"zagniazdownik"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でZAGNIAZDOWNIKの発音

zagniazdownik

ポーランド語でZAGNIAZDOWNIKはどんな意味ですか？

早成

Zagniazdowniki

ネスト - 孵化後に雛が非常に速い鳥の種は、独立した生存が可能であり、巣の中にいません。 彼らは密なダウン、滑らかな実行、実行、一定の体温を維持することができますで覆われています。 彼らは孵化の最初の日に巣を離れ、自分の食物を集めます。 女性はしばらくの間彼らを導き、攻撃者から守り、翼の下でそれらを加熱する。 アウトレットは、ネスティングではなく、個人開発の後の段階でネストします。 これらの種の卵の卵は体重の30〜40％を占めています。 典型的なアヒルは、アヒル、ガチョウ、カンゲートです。 孵化した瞬間から約20種の鳥が孵化し、両親の助けを借りて恩恵を受けることはなく、独立した生活ができるだけでなく、初日に飛ぶこともできる。

Zagniazdownik – określenie gatunków ptaków, których pisklęta bardzo szybko po wykluciu z jaja są zdolne do samodzielnego życia i nie przebywają w gnieździe. Są one pokryte gęstym puchem, sprawnie chodzą, biegają, potrafią utrzymać stałą temperaturę ciała. Opuszczają gniazdo w trakcie pierwszego dnia od wyklucia i samodzielnie zbierają pokarm. Samice przez pewien czas prowadzą je, chronią przed napastnikami i ogrzewają pod skrzydłami. Zagniazdowniki wykluwają się na późniejszym etapie rozwoju osobniczego niż gniazdowniki. Żółtko w jajach tych gatunków stanowi 30–40% masy. Typowymi zagniazdownikami są: kaczki, gęsi, kurowate. Pisklęta tylko około 20 gatunków ptaków od momentu wyklucia nie korzystają z pomocy rodziców, są w pełni zdolne do samodzielnego życia, niektóre już w ciągu pierwszego dnia potrafią fruwać.

ZAGNIAZDOWNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzagniazdownikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagniazdownikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagniazdownik»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - 英語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: precocial
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: precocial
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: precocial
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: precocial
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: precocial
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: precocial
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: zagniazdownik
• ポーランド語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: zagniazdownik
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: zagniazdownik

«ZAGNIAZDOWNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagniazdownikの使いかたを見つけましょう。zagniazdownikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Atlas ptaków leśnych - Strona 12

W związku z tym wyróżniamy 3 grupy ptaków: zagniazdowniki, gniazdowniki i rzekome zagniazdowniki. Pisklęta zagniazdowników wkrótce po wykluciu się z jaj opuszczają gniazdo i dalszy ich rozwój przebiega już poza nim. Są one pokryte ...

Aleksander Haber, 1961

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 846

Im D. ~añ «coa zagmatwanego, zawilego; gmatwa- nina, zawilosc»: Zagmatwania procesowe, majatkowe. zagnac p. zagonic. zagniatac p. zagniesc. zagniazdownik m III. DB. -a, N. ~kiem; Im M. -i, zool. zagniazdowniki «ptaki, których pisklçta ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Translating Nature Terminology - Strona 175

Zagniazdownik is in English a precocial bird, helpless nestlings of pigeons, tits, etc. being called altricial birds (gniazdowniki). 'Squealer' signifies: 'one that squeals: as 1. A European swift; 2. Harlequin duck; 3. An American golden plover; 4.

Wojtek Kasprzak, 2011

Tajemniczy las - Strona 132

... w miejscach ukrytych, np. w dziuplach, składają jaja białe lub niebieskie. Jaja leżące w gniazdach odkrytych mają na ogół maskującą barwę, upodobniającą je do otoczenia. Taką samą strategię stosują pisklęta zagniazdowników, które po ...

Wojciech Gil, 2010

Ornitologia ogólna: ptak, jego budowa i życie - Strona 338

W związku z istniejącymi różnicami w rozwoju pozazarodkowym gniazdowników i zagniazdowników odmienna jest też u obu grup opieka rodziców nad potomstwem. Młode gniazdowniki wymagają nie tylko troskliwego karmienia, lecz także ...

Bronisław Ferens, ‎Roman Józef Wojtusiak, 1960

Aves Non-Passeriformes - Strona 8

Pisklęta zagniazdowników pokryte są już w chwili wyklucia się z jaj pierwszym puchem pisklęcym. Pod nim wyrastają pióra definitywne. U sowowatych po pierwszym puchu pisklęcym wzrasta upierzenie puchowe pośrednie, a dopiero po nim ...

Bronisław Ferens, 1967

Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla studentów biologii

Pisklęta (pullus) zagniazdowników pokryte są już w chwili wyklucia się z jaj pierwszym puchem pisklęcym (neoptile). Pod nim rosną pióra definitywne (teleoptile). U sów po pierwszym puchu pisklęcym wzrasta upierzenie puchowe pośrednie ...

Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967

Społeczno-ekonomiczne i biologiczne uwarunkowania rozwoju fizycznego ...

U zagniazdowników, w tym także u kaczek, stwierdzono dwa typy znoszenia jaj: zdeterminowany (gdy samica nie zmienia wielkości swego zniesienia przy zmniejszeniu lub zwiększaniu liczby jaj w gnieździe) oraz niezdeterminowany (gdy ...

Krzysztof Borysławski, 1994

Le Dictionnaire universel des créatrices

Figure éminente de la tradition hermétique, Joanna Mueller (1979) est l'auteure de Somnabóle fantomowe (« les fantômes des douleurs somnambuliques », 2003) et de Zagniazdowniki (« espèces précoces », 2007). Elle considère la langue ...

Collectif, ‎Antoinette Fouque, ‎Mireille Calle-Gruber, 2015

用語«ZAGNIAZDOWNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzagniazdownikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Andrzej Kruszewicz: Wśród ptaków też zdarzają się feministki i …

Jako zagniazdownik kura składa wszystkie jaja w lęgu i dopiero wtedy zaczyna wysiadywanie - istotne jest, aby wszystkie pisklęta wykluły się w tym samym ... «Polska The Times, 4月 14»