アプリをダウンロードする
educalingo
zagrycha

"zagrycha"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAGRYCHAの発音

zagrycha


ZAGRYCHAと韻を踏むポーランド語の単語

buraczycha · dycha · guslarycha · guslarzycha · jaskolczycha · kozaczycha · krawczycha · lycha · marycha · oprycha · parobczycha · prycha · psycha · pycha · sprycha · strozycha · strycha · szprycha · szycha · wrozycha

ZAGRYCHAのように始まるポーランド語の単語

zagruntowanie · zagruntowywac · zagruntowywanie · zagruzliczenie · zagruzliczony · zagruzowac · zagruzowany · zagruzowywac · zagrypic sie · zagrypiony · zagrywac · zagrywanie · zagrywka · zagryzac · zagryzanie · zagryzc · zagryzc sie · zagryzienie · zagryzka · zagryzmolic

ZAGRYCHAのように終わるポーランド語の単語

andromacha · archa · autarcha · baniocha · bernacha · bielucha · blacha · bocianicha · brzydulicha · burczymucha · cachucha · carcha · cecha · cha · cha cha · chacha · chicha · ciasnocha · ciemieniucha · ziemniaczycha

ポーランド語の同義語辞典にあるzagrychaの類義語と反意語

同義語

«zagrycha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAGRYCHAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagrychaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagrychaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagrycha»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小吃
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bocadillo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

snack
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाश्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وجبة خفيفة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

закуска
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lanche
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জলখাবার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

casse-croûte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

snek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Snack
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スナック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

간식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cemilan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

snack
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிற்றுண்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाश्ता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aperatif
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

merenda
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zagrycha
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

закуска
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gustare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρόχειρο φαγητό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

snack
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mellanmål
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

matbit
5百万人のスピーカー

zagrychaの使用傾向

傾向

用語«ZAGRYCHA»の使用傾向

zagrychaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zagrycha»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zagrychaに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGRYCHA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagrychaの使いかたを見つけましょう。zagrychaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weźmisz czarno kure...:
Jakie to moZe być ze miejsce, skoro jest tu wóda, bimberek i nawet zagrycha na grillu... Semen odciapa kolejny plaster szalonej krowy i nadziawszy na patyk, zatkną przy ogniu. Ġ Z nami nie zginiesz, mordeczko Ġ zarechota Ġ wprawdzie ...
Andrzej Pilipiuk, 2017
2
Krąg biblijny - Strona 175
„W porządku". Wysiadamy. Tuwim zamawia dwie wódki. „A zagrycha?" — pytam. „Tylko niemowlęta piją wódkę z zagrychą" — odpowiada Tuwim. Pijemy. „Co słychać u Pana Boga?" — pyta. „Nie wiem, panie Julianie". „Czy Chrystus istniał?
Roman Brandstaetter, 2010
3
Po wojnie (lata 1946-1960) - Strona 62
Przede wszystkim byli niezwykle gościnni, co było cechą prawie Wszystkich mieszkańców Wschodnich terenów Polski. Ich ulubionym trunkiem była wódka z miodem, a “zagrychą” śWieże ogórki także z miodem, w nowym miejscu osiedlenia ...
Marian Feldman, 2012
4
Kamień na kamieniu
ćwiartka, piwoi zagrycha.Atrafi się jaki gupi mądry, co sięchcia niby dowiedzieć,która jest godzina, to się mu mówi o, będzie wieczno9ć, jaksię dowie.I teZ wolaćwiartkę postawić. Cztery wiązki czosnku mnie ten nóZ kosztowa . Kupi em go od ...
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Kariera Nikodema Dyzmy
zapytał wesoło. — Tak sobie — odpowiedział Dyzma z namysłem — mały interes. — Jak interes, to i zagrycha będzie? Nikodem kiwnął na gospodarza. Panie Malinowski, butelka czystej i kotlet wieprzowy. Ambroziak pochylił się do blondyna.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2013
6
Drugie życie doktora Murka
Tak mi potrzebny dziś poprawny język, jak zającowi dzwonek — pomyślał i z satysfakcją powiedział głośno: — Fajna zagrycha! No, siup, pani Kuzyk! Jeszcze po jednym. — Z pana to sympatyczny człowiek — uśmiechnęła się. Siedzieli obok ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
7
Magdalena
Rafał miał zawsze szczęście do jedzenia: odkrył, że znienawidzona przez wszystkich kaszanka jest zajebistą zagrychą jedzona na zimno, z pęta, nie rozdziabdziana na aluminiowej patelni. Sprawcy pobicia uczestników głodówki to ci sami, ...
Tomasz Piątek, 2014
8
Nie znany świat:
... powiedzmy o si∗dmej przy przystani wodolot∗w. Zapraszam do mnie na ma ́ą w∗deczk{ z zagrychą. No co, jest zgoda?
Antoni Romanowicz, 2012
9
Seks i inne przykrości - Tom 3
Z wolna zaczęło się schodzić zblazowane towarzystwo. Słyszeliśmy powitania, chichoty, okrzyki, piski. Ale nic nie widzieliśmy, bo był huk roboty. Od czasu do czasu wpadała Łucja i porywała kolejny talerz z zagrychą, rzucając nam w locie: ...
Joanna Fabicka, 2005
10
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
... korporantów,, a stryjcio ludowiec zasady trochę ma wzruszone,. Rodzinka swojsko się przegaduje, ale znajduje paszczyznę porozumienia: po wspólnym lunchu familijnym (wóda,zagrycha, kwa9negrzybki) chcą i9ćzwyczajem tradycyjnym i.
Anna Arno, 2013

用語«ZAGRYCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzagrychaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wódka, zagrycha i zbrodnia
Razem mieszkali, razem spali, razem jedli i pili feralnego wieczoru. Miało być świętowanie 33. urodzin, a skończyło się tragedią. 28-letni Grzegorz Z. miał ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 6月 14»
2
Handel w Wielkanoc: Sklepy zamknięte lub czynne krócej
A co w niydziela i w poniydzialek niy kupicie wusztu na zagrycha? Mozno wom to na zrdowie wyndzie!...rozwiń całość. No Poloki - jeszcze mocie szansa gorzola ... «Dziennik Zachodni, 4月 14»
3
Szokujące rysunki szefa więzienia w Opolu
Ludzki płód jako "zagrycha" esesmana, wisielcy jako bombki choinkowe - szokującymi rysunkami mjr. Dariusza Kownackiego, dyrektora zakładu karnego w ... «Deon.pl, 10月 12»
4
Obowiązkowa zagrycha, prohibicja do 13.00, pół litra za pół dolara …
Klientowi pić się chciało, nie jeść, a już na pewno nie rybie łby, więc zamawiało się 50 g wódki i rybi łeb na zagrychę. Jedno i drugie szło w rachunek, wódka do ... «Nowiny24, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Zagrycha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagrycha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA