
zaglowne
zaglownia
zaglownictwo
zaglownik
zaglowy

ZAGLOWIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaglowienieの類義語と反意語

同義語

«zaglowienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGLOWIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaglowienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaglowienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaglowienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vela
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sail
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشراع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

парус
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vela
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

voile
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

belayar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Segel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sail
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buồm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புறப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जहाज
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yelken
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vela
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaglowienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вітрило
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

naviga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιστίο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

segel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

seil
5百万人のスピーカー

zaglowienieの使用傾向

傾向

用語«ZAGLOWIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaglowienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaglowienieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGLOWIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaglowienieの使いかたを見つけましょう。zaglowienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Życie i prace naukowe J. Purkyně'go ..., Professora fizyologii ... ...
Potém stanąwszy i głowę podniósłszy, wydaje się jakbyśmy ku tyłowi byli stłoczeni, lub jakby ten nacisk działał od zagłowia ku przodowi, tak jakbyśmy wjednę lub drugą stronę mieli koziołka wywrócić. Te i tym podobne doświadczenia ...
Janusz Ferdynand NOWAKOWSKI, 1862
2
Collected Papers - Tom 1 - Strona 26
Trójkąt zagłowia (triangulum occipitii), trójkątna przestrzeń zagłowia między oczami siatkowemi. Lica. Części boczne zagłowia pod oczami siatkowemi. Różki (antennae), podobnie jak u innych owadów wyrastające między ciemieniem a ...
Józef Dziedzielewicz, 1890
3
Powszechna historia prawa - Strona 45
Wskazują na to między innymi wzmianki W ustawach królów longobardzkich, którzy starali się ograniczyć wróżdę, zachęcając do jej zaniechania, w zamian za uiszczenie przez przestępcę wergeldu (główszczyzny, zagłowia), a więc ...
Karol Koranyi, 1976
4
Mokotów: Warszawskie Termopile 1944 : przewodnik historyczny po ...
„Bury" z B 3, dowodzący sekcją minerów, dopomógł „Żaglowi" i obaj chwycili wiszący granat, by nie spadł z klamki i zdjęli go uważnie. Zyskali nie tylko granat, ale uchronili magazyn od wysadzenia w powietrze, tym bardziej że były tam środki ...
Lesław M. Bartelski, ‎Juliusz Powałkiewicz, 2004
5
Almanach błękitny: genealogia żyjacych rodoów polskich - Strona 84
Leon, zaśl. Narbuttównę h. Trąby. c. Jan. d. Helena, zaśl. Kaźmierzowi Ertmanowi h. Szcza- plina. e. J a d w i sr a, zaśl. Edwardowi Żaglowi h. Trąb3- odm., właśc. dóbr Kurkle i Kirkiliszki. f. Józefa, zaśl. Bronisławowi Dowmont-Siesickiemu h.
Jerzy Sewer Dunin-Borkowski (hrabia), 1908
6
Wybrańcy gwiazd. [Wyd.4 - Strona 162
Mocniej uderzył wiatr, skłębił chmury i ugniótł je na horyzoncie w wąski pas podobny zwiniętemu żaglowi. Odkrył niebo pulsujące zapowiedzią dnia, a na nim kilka zapomnianych gwiazd. To wtedy, dźwignąwszy się na kolana i szukając ...
Jan Dobraczyński, 1957
7
Skruszona potęga - Strona 37
Mistrz i bosman po drabinkach linowych ku żaglowi poczęli się wspinać. Wicher wył. Jerzy na czworakach pełznął ku tylnym kojom. Szum w głowie od uderzenia wielki odczuwał i zamroczenie w oczach. Już był wypełznął, gdy wrzask okrutny ...
Kazimierz Traciewicz, 1977
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 934
«lina do nadawania żaglowi zwanemu kliwrem odpowiedniego położenia względem wiatru* kllwla ż I, DCMs. ~wii; Im D. ~wii (~wij), bot. «Clivia, roślina z rodziny amarylkowatych, 0 liściach przyziemnych, długich, skórzastych, kwiatach ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Rok Tysįaczny
Bez koniecznej potrzeby, ale dla dorównania wspaniałości purpurowemu żaglowi, zmieniono wszystkie liny i płótna namiotu. Ten jeden żagiel zszyty z najtęższych jedwabi bizantyjskich więcej kosztował niż reszta razem wziętych odnowień.
Władysław Jan Grabski, 1968
10
Denominalne derywaty czasownikowe o formantach ... - Strona 44
Istnieje również niewielka grupa formacji, do których prefiks za- wnosi funkcję re zultatywną , polegającą na wytworzeniu obiektu a, np. pol . zasuplić zrobić supeł , zawiązać na supeł , zagłowić tech . uformować koniec nitki w kształcie główki; ...
Halina Mieczkowska, 1985

参照
« EDUCALINGO. Zaglowienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaglowienie>. 10月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż