アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaholowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAHOLOWACの発音

zaholowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAHOLOWACと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

ZAHOLOWACのように始まるポーランド語の単語

zahartowany
zahartowywac
zahartowywanie
zahasac
zahazardowac
zahetmanic
zahipnotyzowac
zahipnotyzowany
zahipotekowac
zahlen entscheiden
zahorski
zahuczec
zahukac
zahukanie
zahukany
zahukiwac
zahuknac
zahulac
zahurkotac
zahustac

ZAHOLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaholowacの類義語と反意語

同義語

«zaholowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAHOLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaholowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaholowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaholowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

remolcar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to tow
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खींचकर ले जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لسحب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

буксировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para rebocar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pour remorquer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk menunda
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zu schleppen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

けん引します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

견인 하기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nggeret
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để kéo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கயிறு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दोरीने ओढणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yedekte
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a trainare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaholowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

буксирувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a tracta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να ρυμουλκήσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te sleep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att bogsera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å taue
5百万人のスピーカー

zaholowacの使用傾向

傾向

用語«ZAHOLOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaholowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaholowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAHOLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaholowacの使いかたを見つけましょう。zaholowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 849
Zahartowac sic w boju. zahipnotyzowac dfe /V, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «wprowadzic kogos w stan hipnozy»: Chodzil jak zahipnotyzowany. zaholowac dfe IV, ~lujç, ~lujesz, — lu). ~owal, ~owany «holujac dociagnac, doprowadzic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 681
Zaholowac 1. «obserwowac ofia- re». 2. «zwabié ofiarç w okreá- tone micjsce w celu jej ograbie- nia». 3. «ukryé hip». 4. «aresztowaé, uwiezié». Zaholowany 1. «ujçty, aresztowany». 2. «ukryty hip». Zaiger // zaigler «zegarek», p. zajgel, zajger ...
Klemens Stępniak, 1993
3
Desant na kamiennej wyspie - Strona 66
... pociski eksplodowały pojedynczo, utrudniając nieprzyjacielowi wyładunek. Okrętu nie można już było dźwignąć i zaholować do remontu. Most między Taczen i Taiwanem płonął. ROZDZIAŁ X LEWA TORPEDA Bywają dni, w które od rana.
Wojciech Żukrowski, ‎Janusz Przymanowskii, 1955
4
Jokkmokk - Strona 65
Tylko zaholować to wszystko na miejsce, usadowić, wypełnić, zabezpieczyć płytami, zacementować rygle i już na jesieni prosić do siebie jednostki z Kristianstadtu, Ronneby i Karlskrony! Z placu wracał stary Haładyn do kapitanatu, by załatwić ...
Tadeusz Breza, 1978
5
Listy spod lipy - Strona 116
Wasz felietonista towarzyszył poecie. Żaden z nich, ani poeta ani felietonista, nie są motome- chanikami, nie potrafili usunąć defektu w motorze obywatela F. By zaholować go do odległego o 6 km Andrzej ewa zabrakło drobnej rzeczy, linki.
Bogusław Kogut, 1971
6
Wozy bojowe Polskich Sił Zbrojnych 1940-1946 - Strona 52
... do bojowego użytku; pozostałe jeszcze pojazdy mogły zostać użyte jedynie do szkolenia, a w przypadku gdy były unieruchomione i wymagały naprawy należało je zaholować na strzelnice gdzie miały służyć jako cele do strzelań bojowych.
Janusz Magnuski, 1998
7
Czarny kocioł - Strona 30
Po południu udało się wprawdzie ugasić pożar, lecz statek miał groźne dziury i zniszczone pompy. Nie było innej rady, jak zaho- lować go do basenu i tam osadzić na piaszczystym brzegu. Jeszcze o zmierzchu pełno było ludzi na nabrzeżu.
William Heinesen, 1968
8
Kultura - Wydania 502-507 - Strona 20
Nie dawała dostatecznych gwarancji propozycja Kapitanatu Portu, aby trupa nafaszerowanego dynamitem zaholować na środek Zatoki i tam spowodować wybuch. Rozstrzygnięcie biurokratycznego sporu odłożono do następnego dnia.
Jerzy Giedroyć, 1989
9
Czasem blisko nas: reportaże - Strona 136
Pozostawiając żonę w samochodzie, poszedł sobie. My, milicjanci, pomogliśmy jej zaholować samochód do garażu. — Od K., który po wypadku holował rozbity samochód, dowiedziałem się, iż P. wobec swojej żony zachowywał się wulgarnie, ...
Tadeusz Jasiński, 1973
10
Dziennik pisany nocą: 1989-1992 - Strona 41
Nie dawała dostatecznych gwarancji propozycja Kapitanatu Portu, aby trupa nafaszerowanego dynamitem zaho- lować na środek Zatoki i tam spowodować wybuch. Rozstrzygnięcie biurokratycznego sporu odłożono do następnego dnia.
Gustaw Herling-Grudziński, 1997

参照
« EDUCALINGO. Zaholowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaholowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż