アプリをダウンロードする
educalingo
zagorzalca

"zagorzalca"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAGORZALCAの発音

zagorzalca


ZAGORZALCAと韻を踏むポーランド語の単語

balwochwalca · chwalca · obrazochwalca · odcisk palca · podpalca · przechwalca · samochwalca

ZAGORZALCAのように始まるポーランド語の単語

zagorsk · zagorska · zagorski · zagoryczac · zagorz · zagorzale · zagorzalec · zagorzalek · zagorzalosc · zagorzalstwo · zagorzaly · zagorzanin · zagorzanka · zagorzanski · zagorzany · zagorze · zagorze slaskie · zagorzec · zagorzenie · zagorzknac

ZAGORZALCAのように終わるポーランド語の単語

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · amica · anielica · arcabnica · awanturnica · bablowica · baca · bagnica · bagrownica · bogomodlca · jelca · opilca · przesiedlca · rozdzielca · spoldzielca · zdzielca

ポーランド語の同義語辞典にあるzagorzalcaの類義語と反意語

同義語

«zagorzalca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAGORZALCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagorzalcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagorzalcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagorzalca»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zagorzalca
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zagorzalca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zagorzalca
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zagorzalca
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zagorzalca
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zagorzalca
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zagorzalca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zagorzalca
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zagorzalca
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zagorzalca
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zagorzalca
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zagorzalca
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zagorzalca
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zagorzalca
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zagorzalca
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zagorzalca
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zagorzalca
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zagorzalca
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zagorzalca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zagorzalca
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zagorzalca
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zagorzalca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zagorzalca
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zagorzalca
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zagorzalca
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zagorzalca
5百万人のスピーカー

zagorzalcaの使用傾向

傾向

用語«ZAGORZALCA»の使用傾向

zagorzalcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zagorzalca»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zagorzalcaに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGORZALCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagorzalcaの使いかたを見つけましょう。zagorzalcaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O literaturze: Kazimierza Brodzińskiego - Strona 238
Jest to posrednik gorliwo- sci i zapalu, zagorzalców i zapaleñców, nnjglosniejszy wáród przesadów i uporu, donosna traba, która wedlug danego natchnienia daje haslo do holdu albo do boju. Na da- wnych sejmach polskich widoczniejsza ...
Kazimierz Brodziński, 1856
2
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Rozprawy. Przemówienia. ...
Jest to pośrednik gorliwości i zapału, zagorzalców i zapaleńców, najgłośniejszy wśród przesądów i uporu; donośna trąba, która według danego natchnienia daje hasło do hołdu albo do boju. Na dawnych sejmach polskich widoczniejszą była ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1874
3
Pokolenie klęski 1812 roku: o Antonim Malczeskim i odludkach
Ale nawet jesli przechodzi w czyn o intencjach pozytywnych, to przeradza siç we wlasne przeciwieñstwo, jako ze pochodzi z „za- wrotu glowy". Ten proces wyradzania siç wartoáci Brodziñski wyjas- nia przy okazji „zagorzalca": ...
Danuta Zawadzka, 2000
4
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Wyd. zupełne poprawne i dopelnione z ...
Jest to pośrednik gorliwości i zapału, zagorzalców i zapaleńców; najgłośniejszy wśród przesądów i uporu; donośna trąba, która według danego natchnienia, daje hasło do hołdu albo do boju. Na dawnych sejmach polskich widoczniejszą była ...
Kazimirz Brodziński, 1873
5
Życiorysy niektórych poetów i uczonych - Strona 238
Jest to pośrednik gorliwości i zapału, zagorzalców i zapaleńców, najgłośniejszy wśród przesądów i uporu, donośna trąba, która według danego natchnienia daje hasło do hołdu albo do boju. Na dawnych sejmach polskich widoczniejszą była ...
Kazimierz Brodziński, 1856
6
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 262
Kazimierz Brodziński. zagorzalców i zapaleńców; najgłośniejszy wśród przesądów i uporu; donośna trąba, która według danego natchnienia, daje hasło do hołdu, albo do boju. Na dawnych sejmach polskich widoczniejszą była od gorliwości ...
Kazimierz Brodziński, 1830
7
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Pentarchów powarzeni tym wytryskiem, otoczyli loicznego zagorzalca, starając się go ukołysać, i ponieważ żądał dwóch równie loicznych niepodobieństw, wyszumiawszy się, musiałby ostatecznie pójść za drugimi; ale mu ku pomocy ...
Ludwik Mierosławski, 1868
8
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 262
Być na umyśle zagorzałym',jest to samo, co zagorzeć w fizyrznćm znaczeniu tego wyrazu. Juž to nie jcst czysty ogień, ale dym z ognia, który zawrotu głowy nahawia. Źródłem . |«„ ua ._.. . działań zagorzalca jest najczęśc ciemne uczucie ...
Kazimierz Brodziński, 1830
9
Pamiętniki Kajetana Koźmiana: obejmujące wspomnienia od roku 1815 : ...
Na to młody ten zagorzalec, bo nie liczył więcej jak lat ośmnaście rzekł do mnie. „Czy tak pan radzca myśli? byłeś dotąd u nas w inną książkę zapisany, odtąd będziesz w innej." Zgromiłem głupstwo i zarozumiałość młodego zagorzalca, ...
Kajetan Koźmian, 1865
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
к 338 ) Pentarchów powarzeni tym wytryskiem, otoczyli loicznego zagorzalca, starajac sie go ukolysaó, a poniewaz zadal dwòch równie loìcznych niepodobieństw, wyszumiawszy sie, musialby ostatecznie pójéc' za drugimi; ale mu ku pomocy ...
Ludwik Mierosławski, 1868
参照
« EDUCALINGO. Zagorzalca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagorzalca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA