アプリをダウンロードする
educalingo
zakaznie chory

"zakaznie chory"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAKAZNIE CHORYの発音

zakaznie chory


ZAKAZNIE CHORYと韻を踏むポーランド語の単語

amory · azory · baroreceptory · batory · bezkory · bezpiory · bialokory · bialopiory · bialoskory · blankofory · blekitnopiory · bufory · ceglastopory · chlamidospory · chory · ciemnoskory · ciezko chory · co poniektory · hory · lekko chory

ZAKAZNIE CHORYのように始まるポーランド語の単語

zakatowanie · zakatrupic · zakaukaski · zakaukazie · zakaz · zakazac · zakazalnosc · zakazanie · zakazany · zakazenie · zakazenie kropelkowe · zakazenie pologowe · zakazic · zakazic sie · zakaznie · zakazny · zakazony · zakazowy · zakazywac · zakazywanie

ZAKAZNIE CHORYのように終わるポーランド語の単語

czarnopiory · czarnoskory · czerwonoskory · diaspory · do gory · dwupiory · fory · fotoreceptory · gory · gruboskory · honory · humory · i ktory · ivory · jasnokory · jasnoskory · kaczory · kalory · kolory · komory

ポーランド語の同義語辞典にあるzakaznie choryの類義語と反意語

同義語

«zakaznie chory»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAKAZNIE CHORYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakaznie choryを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakaznie choryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakaznie chory»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

contagiously病
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

contagiosa enferma
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

contagiously ill
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

contagiously बीमार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سوء contagiously
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заразительно плохо
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

contagiosamente doente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

contagiously অসুস্থ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contagieuse malade
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Terlarang sakit
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ansteckend krank
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

伝染的に病気
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

contagiously 병
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dilarang dadi gerah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bệnh contagiously
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

contagiously மோசமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

contagiously आजारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

contagiously hasta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

contagiosamente malato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zakaznie chory
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заразливо погано
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

contagios bolnav
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

contagiously άρρωστος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanstekelijk siek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smittsamt sjuk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smittende syk
5百万人のスピーカー

zakaznie choryの使用傾向

傾向

用語«ZAKAZNIE CHORY»の使用傾向

zakaznie choryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zakaznie chory»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zakaznie choryに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKAZNIE CHORY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakaznie choryの使いかたを見つけましょう。zakaznie choryに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komitet Sapeizynski w walce z chorobami zakaznymi: 1914-1918
Dezynfekcję wykonywano w prawie każdym domu, w którym zanotowano zachorowanie na chorobę zakaźną, a chorego przekazano do szpitala. Szpital w Opatowie otworzono 22 maja 1916 r. w budynku, w którym kiedyś mieściła się szkoła.
Elżbieta Więckowska, 1997
2
Prawne zagadnienia bezpieczeństwa państwa - Strona 277
Ustawa określa znaczenie niektórych terminów związanych z procesem zapobiegania chorobom zakaźnym oraz ich zwalczania. W rozumieniu ustawy „chory zakaźnie" — to osoba dotknięta chorobą zakaźną, „podejrzany o chorobę zakaźną" ...
Edward Ura, 1988
3
Prawo pracy: przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 183
2) „podejrzany o chorobę zakaźną" — osobę, u której występują objawy mogące wskazywać na chorobę zakaźną, ... Chorzy zakaźnie, podejrzani o choroby zakaźne, nosiciele, podejrzani o zakażenie i osoby podejrzane o nosicielstwo są ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
4
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 358
Ponadto rotawirusy i zakażenie wirusem cytomegalii mogą także powodować biegunkę u chorych hospitalizowanych. • Choroby zapalne jelita grubego: pacjenci z rozpoznanymi lub nierozpoznanymi chorobami zapalnymi jelit czasami ...
Nicholas J Talley, 2013
5
Antropozoonozy choroby odzwierzece człowieka - Strona 269
Pies chory na gruźlicę stanowi niebezpieczeństwo dla ludzi, szczególnie dla dzieci. Zakażenie psów ludzką odmianą prątka jest około 3 razy częstsze niż odmianą bydlęcą. Jednakże nie wynika z tego, że zwierzęta te są bardziej odporne na ...
Jósef Parnas, 1960
6
Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...
Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić zdrowsze, dłuższe i szczęśliwsze życie Dr Jeffrey S. Bland, Mark Hyman ... Czy kiedykolwiek zdiagnozowano u ciebie: wirus EpsteinaBarra, wirus opryszczki, zakaZenie grzybem Candida albicans, ...
Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015
7
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 700
Jest to choroba zakaźna dzieci, występująca w wieku od 6 mies. do 1,5 r.ż. (wywołana przez HHV-6), a w wieku 1–3 lat przez HHV-7. U starszych dzieci bywa opisywany obraz choroby przypominający mononukleozę zakaźną. Zakażenie ...
Birgid Neumeister, 2013
8
Choroby pszczół - Strona 78
Sprawa możliwości przekazywania choroby przez matkę pszczelą, podnoszona wielokrotnie przez niektórych pszczelarzy, ... Jakkolwiek jeszcze White wykazał, że zakażenie czerwiu jest możliwe w każdym okresie sezonu pszczelarskiego, ...
Stanisław Kirkor, 1953
9
Choroby zakaźne i ich zwalczanie na ziemiach polskich w XX wieku
ło zakażenia, które stanowi człowiek, zwierzę, roślina lub materia nieożywiona, z której zarazek lub inny biologiczny czynnik chorobotwórczy został lub może być przeniesiony na osobę wrażliwą na zakażenie; b) aktywne drogi ...
Jan Kostrzewski, ‎Wiesław Magdzik, ‎Danuta Naruszewicz-Lesiuk, 2000
10
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 34
Przez zakażenie należy rozumieć wtargnięcie drobnoustroju chorobotwórczego do organizmu. ... Objawy choroby zakaźnej nie zawsze występują natychmiast po wtargnięciu drobnoustrojów do organizmu, lecz po upływie pewnego czasu.
Wojciech Żabicki, 1986
参照
« EDUCALINGO. Zakaznie chory [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakaznie-chory>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA