アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakontraktowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKONTRAKTOWACの発音

zakontraktowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKONTRAKTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

ZAKONTRAKTOWACのように始まるポーランド語の単語

zakonnica
zakonnictwo
zakonnicy bosi trzewiczkowi
zakonniczka
zakonniczy
zakonnik
zakonnosc
zakonny
zakonodawca
zakonotowac
zakonserwowac
zakonserwowac sie
zakonserwowanie
zakonserwowany
zakonspirowac
zakonspirowac sie
zakonspirowanie
zakonspirowywac
zakonspirowywanie
zakontraktowanie

ZAKONTRAKTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzakontraktowacの類義語と反意語

同義語

«zakontraktowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKONTRAKTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakontraktowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakontraktowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakontraktowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

合同
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para contratar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to contract
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुबंध करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

للتعاقد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сокращаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a contrair
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কোচন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contracter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menguncup
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bis zum Vertragsabschluss
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

契約へ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

계약
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Contract
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ký hợp đồng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்தம் செய்துகொள்ளும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घटणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sözleşme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

contrarre
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakontraktowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скорочуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de a contracta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να συμβληθούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om ´n kontrak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att ingå avtal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

til kontrakt
5百万人のスピーカー

zakontraktowacの使用傾向

傾向

用語«ZAKONTRAKTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakontraktowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakontraktowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKONTRAKTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakontraktowacの使いかたを見つけましょう。zakontraktowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podatek rolny: według stanu prawnego na dzień 1 stycznia 1988
o 30 %>, jeżeli produkcja została zakontraktowana w rozmiarach powyżej 80%. Warunkiem uzyskania przez podatnika obniżki norm szacunkowych dochodu jest wykonanie umowy kontraktacji. Przykład Podatnik — właściciel sadu ...
Bogumił Brzeziński, 1988
2
Edukacyjne uwarunkowania rozwoju regionalnego: W świetle badań wsi ...
EFS w latach 2004–2006 Środki EFS zakontraktowane i wydatkowane w latach 2004–2006 w Polsce (stan na 31.03.2006 roku) Środki zakontraktowane (jako % alokacji dla Polski) Środki faktycznie wydatkowane (jako % alokacji dla Polski) ...
Łukasz Hajduk, 2012
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 780
(Hir.) Zakonnica [nie: zakonica] i.2. Zakontraktowac dk.4, zakontraktowany. Skladnia: 1. z. со — na со (gdy siç wymienia cel czynnoáci); 2. z. kogo, со — do czego. • 1. Zakontraktowac buraki na potrzeby przemyslu cukrowniczego. (Red.) 2.
Stanisław Szober, 1963
4
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 117
2, jeżeli została zakontraktowana produkcja z powierzchni 0,40 ha, a ponadto 50 do 80% lub ponad 80% produkcji z powierzchni podlegającej podatkowi rolnemu od dochodów z działów specjalnych produkcji rolnej. Normy szacunkowe ...
Jerzy Bieluk, 2013
5
Statystyka; wykład podstawowych zagadnień s ćwiczeniami - Strona 176
Oblicz, jaka będzie zakontraktowana powierzchnia uprawy tytoniu przy cenie kontraktacji 1600, 1800, 2000, 2500 zł za lq. Oblicz, jaką cenę kontraktacji za lq tytoniu należy ustanowić, aby mieć zakontraktowaną powierzchnię uprawy 32, 35, ...
Tadeusz Puchalski, 1969
6
Społeczno-ekonomiczna struktura wsi w Polsce Ludowej: wyniki badań ...
... Powierzchnia zakontraktowana na 1 gospodarstwo Wartość w cenach Gospodarstwa kontraktujące w % gospodarstw zbadanych Powierzchnia zakontraktowana w % Liczba kontraktów na 1 gospodarstwo niezmiennych odstawionych roślin ...
Instytut Ekonomiki Rolnej (Warsaw, Poland), ‎Jerzy Tepicht, 1957
7
Prawa i obowiązki rolnika: poradnik aktywisty wiejskiego - Strona 73
uprawy zakontraktowane przez normę właściwą dla danego gospodarstwa). Po terminowym wywiązaniu się rolnika z umowy kontraktacyjnej następuje ostateczne zmniejszenie dostaw. Obniżenie obowiązkowych dostaw zbóż przy ...
Tadeusz Rek, 1954
8
Wzory umów: zawieranych przez jednostki gospodarki uspolecznionej: ...
uzyskania pożyczki 18 w wysokości 3 000 zł za każdą zakontraktowaną sztukę. Odsetki od pobranej pożyczki opłaca Producent, — zakupu pasz treściwych w ilości 240 kg na każdą sztukę objętą umową, — zakupu cieląt pochodzących z ...
Eugeniusz Jabroński, ‎Ryszard Oleszyński, 1977
9
Rolniczy rocznik statystyczny, 1945-1965 - Strona 327
POWIERZCHNIA ZASIEWÓW ORAZ POWIERZCHNIA ZAKONTRAKTOWANA a Dane ogółem obejmują kontraktację upraw grupy konsumpcyjno-przemysłowej i nasiennej, dane dla poszczególnych upraw w 1965 r. nie obejmują kontraktacji ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, ‎Eugenia Krzeczkowska, 1966
10
Zeszyty naukowe: Prawo - Tomy 1-6 - Strona 41
496 § 3) obok używanego terminu „przedmiot kontraktacji" należałoby używać terminu ..zakontraktowane produkty" lub „zakontraktowana produkcja". Co do sformułowania umowy kontraktacji, jak i określenia stron nowy projekt k. c, moim ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1956

参照
« EDUCALINGO. Zakontraktowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakontraktowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż