アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaklinowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKLINOWACの発音

zaklinowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKLINOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

ZAKLINOWACのように始まるポーランド語の単語

zakliczyn
zakliczynski
zaklikow
zaklikowski
zaklimatyzowac
zaklina
zaklinac
zaklinac sie
zaklinacz
zaklinacz wezy
zaklinanie
zakliniec
zaklinowac sie
zaklinowanie
zaklinowywac
zaklinowywanie
zaklocac
zaklocanie
zaklocenie
zakloceniowy

ZAKLINOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaklinowacの類義語と反意語

同義語

«zaklinowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKLINOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaklinowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaklinowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaklinowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuña
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wedge
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कील
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وتد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

клин
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cunha
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কীলক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

baji
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Keil
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウェッジ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쐐기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wedge
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cái nêm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाचर घालून घट्ट बसवणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cuneo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaklinowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

клин
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pană
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφήνα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kil
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kile
5百万人のスピーカー

zaklinowacの使用傾向

傾向

用語«ZAKLINOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaklinowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaklinowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKLINOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaklinowacの使いかたを見つけましょう。zaklinowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Zagłobić, – zaklinować, t. j. wbity gwóźdź rozczepić u główki i zaklinować; toż rozgłobić, odklinować. (W Przemyślu: zapliszczyć, zapleszczyć, zaklinować). Zagracić, – gratami pozastawiać, zagarusić, sklesać. Zagrzéwka, – ogrzanie się (np.
Oskar Kolberg, 1875
2
Łebki od szpilki
Pamiętam, jak pod koniec ósmego miesiąca zaklinowałam się w wannie i za nic w świecie nie mogłam się z niej wydostać. To było straszne. Jednak tylko dla mnie. Helusia z Milenką były tym zachwycone. Tkwiłam tam ponad godzinę, modląc ...
Agnieszka Szpila, 2015
3
W lodowym świecie Trolli - Strona 205
Mogłem zejść kawałek i spuścić go na drugą stronę grzędy. Tam jest przewieszone urwisko. W tym żlebie mógł się zaklinować. — W cuda wierzysz — ofuknąłem go. — Kawałek za przełamaniem, za którym zniknął, jest już strefa przewieszona ...
Tadeusz Piotrowski, 1986
4
Teorya sztuki drukarskiéj zastosowana do praktyki
Te drewienka podkładają się pod wyrazy i litery , mające się drukować na czerwono; po ukończonem podłożeniu potrzeba zaklinować jak zwykle. Zakłada się potem ramka i następnie rycbtuje się. Przy takiem drukowaniu potrzeba bardzo ...
Franciszek Ząbkowski, 1832
5
Słownik polsko-górnołużycki i górnołużycko-polski - Strona 116
zaklinowac, -ujç, -ujesz p zaklinowac, zaklinic zaklad, -u m wustaw, zawod, za- rjadnisco; ~ pracy zawod zakladac, -am, -asz zalozowac, na- twarjec / so woblekac / so wobuwac / pricinjec; ~ sic so sadzec, wjetowac zakladnik, -a m zastajenc ...
Ewa Siatkowska, ‎Rafał Leszczyński, 2002
6
Polish-English dictionary: - Strona 1331
... boczne uliczki są — owane samochodami all side streets have been jammed with cars UJ zaklinować się [papier, zamek] to jam, to stick; drzwi znowu się — owały the door has jammed again zaklinowanly Q pp -» zaklinować Q] adi. [papier ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Zaginiony: Opowieść o odnalezieniu George'a Mallory'ego na Evereście
Zaparłem się ramieniem i zaklinowałem kolano w skale, potem stanąłem prawą stopą na jakieś niewielkiej półce skalnej. Dave miał nadzieję, że będzie mógł sfilmować moje wejście, ale kiedy zacząłem się wspinać, był w stanie jedynie ...
Conrad Anker, ‎David Roberts, 2013
8
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
im szkodzi) wycioeanym, kazal zaklinowac piaeto i po- téta w ogien wrzucic *). Rumszyszki, na wyniostym brzegu Nicmna pod górami otaczajqceini loze jego, maie miaeteczko dre- wniane, piçknie polozoue и 3 mile od Kowna. Za wo- jen ...
Michał Baliński, 1846
9
Inne optyki: nowe programy, nowe metody, nowe technologie w ...
ać, zaklinować, wyrażają, podobnie jak czasowniki typu nakrywać/ nakryć skrajny zasięg czynności i rządzą dopełnieniem bliższym. Różnica polega na tym, że w łączeniu słów zakitować otwór dopełnienie bliższe wypełnia ...
Romuald Cudak, ‎Jolanta Tambor, 2001
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1331
... boczne uliczki są — owane samochodami all side streets have been jammed with cars UJ zaklinować się [papier, zamek] to jam, to stick: drzwi znowu się — owały the door has jammed again zaklinowanly Q pp — zaklinować UJ adi. [papier ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

参照
« EDUCALINGO. Zaklinowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaklinowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż